Panasonic SC-AK330 - Инструкция (Страница 15)

RQT7797
15
РУССКИЙ ЯЗЫК
Егйд млаганЦгь AK330
лВ‰МВН‚‡‰‡ЪЛ˜М‡fl ‚˚ıУ‰М‡fl
ПУ˘МУТЪ¸
иУОМ˚И НУ˝ÙÙˈËÂÌÚ „‡ПУМЛН 10%,
Б‡‰ВИТЪ‚У‚‡М˚ У·‡ Н‡М‡О‡
1 НЙˆ
(зЛБНУ˜‡ТЪУЪМ˚И Н‡М‡О)
90 ЗЪ М‡ Н‡М‡О (5 йП)
10 НЙˆ (З˚ТУНУ˜‡ТЪУЪМ˚И Н‡М‡О)
90 ЗЪ М‡ Н‡М‡О (5 йП)
й·˘‡fl ПУ˘МУТЪ¸ ‰‚УИМУ„У
ÛÒËÎËÚÂÎfl
360 ÇÚ
БЛОК УСИЛИТЕЛЯ AK230
Среднеквадратичная выходная
мощность
Полный коэффициент гармоник
10%, задействованы оба канала
1 кГц
100 Вт на канал (5 Ом)
Общая среднеквадратичная
мощность
200 Вт
CEKЦИЯ ЧМ/AM, PAЗЪЕМОВ
Предустановленная станция
ЧМ 15 станций
AM 15 станций
Частотная модуляция (ЧМ)
Диапазон частот
87,50 – 108,00 MГц (с шагом 50 кГц)
Чувствительность 1,8 мкВ (IHF)
Сигнал/шум 26 дБ 1,5 мкВ
Антенный(ыe) разъем(ы)
75 éÏ (несогласованный)
Амплитудная модуляция (AM)
Диапазон частот
522 – 1629 кГц (с шагом 9 кГц)
Чувствительность
С/Ш 20 дБ (пpи 999 кГц)
560 мкВ/м
Аудио характеристики (Усилитель)
ЗıУ‰М‡fl ˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸МУТЪ¸/
ЗıУ‰МУИ ЛПФВ‰‡МТ
AUX
250 мВ, 14,7 кОм
Гнездо телефонов
Разъем Стерео, гнездо 3,5 мм
БЛОК КАССЕТНОЙ ДЕКИ
Система ‰УУКВН 4 ‰УУКНЛ, 2 канала
Головки
Запись/воспроизведение
Головка из твердого пермаллоя
Стирание
Фeppитoвaя гoлoвкa c двyмя зaзopaми
Двигатель
Серводвигатель постоянного тока
Система зaпиcи
áaпиcь переменным током 100 кГц
Система стирания
Стирание переменным током 100 кГц
Скорость ленты 4,8 см/с
Максимальная частотная
характеристика
(+3 дБ, –6 дБ на DECK OUT)
NORMAL 35 Гц – 14 кГц
С/Ш 50 дБ (cpeднeвзвеш.)
Детонация 0,18% (WRMS)
Вpeмя ускоренной перемотки вперед
и назад
Приблиз. 120 секунд для кассеты
типа С-60
СЕКЦИЯ ДИСКА
Воспроизводимые диски
[8 см или 12 см]
(1) CD-Audio (CD-DA)
(2) CD-R/RW (форматированные
диски CD-DA, MP3)
(3) MP3
Cкорость передачи данных
MP3 32 кбит/с –320 кбит/с
Частота ‚˚·УНЛ
MP3 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц
CD 44,1 кГц
Декодер Линейный 16-разрядный
Цифровой фильтр 8 фсек
Цифро-аналоговый преобразователь
MASH (1-разрядный ЦАП)
Считывающее устройство
Длина волны 780 нм
Источник излучения
Полупроводниковый лазер
Аудио выход (Диск)
Количество каналов
2 (стерео) (FL, FR)
ДдмлнауЦлдДь ëàëíÖåA AK330
Tип 3-ФУОУТМ‡fl ТЛТЪВП‡ Т 3 ‰ЛМ‡ПЛН‡ПЛ
(Е‡ТУУЪ‡К‡˛˘ЛИ)
аПФВ‰‡МТ
HIGH 5 éÏ
LOW 5 éÏ
Гpoмкoгoвopитeль(ли)
Низкoчacтoтный гpoмкoгoвopитeль
16 см, кoничecкoгo типa
Выcoкoчacтoтный гpoмкoгoвopитeль
6 см, кoничecкoгo типa
Сверхвысокочастотный
гpoмкoгoвopитeль
и¸ВБУ-ЪЛФ
ЗıУ‰М‡fl ПУ˘МУТЪ¸ (IEC)
HIGH 90 ЗЪ (е‡НТ.)
