Pioneer AVH-P5700DVD - Инструкция (Страница 84)

84 Дополнительная информация
Некоторые используемые термины
Формат кадра
Отношение ширины экрана к его высоте. Стандартный дисплей имеет формат кадра 4:3. Широ
коэкранные дисплеи имеют формат кадра 16:9, обеспечивающий большее по размеру изобра
жение с исключительным ощущением присутствия и атмосферы действия.
Битрейт
Этот показатель выражает объем ежесекундно передаваемых данных в единицах бит/с (битах в
секунду). Чем выше эта скорость, тем больше информации имеется для воспроизведения зву
ка. При использовании одного и того же метода кодирования (например, MP3), чем выше эта
скорость, тем лучше звучание.
Часть
Эпизоды DVD дисков, в свою очередь, подразделяются на части, которые нумеруются точно так
же, как главы в книге. Пользуясь DVD видео дисками, разбитыми на части, вы с помощью функ
ции поиска частей можете быстро находить нужную сцену.
Формат Dolby Digital
Формат Dolby Digital обеспечивает аудио сигнал с независимыми канала
ми в формате 5.1. Он аналогичен системе пространственного звучания
Dolby Digital, используемой в кинотеатрах.
Формат DTS
Аббревиатура названия Digital Theater System [Система цифрового кинотеатра].
Формат DTS представляет собой систему пространственного звучания, обеспе
чивающую многоканальный звук от 6 независимых каналов.
Tег ID3
Метод внедрения информации, относящейся к треку, в файл формата MP3. В состав внедрен
ной информации могут входить название трека, имя исполнителя, название альбома, музыкаль
ный жанр, год выпуска, комментарии и иные данные. Эти данные можно свободно редактиро
вать, пользуясь программными средствами, имеющими функции редактирования ID3 tag. Хотя
ID3 теги и ограничены по числу символов, однако дают возможность просматривать информа
цию во время воспроизведения диска.
Формат ISO9660
Международный стандарт для организации форматов папок и файлов на CD ROM дисках. В
формате ISO9660 существуют нормативные правила для следующих двух уровней.
Level 1 [Уровень 1]:
Имя файла должно соответствовать формату 8.3 (имя может содержать до 8 символов, в число
которых могут входить полубайтовые английские заглавные буквы, полубайтовые цифры и знак
« », и расширение имени файла из трех символов).
Level 2 [Уровень 2]:
Имя файла может содержать до 31 символа (включая разделительный знак «.» и расширение
имени файла). Структура каталогов должна иметь степень вложенности не более 8.
Расширенные форматы
Joliet:
Имена файлов могут содержать до 64 символов.
Romeo:
Имена файлов могут содержать до 128 символов.
Линейная PCM (LPCM)/Кодово импульсная модуляция
LPCM аббревиатура линейной кодово импульсной модуляции, которая представляет собой
систему записи сигналов, используемую для музыкальных CD и DVD дисков. Как правило, DVD
диски записываются с более высокой частотой дискретизации, чем диски CD диски. Поэтому
DVD диски могут обеспечить более высокое качество звука.
Плейлисты m3u
Списки воспроизведения, создаваемые при помощи широко распространенной программы
WINAMP, имеющие расширение имени файла (.m3u).
Формат MP3
MP3 аббревиатура названия MPEG Audio Layer 3. Под этим названием известен стандарт тех
нологии сжатия аудиоданных, установленный рабочей группой (MPEG) Международной органи
зации по стандартизации (ISO). Формат MP3 позволяет сжимать аудиоданные примерно до
1/10 от уровня обычного диска.
Формат MPEG
Этой аббревиатурой названия «Moving Picture Expert Group» [Группа экспертов по вопросам ки
нотехники] обозначается международный стандарт сжатия видеоизображения. Некоторые DVD
диски используют цифровое сжатие аудио сигналов и записаны с применением этой системы.