Инструкция по эксплуатации VS DISTRIBUTION MYDEAN OBD-TY01
Автосигнализации VS DISTRIBUTION
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
(!!!) Во время воспроизведения звуковых и световых сигналов НЕ ИЗВЛЕКАЙТЕ
и НЕ ВСТАВЛЯЙТЕ устройство МуОеап ОВО-ТУ01 в СВОП разъём. Это может
привести к нарушению работы системы. Если подобный случай будет иметь
место, пожалуйста, отключите клемму аккумулятора приблизительно на 30-40
секунд. Если после этого устройство не вернется в рабочее состояние,
обратитесь в сервис МуЭеап.
Списокавтомобилей, рекомендованныхдля установки MyDean OBD-TY01*
6. Используйте двухсторонний скотч для прочной установки устройства.
Основные особенности и преимущества системы MyDean OBD-TY01
♦ Полная совместимость с цифровой шиной CANBUS автомобиля
♦ Система установки P!ug and P!ay. Возможность быстрой установки своими силами
♦ Отсутствие дополнительного пульта управления (брелока). Управление функциями
системы производится с помощью кнопок на оригинальном пульте управления
(ключе) Вашего автомобиля
♦ Повышение степени защищенности автомобиля без установки сложного
дорогостоящего оборудования
♦ Встроенный датчик удара
♦ Минимальные размеры
Комплектация
Основной модуль с ОВЭ!! разъемом 1 шт.
Инструкция по эксплуатации 1 шт.
Дополнительные аксессуары: тройной ОВЭ!! разветвитель*
*Тройной ОВО!! разветвитель позволяет произвести скрытую установку устройства,
оставляя свободным диагностический разъем ОВО!! для сервисных работ. Он также
необходим в случае расширения системы (например, для подключения
дополнительного модуля автоматического закрытия стекол).
(!!!) Тройной OBD!! разветвитель является обязательным элементом при
установке системы MyDean OBD-TY01 на следующие автомобили: Toyota
Coro!!a/Toyota RAV4.
Оиний провод подключается к штатному горну для обеспечения звукового
сопровождения функции сигнализации.
При использовании тройного OBD!! разветвителя в остальных моделях Toyota
синий провод остается незадействованным.
Рис.1 Q Поз.ЗШтепсельныйразъем
тройного OBD!! разветвителя
е Поз.2 Гнездовойразъемтройного
OBD!! разветвителя
Q Поз.1 Основной модуль MyDean Q Поз.4 Гнездовой разъем тройного
MyDean OBD-TY01
OBD!!paзвeтвитeля
I
На сегодняшний день устройство MyDean OBD-TY01 протестировано на следующих
моделях Toyota: **:
Toyota Corolla (08-)
Toyota RAV4 (09-)
Toyota Yaris (09-)
Toyota Camry (11-)
Toyota Highlander (10-)
*Ввиду постоянной работы над совершенствованием продукции список совместимых
моделей регулярно пополняется. Наиболее актуальную информацию можно
получить на сайте производителя: **Ввиду изменений, вносимых в автопроизводителем в автомобили, некоторые
перечисленные функции могут быть недоступны для пользователя. В случае
обнаружения подобных недостатков просим поставить о них в известность службу
технической поддержки MyDean.
(!) Ввиду изменений, периодически вносимых автопроизводителем в цифровом
оборудовании, некоторые перечисленные функции могут быть временно
недоступны для Вашей модели автомобиля.
Установка системы
(!!!) ВО ВРЕМЯ УСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЬ АВТОМОБИЛЯ ДОЛЖЕН БЫТЬ
ВЫКЛЮЧЕН, А КЛЮЧ ВЫНУТ ИЗ ЗАМКА ЗАЖИГАНИЯ.
Установка системы. Вариант A.
Базовая 'Установка MyDean OBD-TY01 (без тройного OBDII разветвителя).
(!) Подходит для всех автомобилей кроме моделей Toyota Сого!!а и Toyota RAV4.
1. Найдите сервисный разъем OBD!! в Вашем автомобиле.
2. Подключите устройство МуОеап ОВО-ТУ01 к разъему OBD!!.
Установка завершена!
Установка системы. Вариант В.
'Установка MyDean OBD-TY01 с применением тройного OBDII разветвителя.
(!) Для автомобилей Toyota Corolla и Toyota RAV4 данный метод установки является
обязательным.
1. Найдите сервисный разъем OBD!! в Вашем автомобиле.
2. Демонтируйте заводской OBD!! разъем и подключите его к штепсельному
разъему черного цвета (поз. 3 на рис.1) тройного OBD!! разветвителя.
3. Вставьте белый гнездовой разъем (поз. 4 на рис.1) на место демонтированного
заводского разъема OBD!!.
4. Подключите устройство МуОеап ОВО-ТУ01 ко второму белому гнездовому
разъему
(поз. 2 на рис.1).
5. Соедините синий провод тройного разъема с управляющим проводом
автомобильного горна.
Устройство рекомендуется крепить на элементы, жестко соединенные с кузовными
деталями. Только в этом случае датчик удара будет корректно срабатывать на
внешние воздействия.
Установка завершена!
Технические характеристики MyDean OBD-TY01
Рабочеенапряжение 12В
Токпокоя <10мА
(!!!) ВО ИЗБЕЖАНИЕ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ НЕ
оставляйте
БЕЗ ПРИСМОТРА
ДЕТЕЙ И ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ В АВТОМОБИЛЕ ВО ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ФУНКЦИЙ АВТОМАТИЧЕСКОГО ИЛИ ПРИНУДИТЕЛЬНОГО ЗАКРЫТИЯ ОКОН.
5
6