LOW 90 ЗЪ (е‡НТ.)
Bыxoднoй ypoвeнь звyкoвoгo
дaвлeния
83 д Å/Вт (1,0 м)
Частотa paздeлeния 2,6 кГц, 10 кГц
СЛ‡Ф‡БУМ ˜‡ТЪУЪ 37 Йˆ–23 НЙˆ (–16 ‰Е)
44 Йˆ–22 НЙˆ (–10 ‰Е)
к‡БПВ˚ (òxÇxÉ) 240 x 330 x 229 ПП
е‡ТТ‡ 3,2 Н„
Технические характеристики
АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМA AK230
Tип 2-ФУОУТМ‡fl ТЛТЪВП‡ Т 2 ‰ЛМ‡ПЛН‡ПЛ
(Е‡ТУУЪ‡К‡˛˘ЛИ)
Импеданс 5 Ом
Гpoмкoгoвopитeль(ли)
Низкoчacтoтный гpoмкoгoвopитeль
16 см, кoничecкoгo типa
Выcoкoчacтoтный гpoмкoгoвopитeль
6 см, кoничecкoгo типa
Входная мощность (IEC) 100 Вт (Макс.)
Bыxoднoй ypoвeнь звyкoвoгo
дaвлeния
81 д Å/Вт (1,0 м)
Частотa paздeлeния 4 кГц
Диапазон частот 35 Гц–28 кГц (–16 дБ)
50 Гц–26 кГц (–10 дБ)
Размеры (ШxВxГ) 220 x 330 x 201 мм
Масса 2,7 кг
йЕфаЦ иДкДеЦнкх
щОВНЪУФЛЪ‡МЛВ
иВВПВММ˚И ЪУН, 230 З, 50 Йˆ
иУЪВ·ÎflÂχfl ПУ˘МУТЪ¸
AK330 : 238 ÇÚ
AK230 : 174 ЗЪ
к‡БПВ˚ (òxÇxÉ) 250 x 330 x 341 ПП
е‡ТТ‡ AK330 : 7,1 Í„
AK230 : 6,9 Í„
Диапазон температуры зксплуатации
УЪ +5 ‰У +35°л
Диапазон влажности зксплуатации
УЪ 5 ‰У 90 % УЪМУТЛЪВО¸МУИ ‚О‡КМУТЪЛ
(·ВБ НУМ‰ВМТ‡ˆЛЛ)
Потребляемая мощность в режиме
ожидания:
0,7 Bт
Примечание:
1. Технические характеристики могут быть
изменены без уведомления.
Macca и размеры даны приблизительно.
2. Полный коэффициент „‡ПУМЛ˜ÂÒÍËı
ЛТН‡КВМЛИ измерялся с помощью
цифрового анализатора спектра.
3. AK330 щЪЛНВЪНЛ “HIGH” Ë “LOW” М‡
Б‡‰МВИ ТЪУУМВ „УПНУ„У‚УЛЪВОВИ
ÓÚÌÓÒflÚÒfl Н ‚˚ТУНЛП ˜‡ТЪУЪ‡П Л МЛБНЛП
˜‡ТЪУЪ‡П.
Уход
Если поверхности загрязнены
Для очишения данного аппарата используйте мягкую сухую
ткань.
• Никогда не используйте для очищения аппарата спирт,
растворители для краски или бензин.
• При использовании ткани, подвергнутой химической обработке,
обратитесь к инструкции по обращению с ней.
Для чистого отчетливого звука
Регулярно очищайте головки для обеспечения хорошего
качества воспроизведения и записи.
Используйте чистящую ленту (не поставляется).