Electrolux UOPOWER - Инструкция (Страница 49)

49
hun
rom
bul
tur
rus
ukr
cro
slv
cze
slk
latv
lith
pol
est
Výměna filtrů / Výmena filtrov
1. Modely s kontrolkou „FILTER“ (modely s displejem
+/– a dálkovým ovládáním). Vyměňte/vyčistěte*
HEPA filtr, když se rozsvítí kontrolka „filtru“. *pouze
omyvatelný filtr
4. Vyzvedněte filtr a kontrolou barvy rámečku určete
jeho typ. Zelená barva: Je nutné vyměnit za nový filtr.
Modrá barva: Vyměňte za nový filtr nebo filtr vyčistěte,
viz 5 (omyvatelný filtr).
5. Čištění omyvatelného výstupního filtru. Opláchněte
vnitřní (znečištěnou) stranu filtru vlažnou vodou.
Poklepejte na rám filtru, aby voda odtekla. Tento postup
opakujte čtyřikrát.
Poznámka: Nepoužívejte čisticí prostředky a nedotýkejte se po-
vrchu filtru. Před vložením filtru zpět do vysavače jej nechte
úplně usušit (minimálně 24 hodin při pokojové teplotě)! Do-
poručujeme měnit omyvatelný filtr alespoň jednou ročně nebo
při vysokém znečištění nebo poškození.
2. Modely bez kontrolky „FILTER“ (modely s otočným
knoflíkem). Vyměňte/vyčistěte* HEPA filtr při každé 5.
výměně prachového sáčku nebo sáčku S-Bag. *pouze
omyvatelný filtr
3. Otevřete víčko filtru stisknutím tlačítka „FILTER“ na
zadní straně vysavače. Používejte pouze originální
filtry značky Electrolux: EFH12, EFH12W, EFH13W.
1. Modely s ukazovateľom FILTER (modely s displejom
+/- a diaľkovým ovládaním). Filter HEPA vymeňte alebo
vyčistite*, keď svieti kontrolka filtra. * len umývateľný
filter
2. Modely bez kontrolky FILTER (model s otočným
ovládačom). Filter HEPA vymeňte alebo vyčistite* pri
každej piatej výmene vrecka na prach s-bag. * len
umývateľný filter
3. Otvorte veko filtra stlačením tlačidla FILTER na
zadnej strane telesa vysávača. Používajte originálne
filtre Electrolux EFH12, EFH12W a EFH13W.
4. Zodvihnite filter a zistite farbu rámu, aby vedeli
určiť typ. Zelená farba: musí byť vymenený za nový
filter. Modrá farba: vymeňte za nový filter alebo ho
vyčistite, pozri 5 (umývateľný filter).
5. Čistenie umývateľného výfukového filtra
Vnútornú (znečistenú) stranu filtra prepláchnite vlažnou
vodou z vodovodu. Rám filtra zľahka oklepte, aby ste
odstránili prebytočnú vodu. Zopakujte tento postup
štyrikrát.
Poznámka. Nepoužívajte čistiace prostriedky a nedotýkajte sa
povrchu filtra. Pred opätovným vložením nechajte filter úplne
vysušiť (minimálne 24 hodín pri izbovej teplote). Umývateľný
filter sa tiež odporúča vymeniť minimálne raz za rok alebo vtedy,
keď vidno, že je silne znečistený alebo poškodený.
UltraOne_PL-TR_130227.indd 49 2013-03-18 17:34:04