Bang & Olufsen BeoSound 5 User Guide - Инструкция (Страница 12)

12
Изменение языка и часового пояса
Вы можете в любой момент
изменить язык меню и
сообщений, отображаемых на
дисплее вашей музыкальной
системы.
После выбора языка все меню
и сообщения на дисплее
отображаются на выбранном
языке.
Возможно, после изменения
языка музыкальная система
перезагрузится.
Если ваш BeoSound 5 входит в
группу устройств, включаемых
по таймеру, необходимо
проверить, правильно ни
установлен часовой пояс.
Если время невозможно
установить автоматически,
вы можете установить его
вручную.
Вы можете по своему усмотрению
изменить язык отображения меню и
сообщений на дисплее вашей
музыкальной системы.
Изменение языка...
> С помощью
указателя выберите
РЕЖИМ.
> Вращая колесико, выберите
НАСТРОЙКИ и нажмите GO.
> С помощью указателя выберите
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ.
> Вращая колесико, выберите ЯЗЫК и
нажмите GO.
> Вращая колесико, выберите нужный
язык и нажмите GO.
> С помощью указателя выйдите из меню.
Установка правильного часового
пояса…
> С помощью
указателя выберите
РЕЖИМ.
> Вращая колесико, выберите
НАСТРОЙКИ и нажмите GO.
> С помощью указателя выберите
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ.
> Вращая колесико, выберите ЧАСОВОЙ
ПОЯС и нажмите GO.
> Вращая колесико, выберите правильный
часовой пояс и нажмите GO.
> С помощью указателя выйдите из меню
Установите время....
> С помощью указателя выберите
РЕЖИМ.
> Вращая колесико, выберите
НАСТРОЙКИ и нажмите GO.
> С помощью указателя выберите
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ.
> Вращая колесико, выберите ВРЕМЯ и
нажмите GO.
> Вращая колесико, выберите год и
нажмите GO.
> Вращая колесико, выберите нужную
настройку и нажмите GO.
> После этого выполните настройки
месяца, дня и времени.
> С помощью указателя выйдите из
меню.
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
LANGUAGE ENGLISH ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Вы можете выбрать предпочитаемый
вами язык в меню СИСТЕМНЫЕ
НАСТРОЙКИ. Текущий язык меню и
сообщений отображается при вводе,
здесь: ENGLISH.