HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT - Инструкция (Страница 63)

13 Конфигурация SCSI
Интерфейс SCSI в устройствах HP StorageWorks DAT
Стримеры HP StorageWorks DAT являются устройствами, совместимыми с Ultra320 SCSI-2. Они
предназначены для работы с шиной SCSI с пониженным уровнем сигнала (LVD). Стримеры не
поддерживают работу с устройствами HVD SCSI.
Стримеры поддерживают скорость пакетной передачи 160 Мб/с. Для обеспечения такой скорости
передачи данных необходимо подключать стримеры к шине SCSI с такой же или более высокой
производительностью. Для этого потребуется следующее.
• Главный адаптер шины SCSI Ultra160 или Ultra320. Стандарт Ultra2 SCSI также
поддерживается, однако при подключении к шине SCSI нескольких устройств
производительность может быть снижена.
• Терминаторы и кабели LVD SCSI. Интерфейс LVD обеспечивает максимальную скорость
передачи данных и позволяет использовать кабели длиной до 12 м.
Также рекомендуется подключать стример к выделенному адаптеру SCSI. Если к шине подключено
много устройств, при одновременной работе трех или более устройств производительность может
быть снижена. При подключении устройств SCSI с более низкими характеристиками, например,
Ultra2 или Ultra SCSI, производительность стримера также может быть снижена. Не рекомендуется
использовать на одной шине 8-разрядные устройства SCSI Single Ended, т. к. будет значительно
снижена производительность и потребуется сложная конфигурация шины для предотвращения
проблем с терминаторами.
Убедитесь, что последнее устройство, подключенное к шине SCSI, имеет терминатор. Не
рекомендуется подключать стример к одной шине SCSI с жестким диском. Дополнительную
информацию о терминаторах стримеров HP StorageWorks DAT см. в разделе
“ Терминаторы SCSI ” on page 65.
Терминология SCSI
SCSI – это интерфейс шины, в котором все устройства подключены к одному кабелю (устройства
могут находиться внутри и снаружи компьютера). Для подключения устройств к компьютеру
используется главный адаптер шины. В одном компьютере может быть установлено несколько
главных адаптеров, каждый из которых имеет шину SCSI (такая конфигурация часто используется в
высокопроизводительных серверах). Некоторые адаптеры (например, LSI Logic LSI22320-R) имеют
несколько шин SCSI.
Для описания устройств SCSI используются различные термины. Эти термины относятся к факторам,
влияющим на производительность и длину кабелей.
• Скорость шины: Fast, Ultra, Ultra2, Ultra3, Ultra160 или Ultra320.
• Ширина шины: Narrow или Wide (8 или 16-разрядная).
• Уровень сигнала интерфейса: Single Ended (SE) или Low Voltage Differential (LVD).
Стримеры HP StorageWorks DAT имеют интерфейс Ultra 160 SCSI и предназначены для работы с
шиной SCSI с пониженным уровнем сигнала (LVD).
Стримеры DAT SCSI 63