Pioneer DV-LX50 - Инструкция (Страница 21)

04
21
Ru
8 С помощью кнопок / выберите, отображать или нет
слева и справа от изображения на экране черные полосы
при воспроизведении записей DVD с соотношением
сторон 4:3 (‘ДА’ или ‘НЕТ’), затем нажмите ENTER.
9 Выберите ‘Финиш ’, чтобы принять изменения
настроек и выйти из Стартового навигатора или
‘Вернуться’, чтобы выполнить эти установки снова.
Примечание
• В этом проигрывателе оснащен функциями хранителя экрана и
автоматического выключения питания. Хранитель экрана
включается, если остановить проигрыватель и в течение
приблизительно пяти минут не нажимать никаких кнопок.
Проигрыватель автоматически переключается в режим
ожидания, если лоток диска закрыт, диск не воспроизводится и в
течение приблизительно 30 минут не нажата ни одна кнопка.
• Когда работает Стартовый навигатор, то никакие кнопки кроме
 OPEN/CLOSE, /// , ENTER и RETURN не
работают.
Использование экранных дисплеев
Для удобства эксплуатации проигрывателя в нем широко
используется система графических экранных дисплеев.
Навигация по экранам осуществляется сходным образом – с
помощью кнопок управления курсором (
///) , которые
служат для перемещения по пунктам меню, и нажатием кнопки
ENTER для выбора нужного пункта.
Примечание
• В этом руководстве термин ‘выбрать’ означает выделение пункта
меню с помощью кнопок управления курсором с последующим
нажатием кнопки ENTER.
Настройка проигрывателя для работы с
телевизором
Если в вашем распоряжении широкоэкранный телевизор (16:9),
необходимо настроить проигрыватель так, чтобы изображение
отображалось правильно. Если вы используете обычный телевизор
(4:3), можно не изменять настройки проигрывателя по умолчанию и
перейти к следующему разделу.
1 Нажмите кнопку HOME MENU и выберите
‘Исходные настр.’.
2 Выберите ‘Телеэкран’ из установок ‘Видеовыход’.
3 Если у вас широкоэкранный телевизор (16:9),
выберите ‘16:9 (Широкий)’ или ‘16:9 (сжатое) ’.
Если у вас обычный телевизор (4:3), вы можете изменить установку
с 4:3 (Letter Box) на 4:3 (Pan & Scan), если вы предпочитаете
такой режим. Подробности описаны в разделе Установки меню
Видеовыход на стр. 33.
4 Нажмите кнопку HOME MENU для выхода с экрана
меню.
Установка языка экранных дисплеев этого
проигрывателя
Эта установка используется для выбора языка экранных дисплеев
проигрывателя.
1 Нажмите кнопку HOME MENU и выберите
‘Исходные настр.’.
2 Выберите ‘Язык меню’ из установок ‘Дисплей’.
3 Выберите язык.
Язык экранного дисплея изменится в соответствии с выбором.
4 Нажмите кнопку HOME MENU для выхода с экрана
меню.
Кнопка Функции
HOME MENU Отображение экранного дисплея и выход из него.
/// Переход к другому пункту меню.
ENTER Выбор выделенного пункта меню (кнопки ENTER на
пульте дистанционного управления работают сходным
образом).
RETURN Возврат к главному меню без сохранения изменений.
DVLX50_WY_RU.book Page 21 Wednesday, September 12, 2007 6:41 PM