Режим teltfax (телефон/факс), Автоматическое распознавание голоса и факса) – Инструкция по эксплуатации Panasonic KX-F1110RS
Страница 30
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
' ш ш т ш
R;733 Р, 31
Режим TELTFAX (Телефон/Факс)
(автоматическое распознавание голоса и факса)
Используйте этот режим, когда Вы хотите отвечать абонентам при поступлении звонка, но не хотите
слышать звонки аппарата при приеме факсов.
При поступлении вызова аппарат будет работать следующим образом.
Поступил вызов.
t
Аппарат будет автоматически отвечать на вызов без звонков.
(Оплату вызова при этом будет осуществлять вызывающий.)
• If а TEL/FAX greeting message is recorded (see page 47). it will be olaved to the caller.
Если подключены дополнительные телефоны, то они будут звонить только до
ответа на вызов,
ж
t
Аппарат различает голосовой или факсимильный вызов по тону сигнала вызова.
Вызов
Г олосовой
^ факса
вызов
Аппарат примет документ.
Используется
система
распознавания
факса без подачи звонка.
Аппарат начнет звонить, з«
•Пока он звонит, вызывающему
абоненту передается сигнал другой
тональности.
♦
Answer the саМ using the speakerphone
or the handset.
•Если Вы не ответите на вызов в
течение установленного ранее
количества звонков, аппарат
переключится на факс.
» Относительно типа звонка дополнительных телефонов и факсимильного аппарата, см.
“Полезные советы при использовании режима TEL/FAX" на следующей странице.
Замечание:
•Некоторые факсимильные сообщения, которые передаются вручную, могут не посылать тональный
сигнал вызова. Эти вызовы должны быть приняты вручную.
30
12-JUN-1998
12:29
97V.
Р . 3 1