Samsung R123 - Инструкция (Страница 99)

о
\о
о
Q.
О
I-
Сб
т
о
с
Можлив! два р1зних методи запису: прямий запис i запис
за таймером. Запис за таймером класиф¥куеться по дат¥:
Один раз (день/мiсяць(MON-понедiлок), щодня [MON-SAT,
MON-FRI (понед¥лок-субота, понед¥лок-п'ятниця)],
щосуботи тощо.
Режим запису: ХР (режим високоТ якост¥), SP (режим
стандартно! якост¥), LP (режим тривалого запису) i ЕР
(продовжений режим) в¥дпов¥дно до режиму запису. При
установленн¥ запису в режим¥ FR виконуеться запис
зображення найвищоТ якост¥ з урахуванням часу запису
на диск, що залишився.
Етап
4^ В!дтворення
Ви маете можлив¥сть вибрати з в¥дображеного меню
потр¥бний вам сюжет i в¥дразу п¥сля цього починати
в¥дтворення.
DVD становитьться ¥з секц¥й, що звуться сюжетами, i
субсекц¥й, що звуться фрагментами.
П¥д час запису сюжет створюеться м¥ж двома крапками, у
яких ви починаете i зак¥нчуете запис. Фрагменти
створюються автоматично, коли ви завершуете запис на
диски DVD-R/DVD-RW у режимi Video установлення
формувача фрагментiв на On. Довжина фрагмента
(iнтервалу м ¥ ж роздiлами) залежить в ¥ д режиму запису.
Для вiдтворення вашого DVD або ¥ нших DVD-компонентiв
може знадобитися закриття диска. Насамперед, потр ¥6 но
ц ¥ лком завершити редагування i операц!! запису, а пот ¥ м
закрити диск.
При використанн! диска DVD-RW у режим! VR
Хоча, як правило, при прогон ! диска на сум ! сному
компонентi в режим! VR немае необх!дност! в закритт!
диска, для в!дтворення потр!бно використовувати
закритий диск.
При використанн! диска DVD-RW у режим! Video
Для того, щоб одержати можлив!сть в!дтворювати диск
на в!деомагн!тофон! !ншого типу, необх!дно
використовувати закритий диск. П!сля виконання
закриття диска наступне редагування або запис
неможлив!.
При використанн! диска DVD-R
Для того, щоб одержати можлив!сть в!дтворювати диск
на в!деомагн!тофон! !ншого типу, необх!дно зробити
закриття диска. П!сля виконання закриття диска наступне
редагування або запис неможлив!.
Редагування вм!ету диек!в робити легше, н!ж редагування
звичайних в!деоетр!чок. В!деомагн!тофон п!дтримуе
безл!ч р!зних функц!й редагування, що можливе т!льки
при викориетанн! диек!в DVD.
За допомогою проетого меню редагування ви можете
зд!йенювати р!зн! функц!! редагування запиеаного
еюжету, наприклад вилучення, коп!ювання,
перейменування, блокування ! т.д.
Створення списку для в1дтворення (DVD-RAM/-RW у
режим! VR)
За допомогою цього в!деомагн!тофона ви можете
етворювати новий епиеок для в!дтворення на т!м же диеку
! редагувати його без зм!ни ориг!нального запиеу.
10- Ukrainian
с