Document Outline

• ВВЕДЕНИЕ
• о ПОЛЬЗОВАНИИ НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ
  • Для пользователей
  • Для операторов копира
• ТРЕБОВАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ КОПИРА
• МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ КОПИРА
  • Режим таймерного отключения
    • /Режим предварительного прогрева ^
  • Регулировка контраста изображения на жидкокристаллическом дисплее
• ФУНКЦИЯ “ИНФОРМАЦИЯ”
• АУДИТОРСКИЙ УЧЕТ
  • ENTER YOUR ACCOUNT NUMBER. (Введите Ваше Кодовое Число.
  • ACCOUNT STATUS: COPIES MADE; 000,000
  • COPIES REMAINING: 000,000
  • READY ТО COPY.
  • WHEN FINISHED COPYING, PRESS THE AUDIT CLEAR KEY.
  • READY ТО COPY.
  • WHEN FINISHED COPYING, PRESS THE INTERRUPT KEY.
  • ПРИМЕЧАНИЕ:
• СТАНДАРТНЫЕ ОПЕРАЦИИ КОПИРОВАНИЯ
  • Односторонние копии с односторонних оригиналов
    • Закройте крышку оригиналодержателя.
    • Убедитесь, что на секции панели ORIGINAL ТО COPY выбран именно данный способ копирования.
    • Укажите количество изготавливаемых копий при помощи 10-кнопочной клавиатуры.
    • Нажмите кнопку копирования START.
  • Двусторонние копии с односторонних оригиналов
• УМЕНЬШЕНИЕ/УВЕЛИЧЕНИЕ/
• /МАСШТАБИРОВАНИЕ
  • Поместите оригинал на стекло оригиналодержателя и закройте крышку.
  • В. Фиксированные масштабы увеличения; 115%, 122%, 141% и 200%.
  • УМЕНЬШЕНИЕ/УВЕЛИЧЕНИЕ/МАСШТАБИРОВАНИЕ
• СПЕЦИАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ КОПИЙ
• (подача вручную)
  • Разместите оригинал на стекле оригиналодержателя и закройте крышку.
  • Откиньте лоток устройства подачи.
  • Отрегулируйте положение направляющих устройства по ширине подаваемых листов.
  • Поместите бумагу в лоток устройства, ориентируя ее
  • в нужном направлении.
  • Выбор лотка дополнительного устройства осуществляется при помощи кнопки выбора лотка TRAY SELECT.
  • Введите число, соответствующее количеству изготавливаемых копий.
  • Нажмите на кнопку START.
• РЕГУЛИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ЭКСПОНИРОВАНИЯ
  • Автоматический режим
  • Ручной режим
  • Режим ФОТО
    • О □ ■
    • Нажмите на кнопку DUAL PAGE COPY.
    • Убедитесь в том, что выбран лоток с нужным форматом
    • Установите нужное значение количества копий.
    • Нажмите на кнопку START.
• СТИРАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ
  • Стирание по краю
  • Поместите оригинал на стекло оригиналодержателя лицевой стороной вниз и закройте крышку.
  • Нажмите на кнопку ERASE.
  • ERASE
  • ТО CHANGE: PRESS
  • EDGE ERASE
  • ^ CENTER ERASE
  • READY ТО COPY,
  • SPECIAL MODE SELECTED.
  • TO CHANGE: PRESS KEY.
• СМЕЩЕНИЕ ПОЛЕЙ СТРАНИЦ
  • Поместите оригинал лицевой стороной вниз на стекло оригиналодержателя и закройте крышку,
  • Нажмите на кнопку смещения поля MARGIN SHIFT.
  • MARGIN SHIFT.
  • ТО CHANGE: PRESS
  • LEFT->| |<-9mm RIGHT ^| |<-9mm
  • READY ТО COPY.
  • SPECIAL MODE SELECTED.
  • Выберите при помощи кнопок клавиатуры направление смещения поля.
  • Введите значение требуемого количества копий.
  • Нажмите на кнопку START.
• КОПИРОВАНИЕ НА ПРОЗРАЧНОЙ ПЛЕНКЕ СО ВСТАВКАМИ
  • Поместите оригинал на стекло лицевой стороной вниз и закройте крышку оригиналодержателя.
  • Нажмите на кнопку TRANSPARENCY INSERTS. •
• СОХРАНЕНИЕ В ПАМЯТИ РАБОЧИХ ПРОП>АММ
  • Операция по сохранению в памяти рабочих программ
    • ТО STORE: PRESS 1 ТО 9 KEY.
    • При помощи клавиатуры выберите номер программы от 1 до 9.
    • Произведите выбор всех параметров программы, которая будет сохранена в памяти копира.
