Sony CCD-TRV13E - Инструкция (Страница 35)

35
Advanced operations
Усовершенствованные операции
Note on the menu display
Depending on the model of your camcorder, the
menu display may be different from that in this
illustration.
Notes on changing the mode setting
•Menu items differ depending on the setting of
the POWER switch to PLAYER or CAMERA.
•When you let the subject monitor the shot
(mirror mode), the menu display does not
appear.
Selecting the mode setting of
each item
Items for both CAMERA and PLAYER
modes
LCD B. L.* <BRT NORMAL/BRIGHT>
•Normally select BRT NORMAL.
•Select BRIGHT when the LCD screen is dark.
When you select BRIGHT, battery life is about 10
percent shorter during recording.
When you use the power sources other than the
battery pack, BRIGHT is automatically selected,
and LCD B.L. is not displayed in the menu.
LCD COLOUR*
Select this item to adjust the colour on the LCD
screen.
Ò REMAIN* <AUTO/ON>
•Select AUTO when you want to display the
remaining tape bar
•for about 8 seconds after the camcorder is
turned on and calculates the remainder of
the tape.
•for about 8 seconds after a cassette is
inserted and the camcorder calculates the
remainder of the tape.
•for about 8 seconds after ( is pressed in
PLAYER mode.
•for about 8 seconds after DISPLAY is
pressed to display the screen indicators.
•for the period of tape rewinding, forwarding
or picture search in PLAYER mode.
•Select ON to always display the remaining tape
indicator.
Changing the mode settings Изменение установок режимов
Примечание к дисплею меню
В зависимости от модели Вашей
видеокамеры дисплей меню может
отличаться от описанного в данной
инструкции по эксплуатации.
Примечания к изменению установок режимов
• Установки меню отличаются в зависимости
от нахождения выключателя POWER в
положении PLAYER или CAMERA.
• Когда Вы даете снимаемому человеку
наблюдать съемку (зеркальный режим)
дисплей меню появляться не будет.
Выбор режима каждой
установки
Установки для режимов и CAMERA и
PLAYER
LCD B.L.* <BRT NORMAL/BRIGHT>
• Обычно выбирайте BRT NORMAL.
• Выберите BRIGHT, если экран ЖКД будет
темный.
Если Вы выбираете BRIGHT, срок службы
заряда батарейного блока будет
приблизительно на 10 процентов короче во
время записи.
Если Вы используете источник питания
отличный от батарейного блока, BRIGHT
выбирается автоматически и установка LCD
B.L. не отображается в меню.
LCD COLOUR*
Выберите данную установку для регулировки
цвета на экране ЖКД.
Ò REMAIN* <AUTO/ON>
• Выберите AUTO, если Вы хотите отобразить
шкалу оставшейся ленты
• приблизительно через 8 секунд после
включения видеокамеры и вычисления
остатка ленты.
• приблизительно через 8 секунд после
установки кассеты и вычисления остатка
ленты.
• приблизительно через 8 секунд после
нажатия ( в режиме PLAYER.
• приблизительно через 8 секунд после
нажатия кнопки DISPLAY для
отображения экранной индикации.
• на период ускоренной перемотки ленты
назад, вперед или поиска изображения в
режиме PLAYER.
• Выберите ON для постоянного отображения
индикатора оставшейся ленты.