Samsung LE46A956D1M - Инструкция (Страница 90)

Русский - 20
Язык аудио
Можно изменить установленный по умолчанию язык аудио. Отображение сведений о языке входящего потока.
Эту функцию можно выбрать во время просмотра цифрового канала.
Можно выбрать язык только среди языков, на которых транслируются программы.
Аудиоформат → MPEG/Dolby Digital
При выводе звука через главный громкоговоритель и аудиоресивер может возникать эффект эха из-за различий в
скорости декодирования этих устройств. В этом случае используйте функцию громкоговорителя телевизора.
Эту функцию можно выбрать во время просмотра цифрового канала.
Появится аудиоформат в соответствии с транслируемым сигналом.
Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются
торговыми знаками Dolby Laboratories.
Описание аудио
Это вспомогательная функция аудио, которая обеспечивает дополнительную аудиодорожку для людей с ослабленным
зрением. Эта функция обрабатывает аудиопоток для AD (описание аудио), когда он отправляется вещательной
компанией вместе с основным аудио. Пользователи могут включить или выключить описание аудио и регулировать
громкость.
Описание аудио → Выкл./Вкл.: Используется для включения/выключения функции описания аудио.
Громкость: Можно настроить громкость описания аудио.
Параметр “Громкость” активен, если для параметра “Описание аудио” установлено значение “Вкл.”.
Эту функцию можно выбрать во время просмотра цифрового канала.
Громк. авто → Выкл./Вкл.
Звук, транслируемый разными телевизионными станциями, имеет различные характеристики. По этой причине при
каждом переключении канала приходится регулировать громкость, что не очень удобно. Данная функция позволяет
выполнять автоматическое регулирование громкости звука канала, уменьшая ее в случае сильного модуляционного
сигнала и увеличивая, если модуляционный сигнал слишком слабый.
Выбрать громкогов. → Внешний громкогов./Динамик ТВ
В случае необходимости прослушивать звук через внешние громкоговорители отключите внутренний усилитель.
Кнопки регулировки громкости и кнопка MUTE не работают, если для параметра “Выбрать громкогов.” установлено
значение “Внешний громкогов.”.
Если выбран параметр “Внешний громкогов.” в меню “Выбрать громкогов.”, настройки звука будут ограничены.
Внутренние громкоговорители телевизора Аудиовыход (оптический) звуковой системы
RF/AV/S-Video/Компонентный/ПК/HDMI RF/AV/S-Video/Компонентный/ПК/HDMI
Динамик ТВ Выход громкоговорителя Вывод звука
Внешний громкогов. Отключение звука Вывод звука
Отсутствие видеосигнала Отключение звука Отключение звука
Выбор звука
При работе функции PIP можно прослушивать звуковое сопровождение дополнительного изображения (PIP).
Осн.: Используется для прослушивания звуков основного изображения.
Доп.: Используется для прослушивания звуков дополнительного изображения.
Нажмите кнопку TOOLS для отображения меню “Инструменты”. Можно также установить звук дополнительного
изображения, выбрав “Инструменты → PIP → Выбор звука”.
Сброс звука
Сбросить все/Сброс реж. звука/Отмена: Можно восстановить заводские настройки по умолчанию для параметров
звука.
❑
N
N
❑
N
N
❑


N
N
❑
❑
N
N
❑


T
❑

BN68-01737F-Rus.indb 20 2008-09-11 ¿ААь 2:27:33