    • Нажмите на кнопку START для завершения операции по сохранению программы.
  • СОХРАНЕНИЕ В ПАМЯТИ РАБОЧИХ ПРОГРАММ
  • Отмена хранящихся в памяти программ
  • Вызов программы из памяти
• ПРЕРЫВАНИЕ ПРОЦЕССА КОПИРОВАНИЯ
  • Нажмите на кнопку прерывания процесса копирования INTERRUPT.
  • Выберите необходимые для промежуточной операции параметры функций копира.
  • Нажмите на кнопку START.
• БУМАГА ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ КОПИЙ
  • Типы и форматы копировальных бумаг
  • Загрузка бумаги
  • Загрузка бумаги в лотки №№ 1 -3
• ДОБАВКА ТОНЕРА
  • SHARR
    • Откройте крышку бункера для тонера.
    • ПРИМЕЧАНИЕ:
    • Новый картридж расположите таким образом, чтобы выступы на его пластинке попали в выемки бункера.
• ХРАНЕНИЕ РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ
  • ВНИМАНИЕ:
  • Требования к хранению расходных материалов
    • Помещение для хранения материалов должно быть:
    • Бумага должна храниться в упаковке и в горизонтальном положении.
• ИЗВЛЕЧЕНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО ЛИСТА
  • Прежде всего определите место застревания.
  • Застревание произошло в лотке автоматической подачи (лоток 1-3)
    • Откройте правую дверку передней панели.
  • Застревание произошло в дополнительном устройстве подачи бумаги
  • Застревание произошло в секции подачи
  • листа
  • Застревание произошло в секции транспортировки листа
  • Застревание произошло в секции закрепления тонера и вывода копий
    • Поверните ручку вращения валика в направлении стрелки и удалите застрявший лист.
    • Закройте крышку выводного устройства.
    • Закройте крышки передней панели.
  • Застревание произошло в модуле дупликатора
    • ПРИМЕЧАНИЕ:
    • Откройте крышки передней панели.
    • Выдвиньте модуль дупликатора.
    • Удалите бумагу, находящуюся на лотке дупликатора.
• ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫЗВАТЬ СПЕЦИАЛИСТА
  • Функция самодиагностики
    • Пример
• НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ КОПИРА И ИХ ФУНКЦИИ
  • Лоток выводного устройства (поставляется дополнительно)
  • Лоток для скрепок и зажимов
  • Панель управления
  • О ри ги н ал о держател ь
  • Крышка оригинал о держател я
  • 0 Выключатель питания копира
  • 0 Направляющие дополнительного устройства подачи бумаги
  • 0 Лоток дополнительного устройства подачи бумаги
  • 0 Крышки передней панели
  • 0 Лоток для бумаги 1
  • Ф Лоток для бумаги 2
  • Внутреннее расположение
    • Ф Лоток для бумаги 3
    • 0 Кнопка освобождения застрявшего листа
    • 0 Узел закрепления тонера на копии
    • 0 Фотопроводящий барабан
    • 0 Вращающиеся рукоятки валиков
    • 0 Секция дупликатора
    • 0 Контейнер коллектора для тонера
  • Панель управления
    • Ф Кнопка и индикаторы ORIGINAL ТО COPY (Вид оригинала и копии)
    • 0 Кнопки EXPOSURE (Экспонирование) (стр.12)
    • 0 Дисплей COPY RATIO (Масштаб)
    • 0 Дисплей EXPOSURE (Экспонирование)
    • 0 Дисплей AUTO PAPER SELECT (Автоматический Выбор Бумага)
    • 0 Дисплей Формата Бумага
    • Дисплей Формата Ориганалов
    • Кнопка TRAY SELECT (Выбор Лотка)
    • Десятикнопочная клавиатура
    • 0 Кнопка сброса данных (| с |)
    • 0 Кнопка и индикатор START (Старт)
• УХОД ЗА КОПИРОМ
  • Стекло и крышка оригиналодержателя
    • протирайте стекло и крышку оригиналодержателя чистой мягкой тканью.
• НЕОБХОДИМОСТЬ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
• СПЕЦИФИКАЦИЯ
  • КОПИР
• ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ
  • ПРИМЕЧАНИЕ:
• АВТОМАТИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ ОРИГИНАЛОВ С ПЕРЕВОРОТОМ (8Р-А55)
  • КОНСТРУКЦИЯ УСТРОЙСТВА
    • Индикаторы устройства подачи оригиналов
  • Спецификация
  • Пользование устройством RADF
    • ПРИМЕЧАНИЯ;
    • Режим поточной подачи
  • Изготовление односторонних копий с односторонних оригиналов
    • LOAD □□ PAPER. (Загрузите □□ Бумагу)
    • При помощи цифровой клавиатуры укажите желаемое число копий.
