Apple MacBook 13 Late 2006 - Инструкция (Страница 15)

Глава 1 На старт, внимание, марш! 15
Перевод MacBook в режим сна или его выключение
По окончании работы с MacBook Вы можете перевести его в режим сна или
выключить.
Перевод MacBook в режим сна
Если Вы приостанавливаете работу с MacBook на короткое время, переведите его в
режим сна. Если компьютер находится в режиме сна, Вы можете быстро привести его
в рабочее состояние, минуя процесс загрузки.
Чтобы перевести MacBook в режим сна, выполните одно из следующих действий:
 Закройте экран ноутбука.
 Выберите в строке меню «Apple» (K) > «Режим сна».
 Нажмите кнопку питания (®) и нажмите «Режим сна» в появившемся диалоговом
окне.
 Выберите пункт меню «Apple» (K) > «Системные настройки», нажмите «Экономия
энергии» и установите таймер режима сна.
 Нажмите и удерживайте кнопку «Воспроизведение/Пауза» (’) на пульте Apple
Remote в течение 3-х секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед транспортировкой MacBook подождите несколько секунд до
начала свечения индикатора, сигнализирующего, что компьютер находится в
режиме сна, а жесткий диск прекратил вращаться. Перенос компьютера при
вращающемся жестком диске может повредить диск и привести к потере данных
или невозможности запускать компьютер с жесткого диска.
RSLL3946.indb 15 RSLL3946.indb 15 27.10.2006 14:34:28 Uhr 27.10.2006 14:34:28 Uhr