HP Smart Update Manager - Инструкция (Страница 32)

Добавление одного целевого устройства
Выполните следующие действия, чтобы добавить одно целевое устройство.
1. Щелкните Add Single Target (Добавление одного целевого устройства).
2. Введите IP- или DNS-адрес целевого устройства.
3. Выберите тип целевого устройство из раскрывающегося списка (необязательно). Если
оставить в данном поле значение по умолчанию, HP SUM определит тип целевого
устройства во время процесса обнаружения. Если исправить тип целевого устройства,
процесс обнаружения будет выполнен быстрее.
4. Введите краткое описание целевого устройства (необязательно).
5. Введите имя пользователя и пароль пользователя root или администратора.
6. Нажмите кнопку ОК. Это запустит процесс обнаружения добавленного целевого
устройства.
Введите учетные данные целевого устройства
Необходимо ввести учетные данные (имя пользователя и пароль администратора) для всех
целевых устройств, в том числе для локального узла, если его обновление также необходимо.
1. В таблице экрана Select Targets (Выбрать целевые устройства) выберите одно или
несколько устройств, щелчком выделив соответствующие строки.
2. Щелкните Enter Credentials (Ввод учетных данных).
3. В диалоговом окне «Enter Credentials for the Target(s)» (Ввод учетных данных для целевых
устройств) выберите одно или несколько устройств. Введенные учетные данные будут
применены ко всем выбранным устройствам. Кнопка «Select All» (Выбрать все) выбирает
все устройства в списке.
4. Щелкните Add Credentials (Добавить учетные данные).
5. В диалоговом окне «Enter Credentials for Target» (Ввести учетные данные для целевых
устройств) выполните следующие действия.
а. Введите имя пользователя и пароль для пользователя root или пользователя с
правами администратора.
б. Выберите действия средства HP SUM в случае обнаружения, что обновление уже
запущено.
6. Нажмите кнопку OK, чтобы сохранить и закрыть диалоговое окно.
7. Нажмите кнопку Done (Готово).
8. В таблице экрана «Select Targets» (Выбрать целевые устройства) поле «Status»
(Состояние) будет содержать сообщения хода выполнения проверки средством HP SUM
введенных учетных данных.
Редактировать целевое устройство
Выполните следующие действия, чтобы отредактировать целевое устройство.
1. Выделите устройство и щелкните Edit Target (Редактировать целевое устройство).
2. Введите краткое описание целевого устройства (необязательно).
26 Глава 2 Интерфейс пользователя HP SUM RUWW