Operación, Conexiones – Инструкция по эксплуатации Pioneer DDJ-SB
Страница 5
Es
5
Español
5 Haga clic en el enlace con la página de descarga de
Serato DJ Intro.
La página de descarga de Serato DJ Intro se visualiza.
6 Entre en su cuenta de usuario “Serato.com”.
! Si ya ha registrado una cuenta de usuario en “Serato.com”, vaya al
paso 8.
! Si no ha completado el registro de su cuenta de usuario, hágalo
siguiendo el procedimiento de abajo.
— Siguiendo las instrucciones de la pantalla, introduzca su direc-
ción de correo electrónico y contraseña que quiera establecer y
luego seleccione la región donde vive.
— Si marca [E-mail me Serato newsletters] se le enviarán desde
Serato boletines con la información más reciente de los produc-
tos Serato.
— Una vez completado el registro de la cuenta del usuario, usted
recibirá un correo electrónico en la dirección de correo elec-
trónico que haya introducido. Verifique el contenido del correo
electrónico enviado desde “Serato.com”.
! Tenga cuidado para no olvidar la dirección de correo electrónico y
la contraseña especificadas al hacer el registro del usuario. Éstas
serán necesarias para actualizar el software.
! La información personal introducida al registrar una cuenta de
usuario nueva puede recopilarse, procesarse y usarse basándose en
la política de privacidad del sitio Web de Serato.
7 Haga clic en el vínculo en el mensaje de correo
electrónico enviado desde “Serato.com”.
Esto le lleva a la página de descarga Serato DJ Intro. Vaya al paso 9.
8 Inicie la sesión.
Introduzca la dirección de correo electrónico y la contraseña que ha
registrado para entrar en “Serato.com”.
9 Descargue el software Serato DJ Intro desde la página
de descarga.
Descomprima el archivo descargado y luego haga doble clic en el
archivo descomprimido para iniciar el instalador.
10 Lea con cuidado los términos del acuerdo de licencia
y, si está de acuerdo, haga clic en [Agree].
! Si no acepta el contenido del acuerdo de uso, haga clic en
[Disagree] para cancelar la instalación.
11 Si aparece la pantalla siguiente, arrastre y coloque
el icono [Serato DJ Intro] en el icono de carpeta
[Applications].
Operación
Desconecte siempre el cable USB antes de hacer o cambiar conexiones
del equipo.
Asegúrese de usar el cable USB incluido con este producto.
Consulte el manual de instrucciones del componente que va a ser conectado.
Con esta unidad, la alimentación se suministra mediante un bus USB.
La unidad se puede usar fácilmente conectándola a un ordenador con
el cable USB.
! Conecte a una fuente de alimentación de CA el ordenador al que va a
conectar esta unidad.
! No se puede usar un concentrador USB.
! En casos como los de abajo, la alimentación puede que no sea sufi-
ciente y esta unidad no funcione con la alimentación de bus USB.
— Cuando la capacidad de suministro de alimentación USB del
ordenador no es suficiente.
— Cuando otros aparatos USB estén conectados al ordenador.
— Cuando están conectados auriculares con una impedancia de
menos de 32 W.
— Cuando los auriculares se conectan simultáneamente al conector
de auriculares estéreo y al miniconector de auriculares estéreo.
— Cuando un conector monofónico se conecta al terminal
[HEADPHONES].
Conexiones
0
USB
R
L
MASTER OUT
L
R
Amplificador de potencia,
altavoces activos, etc.
Auriculares
Ordenador
1 Conecte auriculares a uno de los terminales [HEADPHONES].
2 Conecte tales aparatos como un amplificador
de potencia, altavoces activos, etc, a los terminales
[MASTER OUT].
! Vea el manual de instrucciones para los detalles de la conexión de
los terminales de entrada/salida.
3 Conecte la alimentación del ordenador.
4 Conecte esta unidad a su ordenador con un cable USB.
! Para usuarios de Windows
El mensaje [Instalando software de controlador de dispositivo]
puede aparecer cuando esta unidad se conecte al ordenador la
primera vez o cuando se conecte a un puerto USB diferente del
ordenador. Espere hasta que aparezca el mensaje [Los dispositivos
están listos para usarse].
5 Conecte la alimentación de los aparatos conectados
a los terminales de salida (amplificador de potencia,
altavoces activos, etc.).
! Cuando se conecta un micrófono a los terminales de entrada, tam-
bién se conecta la alimentación del micrófono.