Philips SFF6170DW - Инструкция (Страница 16)

16 Philips · LaserMFD 6170dw RU
Подключение телефонного
шнура
· Подключение телефонного шнура
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɲɧɭɪɚ
Подсоедините телефонный шнур к устройству в
гнездо ,обозначенное
FAX/Ñ (RJ-11 соединитель).
Второй разъем телефонного шнура вставьте в теле-
фонную розетку вашей телефонной сети.
Telefonkabel anschließen
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ISDN-ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ!
Ɇɢɧɢ ȺɌɋ 1
Подключение кабеля
электропитания
· Подключение кабеля электропитания
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫɟɬɢ ɜ ɦɟɫɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
1. Вставьте конец шнура электропитания в гнездо,
расположенное с задней стороны аппарата.
Подключите вилку шнура сетевого питания в ро
зетку электропитания.
2. Включите устройство при помощи выключателя
на обратной стороне.
Spaltenumbruch %%%Spaltenumbruch$$$
Начальная установка
· Начальная установка
ɇɚɱɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
После подключения аппарата к электросети проис-
ходит его запуск. Во время процедуры загрузки ми-
гают лампочки. Дождитесь, пока не начнется
процедура первоначальной установки.
Выберите язык
1. При помощи кнопки
[ выберите нужный язык
интерфейса.
2. Подтвердите выбор с помощью кнопки
OK.
Выберите страну
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɫɬɪɚɧɭ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɬɪɚɧɵ
1. С помощью кнопок со стрелками
[ выберите
страну, в которой вы эксплуатируете аппарат.
2. Подтвердите выбор с помощью кнопки
OK.
Установка часового пояса
ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɯ ɫɟɬɹɯ
(функция поддерживается не во всех странах
и телефонных сетях)
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɩɨɹɫɚ
В странах, расположенных в нескольких часовых по-
ясах, можно выбирать часовой пояс или задавать от-
клонение Вашего часового пояса от UTC вручную
(смотрите также раздел
Установка часового поя-
са, Страница 59). В странах, расположенных в од-
ном часовом поясе, установка выполняется
автоматически при выборе соответствующей стра-
ны.
1. При помощи кнопки
[ выберите часовой пояс,
в котором будет эксплуатироваться устройство.
2. Подтвердите выбор с помощью кнопки
OK.
ОСТОРОЖНОСТЬ!
Подключение к ISDN-устройству!
Аппарат можно подключать напрямую к
цифровому выходу ISDN-устройства. Под-
робное описание для подключения ISDN
можно найти в инструкциях, прилагаемых к
терминальному адаптеру или к маршрутиза
тору c набором номера.
Подключение к мини-АТС
Если вы подключаете ваш аппарат к добавоч-
ной линии телефонной системы, то вы долж-
ны настроить его на работу в качестве
добавочного (смотрите также раздел
Тжлж-
фонныж линии и дополнитжльныж уст-
ройства, Страница 67).
ОСТОРОЖНОСТЬ!
Напряжение сети в месте установки!
Проверьте, соответствует ли тип электро-
питания вашего аппарата (указан на шиль-
дике) типу электропитания в месте
установки аппарата.
ОСТОРОЖНОСТЬ!
Правильно выберите страну!
Обязательно введите в настройках ту стра-
ну, в которой эксплуатируется аппарат. В
противном случае аппарат не будет согла
сован с телефонной сетью. Если вашей
страны нет в списке, то вы должны выбрать
другую настройку и использовать правиль
ный телефонный шнур для вашей страны.
Проконсультируйтесь с вашим поставщи
ком.