HP Цифровой проектор HP ep9012 - Инструкция (Страница 49)

Ὺ ‛“‚‘–— ’‚‘‎—“‘‚
‚”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎― 49
Ῡ‎‗ Sound (‑​”—)
Stretch (растяжение) Выбор размещения изображения на экране:
■ Best fit (оптимальное) – автоматическое
размещение изображения на экране без
его растяжения.
■ 1-to-1 (1 к 1) – каждый элемент исходного
изображения соответствует одному элементу
проецируемого изображения.
■ Reduced (уменьшенное) – размещение
изображения стандартной формы на
широкоформатном экране.
Picture shift
(сдвиг изображения) Перемещение изображения в пределах области проек-
ции. Эта функция полезна при просмотре изображения,
размер которого меньше полной области проекции,
например, широкоформатного фильма.
Reset picture shift
(отмена сдвига
изображения) Отмена перемещения изображения (центрирование).
Reset this picture
mode (отмена
текущего режима
изображения) Восстановление стандартных значений параметров
для текущего режима изображения.
Меню Picture (продолжение)
Меню Sound
Mute Отключение выходного звукового сигнала.
Volume (громкость) Регулировка громкости громкоговорителей.
Subwoofer (сабвуфер) Регулировка громкости сабвуфера.
Internal speakers
(внутренние
громкоговорители) Включение внутренних громкоговорителей.
Reset sound settings
(сброс параметров
звука) Восстановление стандартных значений параметров
звука.