Samsung BD-D5100 - Инструкция (Страница 43)

17
Язык
Можна вибрати мову головного меню,
меню диска тощо.
• Экранное меню: вибір мови екранного
меню.
• Меню диска: вибір мови меню диска.
• Дудио: вибір мови аудіосупроводу
диска.
• Субтитры: вибір мови субтитрів диска.
✎ ПРИМІТКА
▪ Вибрана мова відображатиметься, лише якщо
вона підтримується на диску.
Безопасность
Якщо ви використовуєте це меню вперше,
з’явиться екран установлення пароля. Введіть
потрібний 4-значний пароль за допомогою
цифрових кнопок. (0000 – це пароль за
умовчанням.)
Родит. ограничения
Функція працює з дисками Blu-ray/DVD,
які мають віковий рейтинг. Це дозволяє
контролювати, які диски Blu-ray/DVD
переглядають діти.Установіть потрібне
вікове обмеження.Більший номер означає,
що програма призначена лише для
перегляду дорослими. Наприклад, якщо
встановити відтворення дисків до 6 рівня,
диски з рівнем 7 і 8 відтворюватися не
будуть.
блокировка YouTube
Необмежене використання матеріалів
сервісу YouTube можливо лише після
введення пароля.
• Выкл. : деактивація блокування YouTube.
• Вкл. : блокування YouTube активоване.
Изменение пароля
Змінення чотиризначного пароля доступу
до функцій безпеки.
Якщо ви забули пароль
1. Вийміть диск.
2. Натисніть і утримуйте кнопку
ЗУПИНЕННЯ
( ) на передній панелі пристрою
протягом принаймні 5 секунд.
Усі параметри за промовчанням буде
відновлено.
✎ ПРИМІТКА
▪ Після відновлення параметрів за промовчанням
усі дані користувача, які зберігалися на диску BD,
буде видалено.
Общее
Звук при ВКЛ/ВЫКЛ
Відтворення мелодії під вимкнення та
ввімкнення продукту.
• Вкл. : звук вмикається.
• Выкл. : звук вимикається.
Поддержка
Обновление ПО
Скориставшись цим меню, можна оновити
програмне забезпечення, щоб покращити
ефективність роботи чи забезпечити сумісність
із додатковими послугами. Можна перевірити
поточну версію програмного забезпечення,
оновити його через Інтернет або встановити
сповіщення про автоматичне оновлення.
1. Щоб вибрати Через Интернет,
натисніть кнопку ВВОД.
Якщо оновлення доступне, з’явиться
відповідне спливаюче повідомлення з
пропозицією здійснити оновлення.
2. Якщо вибрати Да, продукт автоматично
вимикається, перезапускається і
розпочинає оновлення (при цьому
забороняється вмикати його вручну).
3. З’явиться спливне вікно, у якому
відображається стан виконання
оновлення.
Після завершення оновлення продукт
вмикається автоматично.
4. Щоб увімкнути продукт, натисніть кнопку
POWER.
✎ ПРИМІТКА
▪ Оновлення буде завершено, коли продукт
вимкнеться після перезавантаження. Щоб
увімкнути продукт після оновлення програмного
забезпечення, натисніть кнопку POWER.
Під час виконання оновлення забороняється
вмикати чи вимикати продукт уручну.
▪ Компанія Samsung Electronics не несе
юридичної відповідальності за несправності
в роботі продукту, спричинені нестійким
підключенням до Інтернету чи недбалістю
користувача під час оновлення програмного
забезпечення.
Можна оновити програмне забезпечення,
скориставшись одним із наведених нижче
способів. Щоб виконати оновлення
програмного забезпечення, дотримуйтеся
таких самих вказівок, що наведені для меню
Через Интернет.
• USB : перейдіть на веб-сайт www.
samsung.com/bluraysupport, потім
завантажте останню версію програмного
забезпечення (файл RUF) і збережіть
його на запам’ятовуючий пристрій USB.
Щоб оновити програмне забезпечення,
підключіть запам’ятовуючий пристрій
USB до USB-порту продукту (лоток для
дисків має бути порожнім), після чого
дотримуйтеся інструкцій на екрані.
• CD/DVD : перейдіть на веб-сайт www.
samsung.com/bluraysupport, потім
завантажте останню версію програмного
забезпечення (файл RUF) і запишіть
його на диск. Щоб виконати оновлення
програмного забезпечення, вставте диск
у продукт і розпочніть його відтворення.
Дотримуйтеся інструкцій на екрані.
✎ ПРИМІТКА
▪ Здійснюючи оновлення програмного забезпечення
за допомогою гнізда USB-хосту, необхідно
вийняти диск із пристрою.
▪ Якщо потрібно скасувати оновлення під час
завантаження даних, натисніть кнопку ВВОД.
▪ Виконавши оновлення системи, перевірте
відомості про програмне забезпечення в меню
Обновление ПО.
▪ Не вимикайте продукт під час оновлення системи,
оскільки це може призвести до його неналежної
роботи.
▪ Для оновлення програмного забезпечення
з використанням розніму USB-хосту слід
використовувати лише запам’ятовуючий пристрій
USB.
Обращение в Samsung
Укажіть свою контактну інформацію, щоб
отримати допомогу щодо роботи продукту.
Услов.соглаш.об обслуживании
Ознайомтеся з загальними умовами відмови
від відповідальності щодо змісту й
послуг сторонніх постачальників.