Assemble the column and base plate, Сборка колонки и подставки – Инструкция по эксплуатации Bang & Olufsen BeoLab 1 - User Guide

Страница 5

Advertising
background image

A

ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ТОЫ˜‡ИМУ„У
ФУ‚ВК‰ÂÌËfl ФУ‚ВıÌÓÒÚÂÈ
НУОУМНЛ ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl
‚ВПВММУ УТЪ‡‚ЛЪ¸ ˜‡ТЪ¸
ЫФ‡НУ‚У˜МУ„У П‡ЪВЛ‡О‡ М‡
НУОУМНВ. лМЛПЛЪВ ЫФ‡НУ‚НЫ
ЪУО¸НУ Т МЛКМВИ ˜‡ТЪЛ НУОУМНЛ
‰Оfl ‰УТЪЫФ‡ Н УЪ‚ВÒÚËflÏ ‰Оfl
‚ЛМЪУ‚, Ф‡МВОЛ ‡Б˙ВПУ‚ Л Ъ.Ф.

З Т‚flБЛ ТУ БМ‡˜ЛЪВО¸М˚П ‚ВТУП
ФУ‰ТЪ‡‚НЛ, УМ‡ ЫФ‡НУ‚‡М‡ ‚
УЪ‰ВО¸МУИ НУУ·НВ. OЪНУИЪВ
НУУ·НЫ Т ФУ‰ТЪ‡‚НУИ, М‡И‰ЛЪВ
Ф‡НВЪ Т ‚ЛМЪ‡ПЛ Л ЪУˆВ‚˚П
НО˛˜УП Л ‚˚ФУОМЛЪВ Т·УНЫ
НУОУМНЛ Л ФУ‰ТЪ‡‚НЛ, Н‡Н
ФУН‡Б‡МУ М‡ ЛОО˛ТЪ‡ˆЛЛ.

Сборка колонки и подставки

Регулировка резиновых ножек: СОfl
НУПФВМТ‡ˆЛЛ МВУ‚М˚ı Ы˜‡ТЪНУ‚
ФУ‚ВıÌÓÒÚË ФУО‡ М‡ ФУ‰ТЪ‡‚НВ
BeoLab 1 ФВ‰ЫТПУЪВМ˚ ¯ВТЪ¸
В„ЫОЛЫВП˚ı ВБЛМУ‚˚ı МУКВН
(ЫН‡Б‡М˚ ТЪВОН‡ПЛ М‡ ЛОО˛ТЪ‡ˆЛЛ).
OЪВ„ЫОЛЫИЪВ Лı ФУ ПВВ
МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ, ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ
ЫТЪ‡МУ‚Л‚ ‡НЫТЪЛ˜ВТНЫ˛ НУОУМНЫ ‚
‚˚·‡ММУВ ФУОУКВМЛВ.

5

Сборка: мОУКЛ‚ BeoLab ‚ ЫФ‡НУ‚НВ ‚
„УЛБУМЪ‡О¸МУП ФУОУКВМЛЛ,
ФУ‰МЛПЛЪВ МЛКМ˛˛ ТЪУУМЫ НУОУМНЛ Л
ФУ‰ОУКЛЪВ ФУ‰ МВВ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚И
·ОУН ЫФ‡НУ‚У˜МУ„У П‡ЪВЛ‡О‡.
б‡НВФЛЪВ ФУ‰ТЪ‡‚НЫ ‚
ФВ‰ЫТПУЪВММУП ФУОУКВМЛЛ.
д‡М‡‚Н‡ ‰Оfl Н‡·ВОВИ ‰УОКМ‡ ·˚Ъ¸
М‡Ф‡‚ОВМ‡ ‚МЛБ (A), Л М‡Ф‡‚Оfl˛˘ЛИ
¯ЪЛЩЪ ФУ‰ТЪ‡‚НЛ ‚ıУ‰ЛЪ ‚
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВВ УЪ‚ВТЪЛВ ‚ МЛКМВИ
˜‡ТЪЛ НУОУМНЛ. б‡НВФЛЪВ ФУ‰ТЪ‡‚НЫ
ФВ‰ЫТПУЪВММ˚ПЛ ¯ВТЪ¸˛ ‚ЛМЪ‡ПЛ.

Лицевая сторона BeoLab 1

Advertising