Samsung DVD-R120 - Инструкция (Страница 9)

Перед чтением Инструкции
для пользователя
Перед чтением Инструкции для пользователя обязательно
прочтите следующую информацию.
Значки, которые будут использоваться в инструкции
Как использовать
DVD-рекордер
Значок Термин Описание
DVD
Эта информация относится к функции,
доступной для диска DVD или
DVD-R/DVD-RW, записанного в режиме
Video и закрытого.
RW
Эта информация относится к функции,
доступной для диска DVD-RW
R
Эта информация относится к функции,
доступной для диска DVD-R
ш CD
Эта информация относится к функции,
доступной для компакт-диска с данными
(CD-R или CD-RW)
ш JPEG
При этом используется функция,
имеющаяся на дисках CD-R/-RW или
DVD-R/-RW с данными изображений.
MP3
Эта информация относится к функции,
доступной для диска CD-R/-RW,
D v D-R/-RW с данными
ш MPEG4
Эта информация относится к функции,
доступной для диска CD-R/-RW,
DVD-R/-RW с данными
о
Внимание
Этот значок относится к случаю, когда
функция не работает или настройки
могут быть отменены.
Примечание
Это относится к приведенным на
странице советам или инструкциям,
помогающим пользоваться
рассматриваемой функцией
и
Кнопка
одного
нажатия
Функция, которую можно использовать с
помощью только одной кнопки.
■
Кнопка
ANYKEY
Функция, которую можно включить,
используя кнопку ANYKEY.
Как пользоваться этой Инструкцией для пользователя
1) Перед началом использования изделия обязательно
ознакомьтесь с инструкциями по технике безопасности
(см. стр. 2~5).
2) При возникновении проблем обратитесь к разделу
“Устранение проблем” (см. стр. 87~90).
Авторское право
© 2006 Samsung Electronics Co.
Все права защищены. Данная Инструкция для пользователя
не может воспроизводиться или копироваться ни частично,
ни целиком без предварительного письменного разрешения
от компании Samsung Electronics Co.
R о
S 3
Данное изделие может осуществлять запись на диски
следующих типов. Если вы хотите иметь возможность
повторной записи на диск или редактирования
содержимого диска по окончании записи, выберите
перезаписываемый диск типа DVD-RW.
Если вы хотите сохранить записываемые данные без
внесения изменений, выберите не перезаписываемый
диск DVD-R.
Шаг ^.Отформатируйте диск перед началом записи
В отличие от видеомагнитофона, рекордер
автоматически начинает форматирование, когда в него
загружается ранее не использовавшийся диск. Это
требуется для подготовки диска к записи на него
информации.
Использование диска DVD-RW
Этот тип диска можно отформатировать либо в формате
DVD-Video (режим Video), либо в формате DVD-Video
Recording (режим VR). Для ранее не использовавшегося
диска на экран выводится сообщение с запросом, хотите
ли вы форматировать диск в режиме VR или нет. Вы
можете воспроизводить диск, записанный в режиме
Video, на различных устройствах для воспроизведения
дисков
d V d . При записи в режиме VR имеется больше
возможностей для редактирования диска.
Использование диска DVD-R
Форматирование диска не требуется, и поддерживается
только запись в режиме видео. Вы можете
воспроизводить диск этого типа на различных
устройствах для воспроизведения дисков DVD только
после закрытия диска.
■ Для диска DVD-RW вы можете
использовать либо режим VR, либо режим
Video, но не оба режима одновременно.
■ Вы можете изменить формат диска
DVD-RW на другой при помощи
переформатирования. Необходимо
обратить ваше внимание на то, что при
изменении формата записанные на диск
данные будут потеряны.
Русский -9
ПРИМЕЧАНИЕ