HP Ноутбук HP Pavilion dv5205ea - Инструкция (Страница 202)

Программный продукт и что она используется только для целей резервного
копирования.
г. Сохранение прав. Все права, о предоставлении которых в данном EULA не упомянуто
в явной форме, сохраняются за компанией HP и ее поставщиками.
д. Свободно распространяемые программные средства. Независимо от постановлений и
условий данного EULA использование всего Программного продукта или любой его
части, составляющих незапатентованное программное обеспечение HP либо
программное обеспечение, предоставляемое по открытой лицензии третьими
сторонами ("Свободно распространяемые программные средства"), разрешается в
соответствии с постановлениями и условиями лицензионного соглашения,
касающегося таких Свободно распространяемых программных средств, в форме
отдельного соглашения, «оберточной лицензии» (с изложением типовых условий
договора на упаковке), либо условий лицензии в электронном виде, принимаемых при
загрузке. Использование Свободно распространяемых программных средств
регулируется исключительно постановлениями и условиями такого соглашения.
е. Программа восстановления. Любая программа восстановления программного
обеспечения, предоставленная вместе с Продуктом HP или для него в виде программы
на жестком диске, программы на внешнем носителе (напр., на гибком диске, компакт-
диске или диске DVD), либо подобная программа, предоставленная в любой другой
форме, может использоваться только для восстановления жесткого диска Продукта HP,
с которым или для которого программа восстановления была приобретена.
Использование любого системного программного обеспечения Microsoft,
содержащегося в такой программе восстановления, регулируется лицензионным
соглашением с Microsoft.
2. ОБНОВЛЕНИЯ. Для использования Программного продукта, определенного как
обновление, необходимо сначала получить разрешение на использование оригинального
Программного продукта, определенного HP как доступного для обновления. После
обновления использование оригинального Программного продукта, являющегося основой
для обновления, более не допускается.
3. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. Данное EULA применимо к
обновлениям или дополнениям к оригинальному Программному продукту,
предоставленному HP в случае, если HP не налагает на предоставление обновления или
дополнения других условий. В случае противоречия между данными условиями
преимущественную силу имеют другие условия.
4. ПЕРЕДАЧА.
а. Третья сторона. Первый пользователь Программного продукта имеет право один раз
передать Программный продукт другому пользователю. Любая передача должна
включать в себя все составные части, носители, печатные материалы, данное EULA и,
при необходимости, Свидетельство о подлинности. Передача не может быть непрямой,
как, например, переадресовка. До передачи пользователь, получающий передаваемый
продукт, обязан принять все условия EULA. После передачи Программного продукта
действие лицензии для Вас автоматически прекращается.
б. Ограничения. Не разрешается сдавать Программный продукт в аренду или
предоставлять его на время иным способом, или использовать его в коммерческих
целях с разделением по времени либо на нескольких компьютерах. Не допускается
сублицензирование, переуступка или передача лицензии или Программного продукта
за исключением случаев, упомянутых в явно выраженной форме в данном EULA.
192 Глава 18 Лицензионное соглашение с конечным пользователем RUWW