    • Нажмите на кнопку START.
  • Изготовление двусторонних копий с односторонних оригиналов
  • Изготовление двусторонних копий с двусторонних оригиналов
    • Введите желаемое число копий.
    • Нажмите на кнопку START.
  • Изготовление односторонних копий с двусторонних оригиналов
    • При помощи кнопки ORIGINAL ТО COPY выберите
    • Введите желаемое число копий.
    • Нажмите на кнопку START,
  • Автоматическое уменьшение/увеличение
    • ПРИМЕЧАНИЕ:
    • Нажмите на кнопку AUTO IMAGE.
    • PLEASE CHANGE THE DIRECTION OF THE ORIGINAL FROM i TO Ш.
    • Введите желаемое число копий.
    • Нажмите на кнопку START.
  • Изготовление обложек
    • Нажмите на кнопку COVERS/INSERTS.
    • Нажатием на кнопку 1, 2, 3, 4 или 5 кнопочной клавиатуры выберите нужный режим ORIGINAL ТО COPY.
    • COVERS AND INSERTS
    • USE 10-KEY PAD TO SELECT COVERS / INSERTS MODE.
    • COVERS+INSERTS .‘PUSH 3
    • COVERS INSERTS
  • Изготовление вставок
  • Примеры размещения вставок
    • При изготовлении односторонних копий:
    • При изготовлении двусторонних копий:
  • Вставки с изображением в режиме односторонних копий
  • Вставки без изображения в режиме односторонних копий
  • Вставки с изображением в режиме двусторонних копий
  • Вставки без изображений в режиме двусторонних копий
  • Размещение обложки и вставок
    • Для размещения вставок необходимо провести следующие операции:
  • Извлечение застрявшего оригинала
• СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК (SF-S16) СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S53)
  • КОНСТРУКЦИЯ МОДУЛЕЙ СОРТИРОВЩИКОВ
  • SF-S16
  • SF-S53
    • ВНИМАНИЕ
  • Использование модуля сортировщика
  • ПОДБОРКА БЕЗ СОРТИРОВКИ
  • СОРТИРОВКА
    • Для выбора данного режима нажмите на кнопку SORTER.
  • СОРТИРОВКА СО СКРЕПЛЕНИЕМ (8F-853)
    • Для выбора данного режима нажмите на кнопку SORTER.
  • ГРУППИРОВКА
    • Данный режим также выбирается нажатием на кнопку SORTER.
  • ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СОРТИРОВЩИКОВ
  • 8F-816
  • 8F-853
  • 8F-853
    • ПРИМЕЧАНИЯ:
  • СОРТИРОВКА СО СКРЕПЛЕНИЕМ (SF-S53)
  • Использование стекла оригиналодержателя
    • Выбор режима STAPLE SORT осуществляется при помощи кнопки SORTER.
    • Введите нужное число количества копий.
    • Нажмите на кнопку START.
  • Использование RADF
    • Поместите оригиналы в лоток RADF лицевой стороной вверх и сшиваемым участком в левом верхнем углу.
    • Выбор режима STAPLE SORT осуществляется при помощи кнопки SORTER.
    • Введите нужное число количества копий.
    • Нажмите на кнопку START.
  • Скрепление копий вручную
    • Выровняйте края копий, которые необходимо скрепить.
    • Нажмите на кнопку скрепления вручную, после того, как внутри нее загорится индикатор.
  • Замена картриджа степлера
    • ■4 Откройте крышку степлера.
    • Приподнимите картридж вверх и извлеките его.
    • Снимите защитное покрытие с нового картриджа степлера и убедитесь в том, что он заполнен скобами.
    • Закройте крышку степлера.
  • Извлечение застрявшей скобы из степлера
  • Извлечение застрявшего листа
  • Сортировщик SF-S16 на 20 ячеек
    • Откройте верхнюю крышку и удалите застрявший лист.
    • Закройте верхнюю крышку.
    • Откройте боковую крышку и удалите застрявший лист.
    • Закройте боковую крышку и возвратите сортировщик в прежнее положение.
  • Сортировщик на 20 ячеек со степлером (8Р-853)
  • Спецификация
  • SF-S16
• лоток УВЕЛИЧЕННОГО ОБЪЕМА (8Р-С52)
  • КОНСТРУКЦИЯ УСТРОЙСТВА
  • Загрузка копировальной бумаги в лоток
    • Нажмите на кнопку разблокирования фиксатора лотка.
    • После того, как индикатор погаснет, выдвиньте лоток для бумаги.
    • Распушите пачку бумаги.
    • Расположите бумагу на столике подачи.
    • Осторожно вдвиньте лоток обратно внутрь секции.
