Arcam FMJ DV139 - Инструкция (Страница 22)


Интерфейс HDMI
Если у вас есть монитор или дисплей с разъемом HDMI или DVI, вы можете подключить к нему плеер DV139 с
помощью HDMI-кабеля. Разъем HDMI служит для передачи несжатого цифрового видео или аудио сигнала.
Об интерфейсе HDMI
HDMI (Мультимедийный интерфейс высокого разрешения) поддерживает одновременную передачу видео- и
аудиоинформации через один цифровой разъем и используется для подключения DVD-плееров, цифровых
телевизоров, ресиверов кабельного ТВ, и других аудио/видеоустройств. Стандарт HDMI сочетает техноло-
гию защиты широкополосного цифрового контента (HDCP) и технологию цифрового видеоинтерфейса (DVI)
с дополнительной возможностью передачи цифровой аудиоинформации; технология HDCP используется
для защиты цифрового контента передаваемого на DVI-совместимые дисплеи.
Интерфейс HDMI способен поддерживать стандартный видеосигнал, видеосигнал высокой четкости, а также
стереофонический или многоканальный объемный звук. Интерфейс HDMI обеспечивает передачу несжатого
цифрового видеосигнала, обмен данными между источником аудио/видеосигналов и другими AV-устройс-
твами и использует один разъем (вместо нескольких) для разных видов сигналов.
Соединение через интерфейс HDMI
Если вы хотите использовать разъем HDMI, рекомендуем сначала задать вариант HDMI/DVI в пункте Output
Priority [Приоритетность выходов] в меню видеонастроек. Это обеспечит работу интерфейса в полноценном
режиме «plug & play» [«подключи и работай»]. Более подробную информацию о том, как это сделать, вы най-
дете на стр. 14.
С помощью HDMI-кабеля соедините выход HDMI плеера с входом HDMI устройства отображения или реси-
вера. При подключении к выходу HDMI плеера DV139 стрелка на штекере HDMI-кабеля должна быть обраще-
на вверх. Если для DV139 была задана приоритетность выхода HDMI, плеер автоматически настроит свой вы-
ходной видеосигнал в соответствии с установками подключенного HDMI-устройства. Если соединение будет
успешным, на экране на короткое время появится символ HDMI или DVI – в зависимости от совместимости
подключенного устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: HDMI-соединение возможно только с устройствами, имеющими разъем HDMI или DVI и
поддерживающими DVI и HDCP. Помните, что для подключения к DVI-устройству вам понадобится переход-
ник (с HDMI на DVI); при этом соединение DVI/HDCP не поддерживает передачу аудиосигналов.
Для получения подробной информации о подключении плеера DV139 к устройству отображения с разъ-
емом DVI/HDMI обратитесь к дилеру Arcam.
Устранение возможных неполадок
Проблемы с изображением
ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЕ ОТСУТСТВУЕТ (ПУСТОЙ ЭКРАН)
Проверьте, правильно ли подключен кабель. Если вы подаете сигнал через AV-ресивер с разъемом
HDMI, попробуйте подключить плеер DV139 напрямую к устройству отображения, чтобы выявить воз-
можный источник сбоя.
Убедитесь, что устройство отображения настроено на сигнал HDMI (а не на другой видеосигнал).
Убедитесь, что задействован вход HDMI ресивера и/или устройства отображения. О том, как задейс-
твовать этот вход, читайте в руководстве по эксплуатации внешнего устройства.
Используя альтернативное устройство отображения (например, подключенное к композитному выхо-
ду), проверьте, чтобы для параметра Output Priority в меню видео настроек был выбран вариант HDMI/
DVI. Более подробная информация о том, как это сделать, приводится на стр. 14.
Обратитесь к руководству по эксплуатации устройства отображения и выясните, поддерживает ли оно
форматы выходных сигналов плеера. Плеер DV139 обеспечивает следующие выходные сигналы:
70x480р (прогрессивная развертка, NTSC) 180х70р
70 (1440)x480i (чересстрочная развертка, NTSC) 190х1080i
70x576р (прогрессивная развертка, PAL) 190х1080р
70 (1440)x576i (чересстрочная развертка, PAL).
Для совместной работы с DV139 внешнее устройство должно поддерживать хотя бы один из этих фор-
матов.
ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЕ ОТСУТСТВУЕТ (СЛУЧАЙНЫЙ ШУМ)
Случайный шум появляется, когда алгоритм защиты контента не может идентифицировать подключенное ус-
тройство. Это происходит, например, когда к плееру DV139 подключено устройство с разъемом DVI, которое
не поддерживает протокол HDCP (например, компьютерный монитор).
Чтобы локализовать источник проблемы, выньте из плеера DV139 диск, выключите плеер и устройство отоб-
ражения. Включите устройство отображения, затем DV139, при этом на устройстве отображения должен
появиться логотип DV139. Если этого не произойдет, проверьте пункты в разделе «Видеоизображение от-
сутствует (пустой экран)».
Если шум появляется при воспроизведении диска, защищенного от копирования (DVD), значит, плеер не мо-
жет правильно идентифицировать диск. Для выяснения подробностей обратитесь к дилеру.
Проблемы со звуком
Звук, который воспроизводится через разъем HDMI, зависит от конфигурации плеера DV139 (см. раздел «На-
стройка звука» на стр. 16). Следует иметь в виду, что DVI-устройства (для соединения с которыми требуется
переходный кабель HDMI-DVI) при таком подключении не поддерживают воспроизведения аудиосигналов.
Заметьте: для передачи звука через HDMI для параметра Digital audio out [Цифровой аудиовыход] должен
быть задан вариант HDMI.