Наповнення картриджів принтера, Заполнение емкостей для чернил, Πλήρωση δοχείων μελάνης – Инструкция по эксплуатации HP DeskJet GT 5820
Страница 4
4
2
Зніміть ковпачок з жовтої пляшки та видаліть пломбу. Надіньте ковпачок та відкрийте
його кришку.
Наповнення картриджів принтера
На картриджі вказано колір чорнил, якими його необхідно заправляти.
UK
Відкрийте кришку картриджів для чорнил. Зніміть пробку з жовтого картриджа.
Отвинтите крышку баночки желтых чернил, снимите пленку. Вновь завинтите крышку
и откройте ее.
Заполнение емкостей для чернил
Выбор соответствующей по цвету емкости.
RU
Поднимите крышку отсека с емкостями для чернил. Откройте емкость для желтых
чернил.
Αφαιρέστε το καπάκι από το δοχείο κίτρινης μελάνης και αφαιρέστε την προστατευτική
ταινία. Επανατοποθετήστε το καπάκι, βιδώστε το και ανοίξτε το.
Πλήρωση δοχείων μελάνης
Αντιστοιχίστε το χρώμα της μελάνης με αυτό του δοχείου.
EL
Ανοίξτε το κάλυμμα των δοχείων μελάνης. Αφαιρέστε το καπάκι από το δοχείο κίτρινης
μελάνης.