Инструкция по эксплуатации Bang & Olufsen BeoSystem 3 Getting Started

Страница 25

Advertising
background image

У

ст

ан

о

вк

а 

и

 н

ас

тр

о

й

ка

1

*DVB

Программы

защищенные от

копирования

Количество и типы разъемов DVB зависят от того, какой 
дополнительный DVB-модуль установлен в телевизоре. 
Если при просмотре защищенных от копирования программ с оплатой 
за просмотренную передачу отображается искаженное изображение, 
подключите set-top box прямо к телевизору. Не подключайте его через 
видеомагнитофон.

ANT (1–3) 

Разъем для подключения кабеля DVB T/C (1) от 
наружной антенны/сети кабельного телевидения, 
DVB-S (2) от спутниковой тарелки, наружной 

антенны/сети кабельного телевидения (3) от 
внешней антенны/аналоговой сети кабельного 
телевидения.*

1

LINK TV 
Разъем антенного выхода для передачи 
видеосигнала в другие комнаты.

DTV DATA
Для будущeго использования. 

MASTER LINK
Для совместимой аудио- или видеосистемы 
Bang& Olufsen. Этот разъем используется 

также для распределения звука и изображения 
с помощью системы BeoLink по всему вашему 

дому. 

CENTRE 1 
Для подключения центральной колонки, 
например, BeoLab 7. Дополнительные 

сведения см. в руководстве к колонкам. 

POWER LINK 1–6 
Для подключения тыловых акустических 
колонок в системе объемного звучания. Для 
получения дополнительной информации  

см. Руководство. 

1 (SUB) 

Для подключения максимум двух сабвуферов 
Bang & Olufsen. Кабельный разветвитель для 

такого подключения вы можете приобрести  

у торгового представителя компании  
Bang & Olufsen. 

IR IN (9-pin) 
Для ИК-приемника экрана, который 

обеспечивает операции дистанционного 

управления. 

MONITOR
Для плазменного экрана. 

CINEMA 
Для Home Automation system. 

TTL/RS232

Используется только при установке в отелях. 

IR IN (mini-jack) 
Для дополнительного ИК-приемника, если 

телевизор оснащен проектором. 

IR 1+2 
Для внешнего ИК-передатчика, используемого 

с системой домашнего кинотеатра или HDMI 

Expander. 

~ – Электросеть

Подключение к электрической сети. 

VGA
Разъем для подключения видеоустройства 
высокой четкости или ПК. Этот разъем можно 

также использовать для подключения BeoMaster. 

PCMCIA (CA module) 
Для ввода карты или модуля, обеспечивающих 
доступ к цифровым каналам. Для получения 
дополнительных сведений о совместимых 
картах и сочетаниях модулей обращайтесь, 
пожалуйста, к торговому представителю 
компании Bang & Olufsen. 

SMARTCARD 
Для ввода карты, обеспечивающей доступ к 
цифровым каналам. Для получения 
дополнительных сведений о совместимых 
картах и сочетаниях модулей обращайтесь, 
пожалуйста, к торговому представителю 
компании Bang & Olufsen. 

PHONES 
Для подключения стереонаушников. 
> Для отключения звука акустических 

колонок быстро поверните колесико 
громкости против часовой стрелки.  
(Beo4: нажмите на середину клавиши    ). 

> Поверните колесико в противоположную 

сторону для регулировки громкости в 

наушниках. (Beo4: нажмите   или  ). 

> Для восстановления звука акустических 

колонок быстро поверните колесико 
громкости против часовой стрелки.  
(Beo4: нажмите на середину клавиши    ). 

ПРИМЕЧАНИЕ! Продолжительное прослушивание
на высокой громкости может повредить слух!

USB-порт (

) предназначен для обновления

программного обеспечения. Доступен только
при наличии дополнительного модуля DVB. За
дополнительной информацией обращайтесь к
вашему торговому представителю.

ПРИМЕЧАНИЕ! Видеомагнитофоны можно 
подключать только к разъемам AV1 и AV2, 
поскольку они являются единственными 
группами разъемов для выхода видеосигнала. 
Подключите ваш основной рекордер к разъему 

AV1, а второй рекордер — к разъему AV2. 

Некоторые разъемы, изображенные на рисунке основной панели разъемов, могут быть уже задействованы для 
внутренних подключений. Не отключайте кабели от этих разъемов! 

B

25

Для получения доступа к разъемам для
временного подключения нажмите кнопку (B),
расположенную с правой стороны системы, и
дверца откроется автоматически. Дверцу
можно также открыть вручную.

Advertising