Инструкция по эксплуатации HP Smart Update Manager
Страница 18
ProLiant. Данный DVD-диск содержит все микропрограммы для поддерживаемых серверов HP
ProLiant, в том числе вложения BladeSystem и микропрограммы Virtual Connect.
●
В автономном режиме DVD-диск HP Smart Update Firmware загружает небольшое ядро
Linux и устанавливает обновления микропрограмм на одном сервере с помощью ПО HP
SUM.
●
В режиме «в сети» пользователи могут использовать утилиту автозапуска для запуска
HP SUM или найти на DVD-диске каталог \hp\swpackages и выполнить его напрямую.
Все смарт-компоненты микропрограмм находятся в каталоге \hp\swpackages, где они доступны
для использования средством HP SUM. Если требуются дополнительные смарт-компоненты
микропрограмм, DVD-диск HP Smart Update Firmware может быть скопирован на USB-ключ, а
эти дополнительные компоненты добавлены в каталог \hp\swpackages. Если HP SUM
поддерживает тип добавленной микропрограммы, то данная микропрограмма автоматически
добавляется при следующем выполнении HP SUM.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
DVD-диск HP Smart Update Firmware и его компоненты должны
использоваться только компетентными лицами, имеющими опыт работы с HP SUM. Перед
использованием HP SUM для обновления микропрограмм создайте резервную копию целевого
сервера и предпримите все необходимые меры предосторожности во избежание нарушения
работы критически важных систем в случае сбоя.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Так как обновление микропрограмм некоторых компонентов возможно только
в режиме «в сети» или в автономном режиме, может потребоваться выполнить DVD-диск
HP Smart Update Firmware как в сети, так и автономно, для обновления всех микропрограмм
вложения.
HP SUM хранит информацию об узле и о группе от сеанса до сеанса. Однако имена
пользователей, пароли и существующие учетные данные во время сеанса или от сеанса до
сеанса не сохраняются.
При использовании OA версии 2.51 или более поздней щелкните ссылку «Микропрограммы
стойки» на основном веб-сайте OA для получения списка всех основных версий
микропрограмм, развертываемых на вашем вложении. HP поддерживает текущую и две
предыдущие версии DVD-диска HP Smart Update Firmware.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Onboard Administrator, модуль Virtual Connect Ethernet и оптоволоконные
модули поддерживаются только при развертывании в сети на серверах HP ProLiant.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Вы можете добавить компоненты микропрограммы на USB-ключ в каталоге
/hp/swpackages.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Перед развертыванием обновлений микропрограммы на целевом сервере
убедитесь, что доступна последняя резервная копия целевого сервера на случай сбоя
процедуры развертывания.
Для получения дополнительных сведений о развертывании микропрограмм на серверах
HP ProLiant обратитесь к документу «Руководство пользователя DVD-диска HP Smart Update
Firmware» на веб-сайте компании HP (
Микропрограммы для серверов HP ProLiant, поддерживаемые средством HP SUM
В таблице ниже описаны типы микропрограммы, поддерживаемые HP SUM.
12
Глава 1 Введение
RUWW