Philips SFF6170DW - Инструкция (Страница 70)

70 Philips · LaserMFD 6170dw RU
Подключение
дополнительных устройств
· Подключение дополнительных устройств
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Вы можете подключить к вашей телефонной линии
помимо вашего факс-аппарата другие устройства, на-
пример, беспроводные телефоны, автоответчики,
модемы или платные таксофоны.
ɋɢɝɧɚɥ ɡɜɨɧɤɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
Подключение к аппарату
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɚɩɩɚɪɚɬɭ
Вы можете подключить дополнительные устройства
непосредственно к вашему факс-аппарату. Подклю-
чите телефонный шнур дополнительного устройства
к разъему
AUX./Ò (разъем типа RJ-11) аппарата.
Externe Geräte anschließen
Подключение к телефонной
линии
ɉɨɪɹɞɨɤ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
Для правильной работы коммутатора факса аппарат
должен быть первым в цепочке устройств, подклю-
ченных к телефонной розетке. Соблюдайте указан-
ную последовательность.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɩɟɪɜɨɣ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ
Использование
дополнительных
телефонов (Easylink)
· Использование дополнительных телефонов (Easylink)
Easylink
С помощью функции Easylink вы можете управлять
вашим аппаратом с дополнительных телефонов. Для
работы с этой функцией дополнительные телефоны
должны быть настроены на работу в режиме тональ-
ного многочастотного набора номера (тоны DTMF);
смотрите ваше руководство пользователя дополни-
тельного телефона.
Запуск приема факса
Если вы подняли трубку внешнего телефона и это
оказался входящий факс (свисты или тишина), то вы
можете запустить прием факса, для этого надо на-
жать кнопку
o на аппарате или *5 на внешнем
телефоне.
ɍɤɥɚɞɤɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ
Положите телефонную трубку после изменения сиг-
нала вызова. Аппарат начал прием факсимильного
сообщения.
Переключение линии
Если вы подняли трубку на дополнительном телефо-
не, а факс-аппарат при этом продолжает звонить или
пытается принять факс, то вы можете отключить
факс-аппарат от линии. Кроме того, нажмите кнопку
** на дополнительном телефоне.
Использование внешнего
автоответчика
· Использование внешнего автоответчика
Внешний автоответчик должен иметь параллельное
устройство распознавания для приема входящих вы-
зовов. Проконсультируйтесь с вашим поставщиком.
Для работы в оптимальном режиме автоответчик
должен быть подключен к разъему
AUX./Ò аппара-
та. Выберите в качестве режима приема факсимиль-
ных сообщений режим EXT(внешний)/автоответчик
(смотрите также раздел
Настройка ржæима при-
жма факса, Страница 63).
Ⱦɥɢɧɚ ɬɟɤɫɬɚ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ
ɋɢɝɧɚɥɵ ɮɚɤɫɚ ɧɚ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɟ
Сигнал звонка отключен в настройках
по умолчанию
Сигнал звонка отключен в настройках по
умолчанию. Прием входящих факсимильных
сообщений выполняется без звонка. Гром-
кость звонка можно регулировать с помо
щью функции
055 (смотрите также
раздел
Настройка громкости звука, Стра-
ница 60).
Телефонные вызовы можно принимать по
дополнительному подключенному телефону
или по беспроводному телефону (смотрите
также раздел
Тжлжфонныж линии и допол
нитжльныж устройства, Страница 67).
Подключение к первой телефонной
розетке
Если в одной телефонной линии у вас уста-
новлено несколько розеток, то аппарат дол-
жен быть подключен к первой телефонной
розетке.
Длина текста обращения
Текст обращения должен быть короче деся-
ти секунд. Не включайте музыку в исходящее
сообщение. Если во внешнем автоответчике
есть функция "экономии" (то есть функция
изменения числа звонков в случае записи но-
вых сообщений), то отключите ее.
Сигналы факса на автоответчике
Если внешний автоответчик записывает сиг-
налы факс-сообщений, а ваш аппарат не при-
нимает факсы, то проверьте подключение
внешнего автоответчика