Инструкция по эксплуатации Sennheiser SDC 8200_series

Страница 100

Advertising
background image

Конфигурирование системы Sennheiser SDC 8000

100



























Начните инициализировать пульты переводчика, нажав

клавишу микрофона на пульте переводчика 1 в кабине 1.

Красное световое кольцо пульта переводчика прекращает

мигать. Номера кабины и пульта всех последующих пультов
переводчиков

автоматически

увеличиваются

согласно

предварительно установленному количеству кабин и
количеству пультов переводчиков в каждой кабине.

Продолжайте инициализацию, нажав клавишу микрофона

на пульте переводчика 2 в кабине 1, и так далее.

Если все номера кабин и пультов назначены правильно,

нажмите ENTER для сохранения данной конфигурации.

Дисплеи

пультов

переводчиков

отображают

языки,

назначенные на А-канал и В-канал и другую необходимую
информацию (см. пример на рисунке слева).

После

этого

пульты

переводчиков

готовы

к

функционированию.

2.

В качестве альтернативы вы можете назначить кабину и

номер пульта переводчика индивидуально (см. “Ручное

назначение номера кабины для пульта переводчика” на стр.
100 и “Ручное присвоение индивидуального номера пульту

переводчика (номер пульта переводчика) ” на странице 101).

Ручное назначение номера кабины для пульта переводчика

Чтобы вручную назначить на пульт переводчика номер кабины
(BOOTH):

В операционном меню центрального блока последовательно

выберите "Interpretation", “Initialize Units” (Инициализировать
блоки) и “Full Init” (Полная инициализация).

Нажмите клавишу RELAY 1

нужного пульта переводчика, и

держите ее нажатой.

Не отпуская клавишу RELAY 1 нажимайте клавишу выбора

меню

“MENU

” или “MENU

” до тех пор, пока номер

нужной кабины (BOOTH) не появится на дисплее.




Нажмите клавишу микрофона

для передачи выбранного

номера кабины на центральный блок.

Внимание!

Если в процессе инициализации случается ошибка, на
дисплеях пультов появляется надпись "Init Refused" (Отказ

инициализации). В этом случае проведите инициализацию
пультов переводчиков еще раз.

Если все номера кабин и пультов назначены правильно,

нажмите ENTER на центральном блоке для сохранения данной
конфигурации.

Advertising