6 эксплуатация, 7 уход и техническое обслуживание, 8 принадлежности – Инструкция по эксплуатации Festo Пропорциональные регуляторы давления VPPE
Страница 2: 9 устранение неисправностей, 10 восстановление заводских настроек, 11 технические характеристики
VPPE-3-1-1/8-6-... p1 = 8 бар
VPPE-3-1-1/8-2-... p1 = 4 бар
VPPE-3-1-1/8-10-... p1 = 11 бар
Рис. 2
Настройка компаратора пороговых значений
P
1
0
Hy
OUT
SP
OUT
OUT
Характеристика переключения (нормально открытый)
P
1
0
SP
Hy
OUT
Характеристика переключения НЗ (нормально закрытый)
Настройка компаратора диапазона
Hy
Hy
P
1
0
OUT
SP.L
SP.H
Характеристика переключения (нормально открытый)
P
1
0
OUT
SP.L
SP.H
Hy
Hy
Характеристика переключения НЗ (нормально закрытый)
Настройка SP.O.
Гистерезис
Значение уставки
Реальное значение
Сигнал SP.O.
U [В]
p [бар]
t
t
5.4 Индикация символьного меню
Примечания к следующей таблице:
[x.xx] = индикация давления (реальное значение или
значение уставки)
[ ... ] = Введите значение (при мигающей индикации)
– Выбор в главном меню выполняется только в одном
направлении при помощи клавиши выбора
.
– Внутри опции меню выбор обычно выполняется при
помощи клавиш
или
.
– Если выбор в главном меню не был сделан в течение
10 сек., а внутри опции в течение 80 сек., экран
автоматически возвращается в основной режим
(за исключением ручного ввода уставки [Frc] ).
Меню
=
выбор в главном меню
[x.xx] = ввод значения (значение уставки/реальное
значение)
Далее в меню = нажмите клавишу редактирования Edit
Мигающий экран (серый фон) = опция выбора клавишами
Измените значение [ ... ] = клавишей
Выбор/сохранение значения = нажмите клавишу редактирова-
ния Edit
№
Меню
Возможность выбора
1
[x.xx]
(1 сек.)
(1 сек.) = [out]
2
[Pr...]
[Pr...]
Pr1
Pr2
Pr3
3
[bAr]
[bAr]
bAr
PA
PSI
4
[OFS]
[ ... ]
5
[rnG]
[ ... ]
6
[Frc]
0,00 ... 10,0 В (диапазон напряжения)
4,00 ... 20,0 мА (диапазон силы тока)
[ ... ]
7
[An]
[An]
SP.O.
SP
SP.L
HY
[ ... ]
[ ... ]
[ ... ]
[ ... ]
[ ... ]
[ ... ]
HY
SP.H
[n.Lo/ n.Hi]
[ ... ]
[ ... ]
[n.Lo/ n.Hi]
[ ... ]
[ ... ]
[n.Lo/ n.Hi]
HY
[n.Lo/ n.Hi]
[ ... ]
[ ... ]
n.Lo/ n.Hi
n.Lo/ n.Hi
8
[Eco]
[OFF]
[OFF]
[1 ... 999] сек.
9
[Pin]
[OFF]
[OFF]
[1 ... 999]
Возврат к
№ 1
6 Эксплуатация
Примечание
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S Убедитесь в том, что при отключении VPPE-... сначала
отключается напряжение заданного значения или сила
тока заданного значения, затем давление питания и
самым последним – напряжение питания.
Зеленый светодиод состояния загорается, когда реальное
значение достигнуто или находится в районе ±1 % (FS)
значения уставки.
Блокировка [Loc] – разблокировка [unL]
Если при помощи [Pin] был введен ПИН-код, на экране
отображается [Loc] и режим редактирования блокируется
ПИН-кодом.
Если появляется мигающий [0], введите правильный ПИН-код.
После того как был введен правильный ПИН-код, на экране
отображается [unL]. Если был сделан неправильный ввод, VPPE
возвращается в основной режим.
7 Уход и техническое обслуживание
S Чистку корпуса VPPE-... производите только мягкой тканью.
Допускается использование водного раствора мыла, макс.
8 Принадлежности
Примечание
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Принадлежности к изделию Вы найдете по адресу:
//www.festo.com/catalogue
9 Устранение неисправностей
Ошибка
Возможная причина
Действия
VPPE-...
