Document Outline

• Panasonic
  • Содержание
  • Bedieningsfuncties
  • Kontrollernes placering
  • Bedieningsfuncties
  • Kontroiternes placering
  • Voorbereidingen voor stroomvoorziening
    • Gebruik van de netspanningsadapter (niet bijgeleverd)
    • Opmerkingen
  • Stromforsyning
    • Anvendelse af lysnetadapteren {medfolger ikke)
    • Bemserk
  • Подготовка перед включением злектропи тан ИЯ
  • Pnprava pro napájenf
    • Pouziti sit’ového adaptéru (nejsou V dodàvaném prislusenstvi)
  • Przygotowania do zasilania urzqdzenia
    • Korzystanie z zasilacza sieciowego (nie natezy do wyposazenia)
    • Voorbereidingen voor stroomvoorziening
    • Stromforsyning
    • Pnprava pro napàjenf
    • Przygotowania do zasHania urzqdzenia
    • Stremforsyning
    • Рпргдуа рго пара!еЫ
    • РггудЫоууата с1о гавИата игг^с12еша
  • Vergrendelfunctie (HOLD functie)
  • HOLD funktionen
  • Функция HOLD
  • Funkce HOLD
  • A fspeien in de nórmate voigorde (Basis-afspeeifunctie)
  • Fortiobende afspitning (Afspiining)
  • Последовательное
  • воспроизведение
  • (Обычное
  • воспроизведение)
  • Postupná reprodukce (Základnf funkce)
  • Odtwarzanie kolejne (Podstawowy sposób odtwarzania)
    • А fspeien in de normale volgorde (Basis-afspeelfunctie)
    • Fortlobende afspilning (Afspilning)
    • Afspefen in de normale volgorde (Basis-afspeelfunctie)
      • ■ Hervattingsfunctie
      • Om het
    • Fortlobende afspilning (Afspilning)
      • ■ Resume funktion
      • Ш функция возобновления
      • Примечания
      • ■ Режим паузы Е1
      • остановки воспроизведе-
      • выключения
    • Роз(ирпа гергобиксе (1ак1ас1т' Юпксе)
      • ■ Рипксе рокгасоуап!'
      • Рогпатку
      • ■ Раига Е]
      • ■ икопсепГ гергос1иксе 1 яег1т5щр
    • ОШ]я/аг2ап1е ко1е]пе (Podstawowy зрозбЬ осИ\л^аггата)
      • Ш Рипкс{а \№2поуу1еп1а ос11ууаг2ап1а
      • Уууад!
      • ■ АЬу сИуу!1оууо ууз1ггутас осИууаг- zan\e р*у1у Н
      • ^копсгус
      • ■ АЬу уууЦсгус
    • A fspeien in de normale volgorde (Basis-afspeelfunctie)
    • Fortlobende afspilning (Afspllning)
      • ■ Overspringelse (skip) af numre
      • Ш Пропуск треков
      • ■ Поиск треков
      • Ш Pfeskakovàni skiadeb
      • 0 Vzad 0 Vpfed ■ Vyhledàvàni skiadeb
      • ■ Przeszukiwanie pfycie
    • A fspeien in de normale volgorde (Basis-afspeelfunctie)
    • Fortlabende afspilning (Afspllning)
  • Dalsf zpusoby reprodukce
  • tnne sposoby odtwarzania
    • Andere afspeelfuncties
      • Als hierop gedrukt wordt tijdens het geprogrammeerd afspelen
      • Herhaald afspelen van ^
      • 1 muziekstuk (1 ö M)
      • Herhaald geprogrammeerd { ö M)
      • Opmerkingen
    • Andre afspHningsmetoder
      • Nir der trykkes under Program Play
      • Memory Repeat (M)
      • Bemaerk
    • Andere afspeelfuncties
    • Другие методы воспроизведения
    • Dalsí zpúsoby reprodukce
    • inne sposoby odtwarzania
    • Andere afspeelfuncties
      • Direct afspelen vanaf een bepaald muziekstuk E]
    • Andre afspilningsmetoder
      • Druk tijdens het weergeven of in de stopstand op [EQ].
      • Tryk pà [EQ] under gengivelse eller stop.
      • S-XBS:
      • TRAIN;
      • Bemserk
    • другие методы воспроизведения
      • Воспроизведение с пропуском Н
      • Следуйте пунктам 1-2.
      • Изменение качества звука Ш
      • В режиме воспроизведения или остановки нажмите на кнопку [ЕО].
      • Примечание
    • Dalsi zpusoby reprodukce
      • Reprodukce od urcite skladby Q
      • Vykonejte kroky 1-2.
      • Uprava zvuku Щ
      • V rezimu klidu nebo pfehravani stisknete [EQ].
      • Poznamka
    • Inne sposoby odtwarzania
      • Odtwarzanie z omini^ciem d
      • Aby regutowac brzmienie dzwi^ku
      • Podczas odtwarzania, albo w trybie stopu, nacisni] [EQ].
      • Uwaga
  • Antischoksysteem
    • Dit systeem reageert op verschil- lende manieren op overslaan:
  • Anti-Skip system
    • Dette system modvirker afbrydelse i lyden pa forskellige mäder:
    • Bemserk
  • Система блокировки пропусков
  • Systém zabrañujícf preskakování
  • System
  • antyprzeskokowy (Anti-Skip System)
  • Gebruik van het apparaat met los verkrijgbare accessoires
    • Gebruik van het apparaat met een audiosysteem
  • Anvendelse afapparatet med ekstraudstyr
    • Anvendelse af apparatet med et audio-system
    • Использование аппарата с аудиосистемой
    • Pouziti pfehrävace s domäcim audiosystemem
    • Odtwarzanie przy uzyciu systemu audio
    • Gebruik van het apparaat met los verkrijgbare accessoires
    • Anvendelse afapparatet med ekstraudstyr
    • Использование аппарата с
    • опциональными
    • принадлежностями
    • Pouzitipnstroje $ pfiäavnym zanzenim
    • Korzystanie z urzqdzenia z wyposazeniem dodatkowym
  • Informatie over compact discs
    • Использование аппарата с
    • опциональными
    • принадлежностями
  • О компакт-дисках
  • Poznàmky ке kompaktnim diskùm
    • Korzystanie z urzqdzenia z wyposazeniem dodatkowym
  • Uwagi бо1усгщсе pfyt kompaktowych
    • Informatie over compact discs
    • Angäende CD-plader
    • о компакт-дисках
    • Poznàmky ке kompaktnim diskùm
    • Uwagi dotyczqce ptyt kompaktowych
  • Vedligeholdelse
  • Уход
  • ибггЬа pпstroje
  • Копэег]л^ас]а
  • Меры предосторожности
    • Уход за сухими элементами
    • Адаптер переменного тока (не поставляются)
    • Аппарат
    • Не допускайте никаких изменений или модернизаций
    • Во время вождения автомобиля
  • Руководство по поиску и устранению неисправностей
  • Технические характеристики