Осторожно – Инструкция по эксплуатации Pioneer CDJ-1000MK3
Страница 2
2
Благодарим Вас за покупку изделия компании Pioneer.
Прочтите, пожалуйста, внимательно эту инструкцию, чтобы знать, как правильно обращаться с данной моделью. После прочтения
инструкции положите ее в надежное место, поскольку в будущем она может вам пригодиться для получения необходимых справок.
В некоторых странах или регионах форма сетевой вилки и розетки могут отличаться от изображенных на пояснительных рисунках. Тем
не менее, способ подключения и использование данного устройства будет одинаковым. K015 En
Замену и установку сетевой вилки на шнуре питания этого устройства должен производить только квалифицированный специалист
сервисного центра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Символ молнии со стрелкой в треу
гольнике предупреждает пользовате
ля о наличии внутри устройства неи
золированных элементов, находя
щихся под высоким напряжением, ка
сание к которым может привести к
поражению электрическим током.
ОСТОРОЖНО
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!
ОСТОРОЖНО:
ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ
СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТ
РИ УСТРОЙСТВА НЕТ ЭЛЕМЕНТОВ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВА
ТЕЛЕМ. ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ
ТОЛЬКО К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ СЕРВИСНОГО
ЦЕНТРА.
Восклицательный знак в треугольнике
предназначен для привлечения внимания
пользователя к тем особенностям устрой
ства, о которых необходимо внимательно
прочитать прилагаемую документацию, и
знание которых поможет избежать проб
лем при эксплуатации и обслуживании
устройства.
D3 4 2 1 1_En A
ОСТОРОЖНО
Данное устройство является лазерным изделием класса 1, однако в нем
установлен лазерный диод, который имеет класс выше класса 1.
Для обеспечения безопасной эксплуатации не снимайте внешние панели и не
пытайтесь получить доступ к внутренним компонентам изделия.
По всем вопросам обслуживания обращайтесь только к квалифицированным
специалистам сервисного центра.
На данном устройстве размещен следующий предупредительный знак.
Место размещения: Верхняя часть CD привода
ОСТОРОЖНО
НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ КЛАССА 3B
ПРИ ОТКРЫВАНИИ ИЗБЕГАЙТЕ ЛАЗЕРНОГО ЛУЧА.
Условия эксплуатации
Окружающая температура и влажность:
+5°С – +35°С; относительная влажность менее 85% (вентиляцион
ные отверстия не блокированы).
Не устанавливайте это устройство в плохо вентилируемых и сырых
местах, а также в таких местах, где на устройство будет попадать
прямой солнечный или сильный искусственный свет.
D3 4 2 1 7c_A_En
Данное изделие соответствует Директиве о низковольтном обо
рудовании (73/23/EEC с учетом поправки 93/68/EEC) и Директи
вам по ЭМС (89/336/EEC с учетом поправок 92/31/EEC и
93/68/EEC).
D3 4 2 1 9a_En
Если вилка шнура питания данного устройства не
подходит к сетевой розетке, замените вилку.
Замену и установку сетевой вилки на шнуре питания
этого устройства должен производить только
квалифицированный специалист сервисного центра.
Срезанную вилку необходимо сразу же
утилизировать, поскольку если ее вставить в
розетку, то это может привести к поражению
электрическим током.
Если устройство не используется в течение
длительного времени (например, когда вы уезжаете
в отпуск), то его необходимо отключить от сети,
вынув сетевую вилку из розетки.
D3 4 2 2 1a_A_En
Если вы захотите избавиться от этого устройства, то не выбрасывайте его вместе с домашним мусором.
Обычно, в соответствии с местными нормативными актами, требующими соответствующей утилизации,
переработки и восстановления материалов, существуют специальные пункты сбора использованной
электронной аппаратуры.
Частные пользователи 25 стран Евросоюза, Швейцарии и Норвегии могут возвращать использованные электронные
устройства бесплатно в специальные пункты или продавцу (если вы покупаете аналогичное устройство). Чтобы правильно
утилизировать старую аппаратуру в странах, не упомянутых выше, обратитесь за консультацией в местный орган власти.
Таким образом вы поможете обеспечить правильную утилизацию и вторичную переработку материалов изделия и
предотвратить негативное влияние на окружающею среду и здоровье человека.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Это устройство не является водонепроницаемым. Во избежание
возгорания или поражения электрическим током не ставьте рядом с
этим устройством емкости с жидкостью (например, вазу с водой
или цветочный горшок), не допускайте попадания на него брызг во
ды и не устанавливайте в сырых местах.
D3 4 2 1 3_A_En
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Напряжение в розетке зависит от страны и региона, поэтому обязательно
убедитесь в том, что напряжение питания, имеющееся в розетке, к которой
подключается данное устройство, соответствует требуемому напряжению
(например 230 В или 120 В).
D3 4 2 1 4_A_En
Перед первым подключением этого устройства к розетке внимательно проч
тите следующий абзац.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание возгорания не ставьте на устройство источники отк
рытого пламени (например, зажженные свечи).
D3 4 2 1 7a_A_En
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, КАСАЮЩЕЕСЯ ВЕНТИЛЯЦИИ
При установке этого устройства обязательно оставьте вокруг него
со всех сторон свободное пространство, которое необходимо для
обеспечения нормальной вентиляции устройства и отвода от него
образующегося тепла (не менее 5 см с каждой стороны).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Отверстия в корпусе предусмотрены для вентиляции, обеспечиваю
щей надежную работу устройства и его защиту от перегрева. Во из
бежание возгорания, вентиляционные отверстия нельзя блокиро
вать или закрывать какими либо предметами (такими, как газеты,
скатерти, шторы и т.п.).
D3 4 2 1 7b_A_En
СЕТЕВОЙ ШНУР
Вынимайте сетевую вилку из розетки, только держась за ее корпус. Не вытас
кивайте вилку за шнур и не прикасайтесь к сетевому шнуру мокрыми руками,
поскольку это может привести к короткому замыканию или поражению элект
рическим током. Не ставьте на сетевой шнур какие либо устройства или ме
бель и не защемляйте его никакими предметами. Не завязывайте на сетевом
шнуре узлов и не связывайте его вместе с другими шнурами. Сетевой шнур
необходимо прокладывать таким образом, чтобы на него не наступали. Пов
режденный сетевой шнур может привести к пожару или к поражению электри
ческим током. Не забывайте время от времени проверять сетевой шнур. В
случае повреждения сетевого шнура обратитесь за заменой в ближайший к
вам авторизованный сервисный центр PIONEER или к продавцу устройства.
S002_En
ОСТОРОЖНО
Выключатель POWER [Питание], имеющийся на данном устройстве, не
полностью отключает его от электричества. Для полного снятия напряже
ния с устройства необходимо вынимать из розетки сетевую вилку. Поэто
му позаботьтесь о такой установке устройства, чтобы в экстренном случае
можно было быстро вынуть его сетевую вилку из розетки. Во избежание
опасности возгорания сетевой шнур необходимо отключать от розетки,
когда вы не используете устройство в течение длительного времени (нап
ример, уезжая в отпуск).
D3 4 2 2 2a_A_En