Electrolux UOPOWER - Инструкция (Страница 85)

85
hun
rom
bul
tur
rus
ukr
cro
slv
cze
slk
latv
lith
pol
est
1. SZŰRŐ visszajelzővel ellátott modellek (+/- kijelző
és távvezérlős modellek). Amikor a “szűrő” visszajelző
világít, cserélje ki/tisztítsa meg* a HEPA szűrőt. *csak a
mosható szűrők esetén
4. Vegye ki a szűrőt, és a keret színe alapján állapítsa
meg a típusát. Zöld szín: Ki kell cserélni egy új szűrőre.
Kék szín: Cserélje ki, vagy tisztítsa meg a szűrőt, lásd az
5. pontot (mosható szűrő).
5. A mosható kimeneti szűrő tisztítása Öblítse át a szűrő
belső (piszkos) oldalát langyos csapvízzel. Óvatosan rázza
le a szűrő keretéről a felesleges vizet. Ezt ismételje meg
négyszer.
Megjegyzés: Ne használjon tisztítószereket, és ne érintse meg
az érzékeny szűrőfelületet. Ügyeljen arra, hogy a szűrő telje-
sen megszáradjon a porszívóba való visszahelyezés előtt
(legalább 24 óra száradás szobahőmérsékleten). A mosható
szűrőt is javasolt legalább évente egyszer kicserélni, illetve akkor is,
ha nagyon szennyezett vagy megsérült.
2. SZŰRŐ visszajelző nélküli modellek (forgatógombos
modellek). Cserélje ki/tisztítsa meg* a HEPA szűrőt
minden 5. porzsák cserénél. *csak a mosható szűrők
esetén
3. A készülék hátsó részén lévő FILTER gomb
megnyomásával nyissa ki a szűrő fedelét. Használjon
eredeti Electrolux szűrőket; EFH12, EFH12W, EFH13W.
A szűrők cseréje / Înlocuirea filtrelor
1. Modele cu indicator FILTRU (modelele cu afişaj +/- şi
telecomandă). Înlocuiţi/curăţaţi* filtrul HEPA când
indicatorul “filtru” este aprins. *doar pentru filtrele
lavabile
2. Modele fără indicator FILTRU (model cu buton
rotativ). Înlocuiţi/curăţaţi* filtrul HEPA la fiecare a 5-a
înlocuire a sacului de praf, sac-s. *doar pentru filtrele
lavabile
3. Deschideţi capacul filtrului apăsând butonul FILTRU
din spatele aspiratorului. Utilizaţi filtre originale
Electrolux: EFH12, EFH12W, EFH13W.
4. Ridicaţi filtrul şi verificaţi culoarea cadrului pentru a
stabili tipul acestuia. Culoarea verde: Trebuie înlocuit
cu un filtru nou. Culoarea albastră: Înlocuiţi cu un filtru
nou sau curăţaţi-l. Consultaţi secţiunea 5 (filtru lavabil).
5. Curăţarea filtrului de evacuare lavabil
Clătiţi interiorul (partea murdară) cu apă călduţă de la
robinet. Bateţi uşor cadrul filtrului pentru a îndepărta
apa. Repetaţi procesul de patru ori.
Notă: Nu utilizaţi agenţi de curăţare şi evitaţi atingerea suprafeţei
filtrului. Lăsaţi filtrul să se usuce complet (minimum 24 ore la
temperatura camerei) înainte de a-l pune la loc! Vă recomandăm
să schimbaţi, de asemenea, filtrul lavabil cel puţin o dată pe an sau
când este foarte murdar sau deteriorat.
UltraOne_PL-TR_130227.indd 85 2013-03-18 17:35:20