не реагирует
Отсутствует питание,
светодиод статуса не горит
Проверьте подключение
рабочего напряжения 24 В
пост. тока
Отсутствует напряжение
уставки
Проверьте блок управления;
проверьте подключение
VPPE-... неисправен
Отправьте устройство в
ремонтную службу
компании Festo
Низкий расход
на выходе
Слишком малое проходное
сечение (напр.,
поворотные штуцеры)
Используйте альтернативное
подключение
Давление
повышается
слишком
медленно
Большие объемы
цилиндров и большая
длина пневмошлангов
– Выберите другие
значения параметров
Давление
постоянно,
несмотря на
изменение
уставки
– Обрыв кабеля питания
(последнее установлен-
ное значение выход-
ного давления остается
неизменным и не
подлежит регулирова-
нию). Незначительное
падение давления из-за
утечек.
– Слишком низкое
давление питания p1
– Замените кабель
питания
– Увеличьте давление
питания
10 Восстановление заводских настроек
Примечание
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
После восстановления заводских настроек текущие
настройки будут утеряны.
– При необходимости перед восстановлением заводских
настроек сохраните отдельно текущие настройки.
Сброс [rES] приводит к восстановлению заводских настроек.
Для этого нажмите и удерживайте следующие клавиши
“
+ + Edit”, а затем включите устройство.
После этого будут установлены следующие параметры:
Пара-
метры
Настройка / значение
x.xx
Постоянное отображение
(реальное значение / значение уставки)
Pr2
(универсальная характеристика переключения)
bar
бар
OFS
000
rnG
для модели 10 бар:
10.0
для модели 6 бар:
6.00
для модели 2 бар:
2.00
Frc
На экране отображается текущее давление на выходе
давления (p2)
An
Выход: аналоговый
Eco
OFF
Pin
OFF
11 Технические характеристики
Тип
VPPE-3-1-1/8-...-E1
Исполнение
Пропорциональный клапан регулирования
давления
Монтажное положение
Любое, рекомендуется вертикальное
(блок электроники вверху)
Рабочая среда
Сжатый воздух согласно
ISO 8573-2010:1 [7:4:4]. Невозможна
эксплуатация с воздухом, содержащим масло
Диапазоны давления
– Допустимое давление
питания
Модель 2 бар
Модель 6 бар
Модель 10 бар
3 ... 4 бар
6 ... 8 бар
6 ... 11 бар
– Диапазон
регулирования
0,02 ... 2 бар
0,06 ... 6 бар
0,1 ... 10 бар
Давление питания p1 должно быть минимум на
1 бар выше выходного давления p2
Стандартный расход
см. Рис. 2
Общая утечка в новом
состоянии
< 5 л/ч
Соединения
G1/8
Номинальный размер
– Подача воздуха
– Сброс воздуха
5 мм
2,5 мм
Класс защиты
IP65 при использовании розетки из списка
рекомендуемых принадлежностей
Допуст. диапазон темп.
– Окр. температура
– Хранение
– Рабочая среда
0 ... +60 °C
–10 ... +60 °C
+10 ... +50 °C
Электрическое
подключение
Штекер M12x1, 5-контактный
Допустимое напряжение
питания
24 В пост. тока ±10 %
Напряжение уставки
Входной резистор
0 ... +10 В / 4 ... 20 мА
10 кОм (напряжение)/ 250 Ом (ток)
Нагрузка на выходе при
актуальном значении
2 кОм (напряжение)
500 Ом (ток)
Ошибка линеаризации
±1 % FS (полный диапазон) при 24 В пост. тока и
25 °C
Остаточная пульсация
10 %
Вибрация и противо-
ударная защита
– Вибрация
– Противоударная
защита
Испытано согласно DIN/IEC 68 / EN 60068
Часть 2-6,
Класс стойкости 2
Испытано согласно DIN/IEC 68 / EN 60068
Часть 2-27,
Класс стойкости 2
Потребляемая мощность
макс. 4,2 Вт
Электромагнитная
совместимость
– Уровень помех и
помехоустойчивость
согласно EMC
См. Заявление о совместимости
www.festo.com
Соответствует стандарту CE для промышленных
изделий
Материалы
– корпус
– крышка
– уплотнения
– смазка
Al
PA
NBR
не содержит кремния
Вес
прибл. 390 г