JVC HR-XV3ER - Инструкция (Страница 63)

Masterpage:Right-No-Heading
РУ
63
Filename [XV3_32ER_10Subsidiary.fm]
Page 63 Thursday, 30 October 2003, 14:57
* Установка по умолчанию отмечена жирным в таблице
ниже.
8 B.E.S.T. — ВКЛ / BЫК
Вы можете установить режим “ВКЛ” или “ВЫК” для
системы B.E.S.T. (корректирующая подстройка сигнала по
двум параметрам). (
੬
стр. 23)
ПРИМЕЧАНИЯ:
● При воспроизведении ленты, записанной в режиме
“B.E.S.T.”, находящемся в положении “ВКЛ”,
рекомендуется также оставить этот режим включенным.
● При просмотре кассеты из проката или кассеты,
записанной на другом видеомагнитофоне, или при
использовании данного аппарата в качестве
воспроизводящего аппарата при редактировании,
установите режим для системы B.E.S.T. по Вашему
предпочтению.
● Система B.E.S.T. работает для обоих режимов SP и LP
только после вставления кассеты и первоначального
инициирования режима записи. Она не работает во
время записи.
● Во время выполнения автоматической записи
спутниковой программы система B.E.S.T. не работает.
(
੬
стр. 28)
● В случае записей по таймеру система B.E.S.T. работает
перед инициированием записи.
● Как только кассета извлечена, данные системы B.E.S.T.
отменяются. При использовании кассеты для записи в
следующий раз выполняется повторный запуск системы
B.E.S.T.
● При нажатии кнопки 7 аппарата во время
высвечивания индикации “BEST” не начинается
немедленная запись по таймеру (ITR). (
੬
стр. 22)
8 PEЖИMЫ ИЗOБPAЖ. — АВТО / МОНТ. /
МЯГКО
Эта функция помогает Вам подрегулировать качество
воспроизводимого изображения в соответствии с Вашими
предпочтениями. Обычно устанавливайте режим “АВТО”.
АВТО
: Обеспечивает оптимальные преимущества
изображения с помощью системы B.E.S.T.
МОНТ. : Минимизирует ухудшение изображения во время
монтажа (запись и воспроизведение).
МЯГКО : Уменьшает плохое качество изображения при
просмотре лент, воспроизведенных много раз и
содержащих большое количество помех.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Если Вы выберите режим “МОНТ.” или “МЯГКО”,
выбранный режим не будет изменен до тех пор, пока Вы
не выбрали другой режим.
● Если Вы выберите режим “МОНТ.” для перезаписи лент,
следует выбрать режим “АВТО” по окончании
перезаписи лент.
● Когда выбран режим “ВЫК” для системы “B.E.S.T.”,
установка “PEЖИMЫ ИЗOБPAЖ.” переключается
автоматически из режима “АВТО” в режим “HOPM.”.
8 ЭКР. МЕНЮ — ВКЛ / ВЫК
При установке режима “ВКЛ” для этой функции, на
экране ТВ появляются различные функциональные
индикаторы. Сообщения появляются на выбранном
языке. (
੬
стр. 10, 15)
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Когда Вы используете Ваш аппарат в качестве
воспроизводящего источника для редактирования,
перед началом операций следует установить режим
“ЭКР. МЕНЮ” для позиции “ВЫК”.
● Во время воспроизведения функциональные
индикаторы режима могут быть искажены в
зависимости от типа используемой ленты.
8 DIRECT REC — ВКЛ / BЫК
Когда эта функция установлена в положение “ВКЛ”, Вы
можете начать запись просматриваемой по ТВ программы
с помощью простой операции. Нажмите и удерживайте
кнопку
7 и нажмите кнопку 4 на ПДУ или нажмите
кнопку 7 на аппарате.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Когда Вы используете функцию прямой записи, следует
использовать ТВ, обеспечивающий подключение T-V
LINK и т.д., и подключить полнопроводной 21-штырковый
кабель SCART между аппаратом и ТВ. (
੬
стр. 9)
● Если выбран режим “ВЫК” для позиции “DIRECT REC”,
то кнопка 7 функционирует так, как описано в разделе
“Нормальная запись” (
੬
стр. 21).
● Во время прямой записи на передней дисплейной
панели появляется индикация “– –”.
● Когда выбран режим “ВКЛ” для позиции “DIRECT REC”,
если Вы нажмете какую-нибудь кнопку сразу после
нажатия кнопки
7 на аппарате (или кнопки 7 и 4 на
ПДУ), аппарат может функционировать неправильно.
8 АВТО ТАЙМЕР SP]LP — ВКЛ / BЫК
При установке режима “ВКЛ” для этой функции аппарат
автоматически переключается в режим LP, позволяя
завершить запись, если не достаточно ленты для записи
всей программы во время записи по таймеру в режиме SP.
Например:
Запись программы продолжительностью 210 минут на
180-минутную ленту
Убедитесь в том, что Вы установили для этой функции
режим “ВКЛ” перед началом записи по таймеру.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Если Вы запрограммировали аппарат на запись по
таймеру 2 или более программ, вторая и последующие
программы могут не поместиться на ленту, если Вы
установите режим “ВКЛ” для позиции “ABTO TAЙMEP
SP
]LP”. В этом случае, убедитесь в том, что режим не
активизирован, затем установите скорость ленты
вручную во время программирования таймера.
● С целью обеспечения вместимости записи на ленту эта
функция может оставить небольшой не записанный
участок в конце ленты.
● Возможны некоторые помехи и прерывания звука в
точке ленты, где аппарат переключается из режима SP
в режим LP.
● Функция автоматического таймера SP ] LP недоступна
во время ITR (немедленной записи по таймеру), и
функция будет работать неправильно с любыми
лентами, длиной больше, чем Е-180, или с некоторыми
лентами с меньшей длиной.
● Если Вы выполняете запись по таймеру с обеими
активизированными функциями: VPS и автоматического
таймера SP
] LP, но программа превышает
первоначально заданную продолжительность,
возможны моменты, когда полная запись программы
невозможна.
В общем 210 минут
Приблизительно 150
минут
Приблизительно 60
минут
Режим SP Режим LP
XV3_32ER_10Subsidiary.fm Page 63 Thursday, October 30, 2003 2:58 PM