HP DeskJet GT 5820 - Инструкция (Страница 14)

14
Перевірка рівня чорнил
Завжди стежте за рівнем чорнил. UK
Чорнила необхідно дозаправляти, перш ніж їх рівень опуститься нижче позначки
мінімального рівня чорнил.
Заборонено заправляти картридж так, щоб рівень чорнил перевищував позначку
максимального рівня. Після дозаправлення, певний об’єм чорнил залишиться
невикористаним.
Гарантія не поширюється на обслуговування або ремонт продукту, якщо така потреба виникає в
результаті некоректного наповнення картриджів для чорнил, та на випадки використання чорнил,
що вироблені не компанією НР.
Проверка уровней чернил
Поддержка необходимых уровней чернил. RU
Пополняйте емкости, прежде чем объем чернил опустится ниже минимального уровня.
Следите, чтобы объем чернил не превышал предельно допустимого ограничения.
После заправки емкости определенное количество чернил может остаться в бутылочке.
Гарантия не распространяется на обслуживание и ремонт устройства в связи с использованием
чернил другого производителя (не HP) или неправильным заполнением емкостей.
Ελέγξτε τα επίπεδα μελάνης
Διατηρείτε πάντα τα κατάλληλα επίπεδα μελάνης. EL
Θα πρέπει να γεμίζετε τα δοχεία μελάνης προτού το επίπεδο μελάνης πέσει κάτω από το
ελάχιστο όριο.
Οι εργασίες σέρβις ή επισκευής της συσκευής που απαιτούνται λόγω ακατάλληλης πλήρωσης των δοχείων
μελάνης ή/και χρήσης μελάνης άλλου κατασκευαστή δεν καλύπτονται από την εγγύηση.
Μην ξεπεράσετε το μέγιστο όριο μελάνης. Κατά την αναπλήρωση, ενδέχεται να περισσέψει
μελάνη.