Инструкция по эксплуатации Great Plains 2000 Operator Manual

Страница 7

Advertising
background image

4

Важная информация по технике безопасности

12-ти, 15-ти и 20-ти футовые (3,6 м; 4,6 м; 6,1 м) Сеялки с трехточечной навеской 118-389M-A-RUS

05/15/2006

Great Plains Mfg., Inc.

Соблюдайте меры

предосторожности при

работе с химикатами

Читайте инструкции производи-

теля по использованию хими-

катов и следуйте им.

Носите защитную одежду.

Будьте внимательны и осто-

рожны при работе с любыми

химикатами.

Агрохимикаты могут быть опас-

ны. При неправильном исполь-

зовании они могут причинить

большой

вред

человеку,

животным, растениям, почве

или объектам собственности.

Вдыхание паров любого горя-

щего химиката может навре-

дить здоровью.

Хранение

или

утилизация

неиспользуемых

химикатов

должна

производиться

в

соответствии с инструкцией

производителя.

Прежде чем помещать хими-

каты в резервуар, убедитесь,

что он заполнен как минимум

наполовину.

Не

заливайте

концентрированный продукт в

пустой резервуар.

Всегда отсоединяйте наполня-

ющий шланг от распылителя

после того, как заполните

резервуар. Химикаты могут

вытечь из резервуара и загряз-

нить источник пресной воды.

Всегда держите под рукой чис-

тую воду и мыло. Если на какой-

либо участок тела попадает

химикат, следует немедленно и

тщательно промыть его водой.

Не

допускайте

попадания

компонентов опрыскивателя в

рот или на поверхность губ.

В случае проглатывания хими-

ката,

примите

все

меры,

которые рекомендует произво-

дитель, и обратитесь к врачу.

Если под воздействие химиката

попали люди, и их здоровье

находится под угрозой, следует

немедленно обратиться к врачу

с этикеткой или емкостью из-

под этого химиката. Любая

задержка может привести к

тяжелой болезни или смерти.

Пустые емкости из-под химика-

тов следует утилизировать

надлежащим образом. По зако-

ну использованную емкость из-

под

химиката

необходимо

промыть три раза (или под

давлением) и пробить для того,

чтобы

предотвратить

ее

последующее использование.

Если вы работаете с химиката-

ми, обязательно мойте руки и

лицо перед приемом пищи, и

принимайте душ сразу же после

завершения процедуры распы-

ления химикатов.

Распыление можно проводить

только при допустимом ветро-

вом режиме. Скорость ветра не

должна превышать 5 миль в час

(8 км/ч). Следите за тем, чтобы

ветровой снос химикатов не

причинил вред соседним участ-

кам, находящимся неподалеку

людям или животным.

Никогда не мойте резервуар

распылителя вблизи какого-

либо источника пресной воды

(не ближе 31 м) или на

автомобильной мойке.

При промывании резервуара

распылителя,

промывочную

воду следует сливать на

участок, который опрыскивался

химикатами.

Влагонепроницаемый фартук

Влагонепроницаемая обувь

Влагонепроницаемые неопре-

новые перчатки без швов

Тканевая спецодежда/верхняя

одежда, которую необходимо

менять каждый день; если

существует вероятность промо-

кания, используйте влагонепро-

ницаемую одежду.

Влагонепроницаемая

широкополая шляпа

Для защиты от пестицидных

испарений используется респи-

ратор патронного типа, если

только на этикетке химиката не

указан другой тип респиратора.

Защитная маска, очки с боко-

винками или респиратор, закры-

вающий все лицо, применяются

при работе с пылевидными

препаратами, смачивающимися

порошками или гранулами, а

также при нахождении в зоне

распыленного химиката.

Средства индивидуальной защиты

При работе с ядохимикатами или гербицидами

представители компании Great Plains рекомендуют

использовать

перечисленные

ниже

средства

индивидуальной защиты и строго следовать

инструкциям, указанным на этикетке химикатов.

Безопасность оператора и эффективность продукта

зависят от действий оператора.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: