Dell PowerVault ML6000 - Инструкция (Страница 34)

Конфигурирование библиотеки
file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/ru/html/ch04.htm[9/17/2012 2:37:47 PM]
Администраторы могут включать и выключать SSL в библиотеке. Включение SSL обеспечивает шифрование всех подключений
веб-обозревателя к веб-клиенту и обеспечивает аутентификацию на базе SSL для SMI-S. SMI-S представляет собой новый стандарт SNMP,
который обеспечивает постоянный доступ к наборам данных. SMI-S по умолчанию отключен. Включить SMI-S можно на экране Tools (Сервис)
> System Settings (Настройки системы) на панели оператора.
По умолчанию для SSL установлено значение Disabled (Отключен). Отключение настроек SSL приводит к отсутствию шифрования
соединения веб-обозревателя с веб-клиентом.
См. Справочное руководство Dell PowerVault ML6000 SMI-S (номер документа HK592) для получения дополнительных сведений по
конфигурации и доступу.
Примечание. Перед включением SSL убедитесь, что в соответствующем поле указано название библиотеки (Setup (Настройка) >
Network Mgmt (Управление сетью) на панели оператора). После активации настроек SSL это имя будет использоваться для доступа к
библиотеке. Если это имя не используется, пользователь получит предупреждение системы защиты. Кроме того, перед включением SSL
не забудьте задать значения всех текстовых полей, перечисленных на экране Contact Information (Контактная информация) в
веб-клиенте (Setup (Настройка) > Notification (Уведомление) > Contact Information (Контактная информация)). Эти данные
служат для идентификации информации о компании в сертификате SSL.
Настройки SSL невозможно активировать с помощью веб-клиента. Для перехода к соответствующему экрану выполните следующие действия:
• На панели оператора выберите Tools (Сервис) > System Settings (Настройки системы) > Enable SSL (Включить SSL).
Настройка параметров SNMP в библиотеке
SNMP — это упрощенный протокол, предназначенный для удаленного управления и контроля устройств инфраструктуры. Библиотека
обеспечивает поддержку SNMP, поэтому для получения информации SNMP о библиотеке можно настроить внешнее приложение для
управления. Библиотека поддерживает протокол SNMP путем публикации базы управляющей информации (MIB), из которой путем запросов
можно получать данные о состоянии библиотеки и многих ее отдельных компонентов. Информацию SNMP можно получать от библиотеки
с использованием ловушек SNMP и запросов GET.
Для получения дополнительной информации о SNMP, см. Справочное руководство Dell PowerVault ML6000 Basic SNMP. Информацию
об интеграции баз MIB с приложением для управления SNMP можно у поставщика программы управления сетью.
Администраторы могут выполнять следующие процедуры SNMP:
• Регистрировать IP-адреса и номера портов внешних приложений для управления, разрешая им принимать ловушки SNMP от библиотеки.
Подробнее см. в разделе Регистрация внешних приложений для управления .
• Включать или отключать поддержку для SNMP v1 и v2c. Поддержка SNMP v3 включена по умолчанию, ее отключение невозможно.
Подробнее см. в разделе Включение версий SNMP .
• Выбирать, какую версию SNMP использует библиотека для сообщения о ловушках. Можно использовать SNMPv1 или SNMPv2.
По умолчанию используется SNMPv1.
• Изменять строку сообщества SNMP по умолчанию, которая используется для проверки подлинности сообщений GET и GET-NEXT SNMP v1
и SNMP v2c, обмен которыми происходит между библиотекой и удаленным приложением для управления. Подробнее см. в разделе
Изменение строки сообщества SNMP .
• Включать и отключать ловушки проверки подлинности SNMP, которые представляют собой сообщения, указывающие на сбой проверки
подлинности. Подробнее см. в разделе Включение и отключение ловушек проверки подлинности SNMP .
• Загружать базу управляющей информации библиотеки, которая может использоваться для интеграции библиотеки с приложением для
управления SNMP. Подробнее см. в разделе Загрузка базы управляющей информации SNMP .
Регистрация внешних приложений для управления
Администраторы могут регистрировать транспортные протоколы, IP-адреса и номера портов внешних приложений для управления и позволять
им получать ловушки SNMP от библиотеки. По умолчанию библиотека игнорирует все операции SET для SNMP, поэтому внешние приложения
для управления не могут зарегистрировать сами себя, чтобы получать ловушки SNMP от библиотеки.
После регистрации транспортных протоколов, IP-адресов и соответствующих номеров портов можно проверить возможность отправки
библиотекой ловушек SNMP на эти адреса.
При регистрации внешних приложений управления для получения ловушек SNMP можно устанавливать следующие параметры:
• Transport (Транспорт) — транспортный протокол. Он должен совпадать с транспортным протоколом, настроенном на приемнике
ловушек SNMP. Выберите один из следующих вариантов:
• UDP/UDP6 — протокол пользовательских дейтаграмм. Для IPv4 выбирайте UDP, для IPv6 — UDP6.
• TCP/TCP6 — протокол управления передачей. Для IPv4 выбирайте TCP, для IPv6 — TCP6.
• Host Name/IP Address (Имя хоста/IP-адрес) — имя хоста или IP-адрес внешнего приложения для управления, которое нужно
зарегистрировать. Имя хоста может вводиться, только если включена DNS. В противном случае следует вводить IP-адреса. Сведения о
DNS см. в разделе Изменение параметров сети .
• Port (Порт) — номер порта внешнего приложения, которое нужно зарегистрировать. По умолчанию для внешнего приложения
используется порт с номером 162.
• Create (Создать) — добавление IP-адреса и номера порта внешнего приложения в список зарегистрированных адресов, на которые
будут отправляться ловушки SNMP.
• Delete (Удалить) — удаление выбранного IP-адреса и номера порта.
• Test (Проверка) — проверка отправки библиотекой ловушек SNMP на все зарегистрированные IP-адреса. Чтобы убедиться в получении
ловушек, необходимо проверить внешние приложения.