It ru tr – Инструкция по эксплуатации Teka Nubero 60 HP
Страница 8
2. Modo d’uso
Fig. 2
È possibile controllare la cappa
come mostrato nel diagramma.
Per una maggiore funzionalità della
cappa effettuare le seguenti opera-
zioni:
Azionare la ventola qualche minuto
prima di iniziare a cucinare al fine di
creare un flusso d’aria costante
prima dell’arrivo del fumo
Far funzionare la ventola di aspira-
zione ancora qualche minuto (3-5
minuti) dopo aver finito di cucinare;
questo consentirà l’espulsione dei
fumi dal condotto di uscita evitando
accumuli di grassi, di fumi e di cattivi
odori.
2. Инструкция по использованию
Pис. 2
Вы можете управлять кухонной
вытяжкой, оперируя устройствами
управления, как показано на
схеме.
Включить вытяжной вентилятор
на несколько минут раньше того,
как начнется приготовление пищи,
чтобы обеспечить постоянный
поток воздуха до появления паров.
Дать вытяжному вентилятору про-
работать несколько минут после
того, как приготовление пищи
будет завершено (3 - 5 минут),
чтобы удалить все жиры из вы-
пускного канала. Это предотвра-
щает обратный поток жира, дыма
и запахов.
2. Kullanım Talimatı
Şek. 2
Davlumbazı şemada gösterildiği
şekilde kontrol edebilirsiniz.
Duman ortaya çıkmadan sabit bir
hava akımının oluşmasını sağlamak
amacıyla davlumbazı pişirmeye
başlamadan bir kaç dakika önce
açın.
Tüm yağın çıkış kanalından dışarı
atılmasını sağlamak için pişirmeniz
bittikten sonra aspiratörü birkaç da-
kika daha (3-5 dakika arası)
çalıştırın. Bu yağ, duman ve koku-
ların geri dönüşünü engeller.
8
FD/13/001
IT
RU
TR
Fig. 1
Рис. 1
Şek. 1
Kapalı
Minimum hız
Orta hız
Maksimum hız
Işıklar açık
Işıklar kapalı
Şek. 2
Выкл.
Минимальная скорость
Средняя скорость
Максимальная скорость
Подсветка вкл.
Подсветка выкл
рис. 2
OFF
Velocità minima
Velocità media
Velocità massima
Luce accesa
Luce spenta
Fig. 2
Manuale_ITA-RUS-TUR_Layout 1 09/05/13 09.24 Pagina 8