  • Извлечение застрявшего листа
    • Откройте правую крышку передней панели.
    • Откройте направляющую там, где производится вывод листа из лотка в копир и удалите застрявший лист.
    • Закройте правую крышку передней панели, при этом оказывается возможным открывание лотка.
• код ОПЕРАТОРА КОПИРА (Р19)
  • Регистрация кода оператора
• ПРОГРАММЫ ОПЕРАТОРА КОПИРА
  • Пользование программами оператора
    • Нажмите на кнопку сброса (Гс 1>. кнопку прерывания INTERRUPT и вновь на кнопку сброса.
    • Введите кодовое число.
    • Введите двузначный код нужной программы и нажмите
    • Соблюдайте указания по работе с программами.
    • Для выхода из режима программ оператора нажмите на кнопку общего сброса данных CLEAR ALL.
  • Р10 Режим аудиторского учета
    • Р10: AUDITING MODE.
    • 1. ENABLE 2. DISABLE
    • 1. Активизировать 2. Отменить)
    • Для активизации режима нажмите на кнопку 1 Для отмены режима нажмите на кнопку 2.
  • Р11 Количество копий для данного счета
    • P11; COPIES BY ACCOUNT.
    • INPUT ACCOUNT NUMBER TO BE DISPLAYED AND PRESS START.
    • ACCOUNT NUMBER NUMBER OF COPIES MADE
    • (Количество Копий для Данного Счета.
    • 1. Введите номер Вашего счета и нажмите на кнопку START.
    • 2. Этап 1 данной операции повторяется для других пользователей с присвоенными кодовыми номерами.
  • Р13 Установка счета на ноль
    • Р13: BILLING CLEAR MODE.
    • 1. ALL ACCOUNTS. 2. SINGLE ACCOUNT. (Переустановить Счет,
    • 1. Все Счета 2. Отдельный Счет)
    • Для переустановки всех счетов
    • Для переустановки отдельного счета
  • Р14 Контроль за номером счета
    • Для ввода номера счета
    • Для отмены номеров счетов
    • Для изменения номера счета
    • Для вывода на дисплей всех зарегистрированных номеров
  • Р16 Установка предельного числа копий для данного счета
    • Для установки лимита
    • Для отмены лимита
    • Для отмены всех ограничений
  • Р18 Защита номера счета
  • Р19 Замена кода оператора копира
  • Р20 Регулировка уровня автоматического экспонирования
  • Р21 Отключение питания по таймеру
    • Для установки интервала
    • Для отключения данной функции
  • Р22 Режим экономии тонера
  • Р23 Автоматический сброс программы
  • Р24 Добавление или изменение фиксированного значения масштабирования
  • Р25 Установка максимально возможного тиража копирования
  • Р26 Установка начального значения сдвига полей
  • Р27 Регулировка площади стираемого изображения
  • Р28 Установка начальной программы
    • Для установки новых данных программы
    • Для возврата к начальной программе, установленной при изготовлении копира
  • Р29 Общее количество изготовленных копий
  • Р31 Установка режима предварительного прогрева
  • Р42 Выбор направления смещения вправо/влево
  • Р43 Выбор режима стирания изображений
  • Р44 Запрещение хранения вставок в памяти программ
  • Р45 Установка длительности сообщения
  • Р46 Защитное отключение копира
  • Р47 Поточный режим подачи оригиналов
  • Р70 Отмена режима автоматического выбора лотка с бумагой
  • Р71 Отключение автоматической смены лотка
  • Р72 Запрещение подключения дополнительного лотка подачи при дуплицировании
  • Р73 Устранение возможности изменения рабочих программ
  • Р74 Отключение устройства подачи оригиналов
  • Р75 Отключение системы дупликатора
  • Р76 Отключение степлера
    • Р76: DISABLING OF STAPLER.
    • 1.YES 2.NO
    • 1. Да 2. Нет)
    • Для отключения степлера нажмите на кнопку 1, Для его подключения нажмите на кнопку 2.
  • Р77 Отключение режима изготовления обложки/вставок
    • Р77: DISABLING OF COVERS AND INSERTS.
    • Для отключения режима COVERS and INSERTS нажмите на кнопку 1.
  • Р83 Определение возможности доступа к копиру через ПК/ модем
    • Р83: PC/MODEM ACCESS.
    • 1. YES 2. NO
    • ПРИМЕЧАНИЕ;
  • Р90 Демонстрация полного списка “Р”- кодов на дисплее
• код ОПЕРАТОРА: УСТАНОВКА ПРИ ИЗГОТОВЛЕНИИ
  • Значение,
  • ПРИМЕЧАНИЕ;
  • ★ ОПЕРАТОР КОПИРА