Samsung BD-E5300K - Инструкция (Страница 43)

15
Диски Blu-ray можуть містити три аудіопотоки.
- Основна звукова доріжка : звукова доріжка
основного фільму.
- Аудіопотік BONUSVIEW : додаткова звукова
доріжка (наприклад, коментар режисера чи
актора).
- Звукові ефекти навігації : звукові ефекти навігації
можуть відтворюватися під час вибору пунктів
навігаційного меню. Звукові ефекти навігації
залежать від використовуваного диска Blu-ray.
✎ ПРИМІТКА
▪ Упевніться, що вибрано правильний цифровий вихід.
В іншому випадку звук не відтворюватиметься або
лунатиме лише гучний шум.
▪ Якщо пристрій HDMI (приймач, телевізор) не
підтримує формати стиснення (Dolby digital, DTS),
вихідний аудіосигнал перетворюється на PCM-сигнал.
▪ Звичайні DVD-диски не містять аудіопотоку
BONUSVIEW та звукових ефектів навігації.
Субдискретизация ИКМ
Налаштування субдискретизації сигналів на
частоті 96кГц.
• Выкл. : виберіть, якщо підключений до
продукту підсилювач працює на частоті 96кГц.
• Вкл. : виберіть, якщо підключений до
продукту підсилювач не працює на частоті
96кГц. Сигнали передаються на частоті 48кГц.
✎ ПРИМІТКА
▪ Навіть якщо для функції PCM Downsampling
установлено параметр Выкл., під час відтворення деяких
дисків надсилання аудіосигналу з пониженою частотою
відбувається лише через коаксіальний цифрові виходи .
HDMI
• Якщо ваш телевізор несумісний із
багатоканальними форматами (Dolby Digital,
DTS), продукт може надсилати змішаний
двоканальний аудіосигнал PCM, навіть якщо
в меню налаштування встановлено параметр
бітового потоку (декодування чи аудіофайл).
• Якщо ваш телевізор несумісний із частотою
дискретизації PCM, яка перевищує 48кГц,
продукт може надсилати аудіосигнал PCM із
пониженою частотою, навіть якщо для функції
Дискретизация ИКМ установлено параметр
Выкл.
Упр. динамическим диапазоном
Низький рівень гучності не впливає на
чіткість відтворення звуку.
Вмикається лише в тому випадку, якщо
виявлено сигнал Dolby Digital.
• Авто : керування динамічним діапазоном буде
налаштовано автоматично відповідно до відомостей,
наданих Dolby TrueHD Soundtrack.
• Выкл. : керування динамічним діапазоном
вимкнено.
• Вкл. : вибір прослуховування фільму з низькою
гучністю без втрати чіткості діалогу.
Режим смешивания звуковых
каналов
Виберіть режим змішування звукових
каналів для стереовиходу
• Обычное Cтерео : перетворення
багатоканального аудіосигналу на
звичайний стереосигнал. Перевірте,
чи відтворюється звук із телевізора чи
стереопідсилювача.
• Поддержка объемного звука :
перетворення багатоканального
аудіосигналу на об’ємний стереосигнал.
Цей режим підтримує декодування
стереосигналу аудіо-/відеоприймача в
об’ємне звучання.
Налаштування PCM
Битовый поток
(перекодировка)
Битовый поток
(перекодировка
DTS)
Битовый поток
(перекодировка.
Dolby D.)
Підключення
HDMI-
приймач коаксіальний
HDMI-
приймач коаксіальний HDMI-приймач
HDMI-приймач
коаксіальний
Розподільча
здатність для
диска Blu-
ray
Будь-яке
Декодує звукову доріжку
основного фільму разом з
аудіопотоком BONUSVIEW до
звукової доріжки PCM і додає
звукові ефекти навігації.
Забезпечує вихід лише
основного аудіопотоку,
що дозволяє аудіо-/
відеоприймачу декодувати
цифровий аудіопотік.
Аудіопотік BONUSVIEW
і звукові ефекти навігації
прослуховувати неможливо.
Декодує звукову
доріжку основного
фільму разом
з аудіопотоком
BONUSVIEW
до звукової
доріжки PCM
і додає звукові
ефекти навігації
з подальшим
перекодуванням
звукової доріжки
PCM у цифровий
потік DTS.
Декодує
звукову доріжку
основного
фільму разом
з аудіопотоком
BONUSVIEW
до звукової
доріжки PCM
і додає звукові
ефекти навігації
з подальшим
перекодуванням
звукової доріжки
PCM у цифровий
потік DOlby .
* Якщо вихідний потік 2-канальний, параметр “Перекодир. Dolby D” не застосовується. Формат виходу
буде 2-канальний LPCM.
▪ Деякі диски Blu-ray не містять аудіопотоку
BONUSVIEW та звукових ефектів навігації.
▪ Налаштування цього цифрового виходу не впливає на
вихід HDMI телевізора.
Зміни враховуються у випадку підключення
коаксіальний або HDMI-аудіовиходу до приймача.
▪ Якщо відтворюються звукові доріжки у форматі MPEG,
вихідні аудіосигнали передаються як PCM-сигнали,
незалежно від типу цифрового виходу (PCM чи
цифрового потоку).