Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV80E
Digital video camera recorder, Dcr-trv75e/trv80e
Advertising
3-080-163-51(1)
©2003 Sony Corporation
Bruksanvisning
Innan du använder enheten bör läsa igenom den här bruksanvisningen
noga. Förvara den sedan så att du i framtiden kan använda den som
referens.
Инструкция по эксплуатации
Перед эксплуатацией аппарата внимательно прочтите,
пожалуйста, данное руководство и сохраните его для
дальнейших справок.
DCR-TRV75E/TRV80E
Digital
Video Camera
Recorder
SERIES
TM
DCR-TRV80E
Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям:
Cодержание
Document Outline
- SE
- Huvudegenskaper
- Snabbstartguide – Inspelning på ett band
- Snabbstartguide – Inspelning på en ”Memory Stick”
- — Förberedelser —
- Angående denna bruksanvisning
- Kontroll av medföljande tillbehör
- Steg 1 Förberedelse av strömförsörjning
- Montering av ett batteri på videokameran
- Laddning av ett batteri
- Anslutning till ett nätuttag
- Steg 2 Inställning av datum och tid
- Steg 3 Användning av pekpanelen
- — Inspelning – Grunder —
- Videoinspelning
- Tagning av bakifrån upplysta motiv – Motljuskompensering
- Tagning i mörker – NightShot/Super NightShot/Colour Slow Shutter
- Kontroll av gjord inspelning – Sökning efter slutet/Sökning för överspelning/Snabbgranskning av senaste inspelning
- — Uppspelning – Grunder —
- Uppspelning av ett band
- Visning av skärmindikeringar – Indikeringsvisning
- Visning av inspelningar på en tv-skärm
- — Avancerade inspelningsfunktioner —
- Inspelning av stillbilder på en ”Memory Stick” under inspelningsberedskap eller pågående inspelning på ett band
- Timerstyrd inspelningsstart
- Manuell inställning av vitbalans
- Användning av bredbildsläge
- Användning av toningsfunktioner
- Användning av specialeffekter – Bildeffekter
- Användning av specialeffekter – Digitala effekter
- Användning av PROGRAM AE (automatisk exponering)
- Manuell inställning av exponering
- Användning av preciserad ljusmätning – Flexibel spotmätare
- Manuell skärpeinställning
- Användning av preciserad skärpeinställning – Punktfokusering
- Intervallinspelning
- Inspelning bildruta för bildruta – Bildruteinspelning
- Inspelning med alla bildpunkter – Progressiv inspelning
- Användning av sökaren
- — Avancerade uppspelningsfunktioner —
- Uppspelning av band med bildeffekt
- Uppspelning av band med digital effekt
- Förstoring av bilder inspelade på band – Band-PB ZOOM
- Snabblokalisering av en viss scen – Nollställningsminne
- Sökning med hjälp av titel efter ett visst avsnitt på ett inspelat band – Titelsökning
- Sökning med hjälp av datum efter en viss inspelning – Datumsökning
- — Redigering —
- Bandkopiering
- Kopiering av endast vissa scener – Digital programredigering (på band)
- Inspelning av video- eller tv-program
- Infogning av scener från en annan videoapparat – Infogningsredigering
- Påläggning av ljud
- Påläggning av titlar på ett band med kassettminne
- Skapande av egna titlar
- Namngivning av ett band med kassettminne
- Radering av samtliga data i ett kassettminne
- — Funktioner för ”Memory Stick” —
- Användning av ”Memory Stick” – Introduktion
- Val av bildkvalitet och bildstorlek
- Inspelning av stillbilder på en ”Memory Stick” – Minnesfotografering
- Inspelning av en bild på ett band som stillbild
- Påläggning av en stillbild från en ”Memory Stick” till rörliga bilder – MEMORY MIX
- Intervallfotografering
- Inspelning av rörliga bilder på en ”Memory Stick” – MPEG MOVIE-inspelning
- Timerstyrd inspelningsstart
- Inspelning av rörliga bilder från ett band
- Inspelning av redigerade, rörliga bilder från ett band – Digital programredigering (på en ”Memory Stick”)
- Hantering av inspelningsmappar
- Visning av stillbilder – Minnesbildvisning
- Visning av rörliga bilder – MPEG MOVIE-uppspelning
- Val av uppspelningsmapp
- Förstoring av stillbilder inspelade på en ”Memory Stick” – Minnes-PB ZOOM
- Kontinuerlig visning av bilder – Bildspel
- Förhindrande av oavsiktlig radering – Bildskydd
- Radering av bilder – DELETE
- Ändring av bildstorlek – Storleksbyte
- Markering för utskrivning – Utskriftsmarkering
- — Bildvisning på en dator —
- Visning av bilder på en dator – Introduktion
- Anslutning av videokameran till en dator via en USB-kabel (för Window-användare)
- Visning av bilder inspelade på ett band på en dator – USB Streaming (för Window-användare)
- Visning av bilder inspelade på en ”Memory Stick” på en dator (för Window-användare)
- Anslutning av videokameran till en dator via en USB-kabel (för Macintosh-användare)
- Visning av bilder inspelade på en ”Memory Stick” på en dator (för Macintosh-användare)
- Överföring av bilder från en analog videoapparat till en dator – Signalomvandling
- — Användning av nätverksfunktionen — (Gäller endast DCR-TRV80E)
- För en detaljerad beskrivning hänvisar vi till den bruksanvisning för nätverksfunktion/-tillämp-ning som följer med videokamera
- Uppkoppling på nätet
- Användning av tillämpningar
- — Egen anpassning av videokameran —
- Ändring av menyinställningarna
- — Felsökning —
- Typer av problem och hur de kan åtgärdas
- Självdiagnosvisning
- Varningsindikeringar
- Varningsmeddelanden
- — Övrig information —
- Användbara kassetter
- Angående ”InfoLITHIUM”-batterier
- Angående i.LINK
- Användning av videokameran utomlands
- Underhåll och försiktighetsåtgärder
- Tekniska data
- — Snabbreferens —
- Identifiering av delar och reglage
- Sökregister