Натяжение ниток при выполнении петель, Регулировка баланса при выполнении петель, Itsorii – Инструкция по эксплуатации Bernina Artista 730
Страница 5: Ance
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Натяжение ниток при выполнении петель
• натяжение ниток автоматически устанавливается при
выборе петли
• натяжение верхней нитки слегка ослаблено;
благодаря этому бок петли на лицевой стороне
становится слегка волнистым
Регулировка баланса при выполнении петель
Балвнс длп бельевой петли с
измерением длины
• функция баланса действует
одновременно на оба бока петли
Баланс для петель с глазком или круглых
петель с измерением длины
• функция баланса действует
одновременно на оба бока петли
• глазок или закругление балансируется
следующим образом:
• прямыми стежками в прямом
направлении прострачивают до глазка
или закругления, затем останавливают
машину
• нажмите кнопку баланса и вращением
ручки регулятора длины стежка
подгоните рисунок в правой части
экрана к изображению вышитой петли:
• Если глазок смещен вправо (рис. А):
из-за этого внешний вид петли становится более
красивым
PostScript Bild
N26 verzogene augenkn
Примечание:
Для всех петель, выполняемых с
измерением длины и с ручным
управлением, можно по отдельности
балансировать отдельные этапы
выполнена петли.
Для петель, выполняемых со счетчиком
стежков, функция баланса выравнивает
оба бока петли (левый и правый).
Благодаря выравниванию боков
автоматически изменяется положение
глазка или закругления.
❖ поворачивайте регулятор длины
стежка против часовой стрелке
❖ Если глазок смещен влево (рис. В):
❖ поворачивайте регулятор длины
стежка по часовой стрелки
❖ нажмите «ОК» и дошейте петлю до
конца
c
ri
p
L
ik
o
itSorii
ance
orìDt I
ce kn
Баланс для петель, выполняемых со счетчиком стежков
А
регулировка баланса распространяется
на оба бока петли:
Если левый бок петли слишком
плотный (рис. А):
поворачивайте регулятор длины стежка
против часовой стрелке
Если левый бок петли слишком
разрежен (рис. В):
поворачивайте регулятор длины стежка
по часовой стрелке
петля после каждого изменения
баланса программируется заново
Баланс для бельевой петли с ручным управлением
• функция баланса действует
одновременно на оба бока петли
Баланс д^ петель с глазком или круглых петель с ручным управлением
функция баланса действует на оба
бока петли по-разному (см. рисунок
для петель с подсчетом стежков)
глазок или закругление балансируется
следующим образом:
Если глазок смещен влево (рис. В):
❖ поворачивайте регулятор длины
стежка против часовой стрелки
❖ Если глазок смещен вправо (рис. А):
❖ поворачивайте регулятор длины
стежка по часовой стрелке
tSoriot I
30
clr.ep
Рекомендация
❖ пробную петлю выполняйте на куске
оригинального материала
Отмена функции баланса
❖ нажмите поле «Reset» в окне баланса
или внешнюю клавишу «с1г» (этой
клавишей удаляется также
запрограммированная петля!)
Петли для пуговиц - Важные сведения
113
А
В
В