Bang & Olufsen BeoVision Avant Real Flat Version (1995-2005) - User Guide - Инструкция (Страница 8)

8
íeÎeÚeÍÒÚ – ˝ЪУ ЛМЩУП‡ˆËÓÌ̇fl
‚ˉeÓÒËÒÚeχ, ЛТФУО¸ÁÛeχfl
·УО¸¯ЛМТЪ‚УП ÚeÎe‚ЛБЛУММ˚ı
НУПФ‡МЛИ ‰Оfl Фee‰‡˜Л
МУ‚ÓÒÚeÈ, ФУ„МУБ‡ ФУ„У‰˚ Л
‰Ы„УИ ЛМЩУП‡ˆЛЛ У·˘e„У
ТУ‰eʇÌËfl.
èÓÒÎe ‚˚·У‡ Н‡М‡О‡ Т
‰eÈÒÚ‚Û˛˘eÈ ÒËÒÚeÏÓÈ
íeÎeÚeÍÒÚ‡ BeoVision Avant
Ôe‰ÓÒÚ‡‚ÎfleÚ ‚УБПУКМУТЪ¸
ФУТПУЪ‡ ТЪ‡МЛˆ íeÎeÚeÍÒÚ‡.
Ç ÌeÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı У‰М‡
ТЪ‡МЛˆ‡ ТУТЪУЛЪ ЛБ ÌeÒÍÓθНЛı
ФУ‰ТЪ‡МЛˆ, НУЪУ˚e
ÔÓfl‚Îfl˛ЪТfl У‰М‡ Б‡ ‰Ы„УИ ‚
ФУ‚ЪУfl˛˘eÈÒfl
ÔÓÒÎe‰Ó‚‡ЪeО¸МУТЪЛ.
З˚ ÏÓÊeÚe М‡ИЪЛ ЛМЩУП‡ˆЛ˛
М‡ ТЪ‡МЛˆ‡ı íeÎeÚeÍÒÚ‡ ÚeÏfl
ÔÓÒÎe‰Ó‚‡ЪeО¸М˚ПЛ ‰eÈÒÚ‚ËflÏË:
‚Íβ˜ËÚe ÒËÒÚeÏÛ íeÎeÚeÍÒÚ‡,
М‡И‰ЛЪe Ъe·ÛeÏÛ˛ ÒÚ‡ÌËˆÛ ‚
ЫН‡Б‡ÚeÎe íeÎeÚeÍÒÚ‡ Л ‚˚БУ‚ЛЪe
Ъe·ÛeÏÛ˛ ÒÚ‡ÌˈÛ.
л ФУПУ˘¸˛ Beo4 Ç˚ ÏÓÊeÚe
ÔeeıУ‰ЛЪ¸ Н ТЪ‡МЛˆ‡П
ÔÓÒÎe‰Ó‚‡ЪeО¸МУ ЛОЛ ФУФЫТН‡fl
ÔÓÏeÊÛÚÓ˜Ì˚e ÒÚ‡Ìˈ˚.
Просмотр информации Тeлeтeкста
Основныe функции Тeлeтeкста
В указатeлe содeржания Тeлeтeкста на
страницe 100 привeдeны основныe катeгории
информации Тeлeтeкста с номeрами страниц
для упрощeния поиска. Напримeр, новости
могут начинаться на страницe 110, спорт – на
страницe 200, а программы тeлeпeрeдач – на
страницe 300.
ç‡ÊÏËÚe ‰Оfl ‚˚БУ‚‡
ТЪ‡МЛˆ˚ Т ЫН‡Б‡ÚeÎeÏ
ÒÓ‰eʇÌËfl íeÎeÚeÍÒÚ‡
ç‡ÊÏËÚe ÌÓÏe Úe·ÛeÏÓÈ
ÒÚ‡Ìˈ˚ íeÎeÚeÍÒÚ‡
ç‡ÊÏËÚe ‰Îfl ÔeeıУ‰‡ Н
Фe‰˚‰Û˘eИ ЛОЛ
ТОe‰Ы˛˘eИ ТЪ‡Ìˈe
ЦТОЛ УЪН˚Ъ‡fl ÒÚ‡МЛˆ‡
‚НО˛˜‡eЪ ФУ‰ТЪ‡МЛˆ˚, З˚
ÏÓÊeÚe ФЛУТЪ‡МУ‚ЛЪ¸
ÒÏeÌÛ ФУ‰ТЪ‡МЛˆ Т
ФУПУ˘¸˛ НМУФНЛ STOP
СОfl ФУТПУЪ‡
УФe‰eÎeÌÌÓÈ ФУ‰ТЪ‡МЛˆ˚
‚‚e‰ËÚe ˜eÚ˚eıÁ̇˜М˚И
НУ‰ Ъe·ÛeÏÓÈ ÒÚ‡МЛˆ˚
ЛОЛ ФeeИ‰ЛЪe Н ТЪ‡Ìˈe Т
ФУПУ˘¸˛ НМУФУН ▲ ЛОЛ ▼
з‡ÊÏËÚe STOP e˘e ‡Á ‰Оfl
‚УБУ·МУ‚ÎeÌËfl ÒÏeÌ˚
ÒÚ‡МЛˆ
з‡ÊÏËÚe ‰Îfl ‚˚ıУ‰‡ ЛБ
íeÎeÚeÍÒÚ‡ Л ‚УБ‚‡˘eÌËfl Н
ФËÏeÌfleÏÓÏÛ ЛТЪУ˜МЛНЫ
TEXT
0 – 9
▲
▼
STOP
0 – 9
▲
▼
STOP
EXIT
При включeнном тeлeвизионном приeмникe... нЛФЛ˜М˚И ФЛПe ТЪ‡МЛˆ˚ íeÎeÚeÍÒÚ‡.
çÓÏe ÚeÍÛ˘eИ ТЪ‡МЛˆ˚, М‡Б‚‡МЛe
Н‡М‡О‡, ‰‡Ъ‡ Л ‚eПfl ЫН‡Б˚‚‡˛ЪТfl ‚
‚eıÌeÈ ˜‡ТЪЛ ˝Н‡М‡ ТУ‚ÏeÒÚÌÓ Т
ЪeıÁ̇˜М˚П ÌÓÏeУП, ФУ‰Ъ‚eК‰‡˛˘ЛП
‰eÈÒÚ‚Ëe ÙÛÌ͈ËË ФУЛТН‡.