Panasonic DVD-S52 - Инструкция (Страница 53)

R
Q
T8
515
27
Глосарій
/Заходи б
е
зпеки
Глосарій
CPPM (Content Protection for Prerecorded Media)
Система захисту від копіювання, яка використається для файлів DVD-Audio. Цей
пристрій підтримує CPPM.
DivX
DivX - це відома медійна технологія, розроблена фірмою DivX, Inc. Медіафайли
DivX містять щільно стиснене відео з високою якістю зображення, завдяки чому
розмір цих файлів порівняно невеликий.
HDCD (High-Definition Compatible Digital)
Компакт-диски у форматі HDCD мають краще звучання, оскільки вони кодовані
на 20 біт, порівняно з усіма іншими 16-бітними CD.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
HDMI - це цифровий інтерфейс нового покоління для побутової електроніки. На
відміну від звичайних з’єднань, він передає нестиснені цифрові аудіо/відео
сигнали по одному кабелю. Цей пристрій підтримує відеовихід високої чіткості
(720p,1080i) через термінал HDMI AV OUT. Щоб отримати відео високої чіткості,
потрібен телевізор, сумісний зі стандартом високої чіткості.
MPEG4
Система стиснення для використання в мобільних пристроях або у мережі, яка
забезпечує високоефективний запис із низькою швидкістю передачі даних.
Мікшування
Це процес перетворення багатоканального звуку (об'ємний звук), записаного на
деяких типах дисків, у 2-канальний стереозвук. Коли Ви забажаєте прослухати
диск DVD із 5.1- канальною цифровою звуковою доріжкою через колонки
телевізора, то вихід аудіо буде мікшований.
Деякі диски DVD-Audio не дозволяють мікшування всього або частини їх вмісту.
При відтворенні таких дисків або ділянок дисків відтворення звуку не буде
належним, якщо кількість підключених колонок не буде відповідати параметрам
каналів диска.
Фільм і відео
Відеодиски DVD-Video записуються за допомогою технології фільму або відео.
Цей пристрій визначає застосований тип запису і використає найбільш
придатний метод прогресивного виходу.
Фільм: Записується на швидкості 25 кадрів за секунду (диски PAL) або 24 кадри
за секунду (диски NTSC). (Диски NTSC записуються також на швидкості
30 кадрів за секунду.)
Здебільшого придатний для кінокартин.
Видео: Записується на швидкості 25 кадрів/50 напівкадрів за секунду (диски
PAL) або 30 кадрів/60 напівкадрів за секунду (диски NTSC). Здебільшого
придатний для драматичних телепрограм або мультфільмів.
Частота стробування
Стробування - це процес перетворення відібраних висот звукової хвилі
(аналоговий сигнал), взятих із заданою періодичністю, в цифровий формат
(цифрове кодування). Частота стробування - це кількість значень аналогового
сигналу, взятих за секунду. Отже, чим більша їх кількість, тим правдивіше
відтворення оригінального звуку.
Заходи безпеки
Установіть пристрій на рівній поверхні у місці, захищеному від попадання
прямого сонячного проміння, високої температури, підвищеної вологості та
надлишкової вібрації. Вищенаведені фактори можуть стати причиною
пошкодження корпуса та інших деталей пристрою і як наслідок призвести до його
швидкої поломки. Не кладіть важких предметів на пристрій.
Не підключайте пристрій до високовольтних джерел струму. Це може
перенавантажити пристрій та спричинити пожежу. Не підключайте пристрій до
джерела постійного струму. Перед підключенням пристрою, наприклад, на
кораблі або в інших місцях із використанням постійного струму, уважно перевірте
характеристики джерела струму.
Упевніться, що кабель живлення належно підключений та не пошкоджений.
Погане підключення та пошкодження кабелю може спричинити пожежу або
ураження електричним струмом. Не тягніть за кабель, не згинайте його та не
кладіть на нього важкі предмети.
Відключайте кабель, тримаючи його за штепсельну вилку. Витягування кабелю
живлення може призвести до ураження електричним струмом. Не беріть
штепсельну вилку мокрими руками. Це може призвести до ураження
електричним струмом.
Не допускайте потрапляння всередину пристрою металевих предметів. Це може
призвести до ураження електричним струмом або до поломки пристрою.
Не допускайте потрапляння всередину пристрою вологи. Це може призвести до
ураження електричним струмом або до поломки пристрою. Якщо ж це трапилось,
негайно відключіть пристрій від джерела живлення та зверніться до Вашого
дилера.
Не розпилюйте інсектициди на/в пристрій. Вони містять легкозаймистий газ,
який може спалахнути при попаданні у пристрій.
Не намагайтесь самостійно ремонтувати даний пристрій. У випадку зникнення
звуку, згасання індикаторів, появи диму або виникнення будь-яких інших
проблем, які не описані у даній інструкції, відключіть кабель живлення та
зверніться до Вашого дилера або в авторизований центр обслуговування.
Ремонт, розбирання або модифікування пристрою некваліфікованою особою
може призвести до ураження її електричним струмом.
При тривалому простої пристрою без використання відключайте його від
джерела живлення. Це допоможе продовжити термін його служби.
Розташування
Напруга
Безпечне використання кабелю живлення
Сторонні предмети
Технічне обслуговування
53
RQT8515-RUkr.fm Page 27 Monday, March 13, 2006 1:12 PM