Инструкция по эксплуатации RENAULT Trafic Fourgon (2011)

Страница 80

Advertising
background image

lave-vitres ........................................................... (page courante)

essuie-vitre/lave-vitre.......................................... (page courante)

1.74

RUS_UD4973_2

Essuie-vitre / Lave-vitre (X83 - Renault)

RUS_NU_780-6_X83_Renault_1

Jaune

Noir

Noir texte

Essuie-vitre/Lave-vitre

СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ/СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ

s

Стеклоочиститель/

стеклоомыватель ветрового

стекла

При включенном зажигании потяните

рычаг подрулевого переключателя 1 на

себя.

n

Очиститель ветрового

стекла

При включенном зажигании поворачи-

вайте рычаг подрулевого переключате-

ля 1 параллельно рулевому колесу:
A Выключено.
B Прерывистый режим работы.

После каждого рабочего цикла щетки

останавливаются на несколько секунд.

C Работа стеклоочистителя с малой ча-

стотой.

D Непрерывная работа с большой ча-

стотой.

Стеклоочиститель ветрового

стекла с функцией

автоматического включения

При включенном зажигании поворачи-

вайте рычаг подрулевого переключате-

ля 1 параллельно рулевому колесу:
A Остановка.
B Положение автоматической работы

стеклоочистителей. При наличии

капель воды на ветровом стекле сте-

клоочиститель начинает работать ав-

томатически с соответствующей часто-

той.

C Работа стеклоочистителя с малой ча-

стотой.

D Непрерывная работа с большой часто-

той.

1

A

B

C

D

При отрицательной температуре на-

ружного воздуха следует убедиться,

что щетки стеклоочистителей не при-

мерзли к стеклу, так как это может

привести к перегреву электродвига-

теля стеклоочистителей.
Следите за состоянием щеток. Их

следует заменить, как только Вы за-

метите ухудшение качества очистки

стекла (примерно раз в год).
Если Вы выключите зажигание при ра-

ботающих стеклоочистителях (рычаг

находится в положении A), щетки

остановятся в произвольном положе-

нии. Чтобы выключить стеклоочисти-

тели, установите переключатель 1 в

положение A.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: