Dell PowerVault ML6000 - Инструкция (Страница 55)

Конфигурирование библиотеки
file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/ru/html/ch04.htm[9/17/2012 2:37:47 PM]
виртуальном порте блейд-модуля ввода-вывода, а с помощью зонирования каналов можно легко управлять доступом к другим целевым
устройствам. Если для управления видимостью и доступом для всех номеров LUN используется сопоставление хостов, потребности в
зонировании каналов может и не быть.
Примечание. Экраны сопоставления хостов (Setup (Настройка) > I/O Blades (Блейд-модули ввода-вывода) > Host Mapping
(Сопоставление хостов)) на панели оператора недоступны, если сопоставление хостов FC не включено. См. раздел Включение
и выключение сопоставления хостов FC .
Настройка сопоставления хостов
Для настройки сопоставления хостов необходимо выбрать раздел, стример или устройство смены носителей, которые нужно сопоставить, и
назначить этому устройству новый номер LUN.
Примечание. В зависимости от ограничений операционной системы хоста может потребоваться перезагрузка или перенастройка хоста
из-за изменений в сопоставлении устройств, произошедших в результате настройки сопоставления хостов.
Подробные сведения о настройке сопоставления хостов:
• Сопоставление хостов является дополнительной функцией и по умолчанию отключено. Инструкции по включению и отключению
сопоставления хостов см. в разделе Включение и выключение сопоставления хостов FC .
• На экране Setup - I/O Blade Host Mapping (Настройка — сопоставление хостов блейд-модуля ввода-вывода) в веб-клиенте
указываются имя хоста, местоположение блейд-модуля ввода-вывода, имя порта во всемирной сети (WWPN) и тип операционной
системы всех имеющихся хостов FC. Здесь можно выбрать хост FC, который нужно настроить, затем перейдите к следующему экрану.
На этом экране выводится список доступных разделов и стримеров, подключенных к блейд-модулю ввода-вывода, к которому
подключен хост FC. Для каждого доступного раздела и стримера на экране выводится следующая информация:
• Description (Описание) — для стримеров: Drive [координаты расположения][(связанный раздел)]. Для разделов: имя, назначенное
разделу при создании.
• Type (Тип) — тип устройства, например процессор, устройство смены носителей (раздел), стример.
• Serial Number (Серийный номер) — серийный номер раздела или стримера.
• Vendor (Поставщик) — производитель устройства.
• Product (Изделие) — название устройства.
• LUN — назначение текущего логического номера устройства (LUN). Назначьте устройству новый номер LUN.
Примечание. На экранах сопоставления хостов на панели оператора выводится меньший объем информации о каждом
устройстве, но здесь также можно выбирать хосты и устройства и настраивать номера LUN.
• После настройки сопоставления хостов FC сохраните конфигурацию библиотеки. Инструкции по сохранению конфигурации библиотеки
см. в разделе Сохранение и восстановление конфигурации библиотеки .
Примечание. Если номер LUN команд и управления (CCL) или другое устройство не сопоставлено с номером LUN 0 (ноль), будет
выдано предупреждающее сообщение. Номер LUN 0 обычно занят под LUN команд и управления (CCL), если только он не был вручную
сопоставлен другому номеру LUN. Убедитесь, что хотя бы одно устройство сопоставлено номеру LUN 0.
Примечание. Если коммутатор FC подключен к целевому порту блейд-модуля ввода-вывода, то коммутатор FC представляется в
списке «Blade Host Management» (Управление хостом блейд-модуля) как хост FC. Не следует сопоставлять устройства библиотеки
с коммутатором FC. Во избежание путаницы рекомендуется изменить имя хоста и тип для коммутатора FC с помощью списка «Blade Host
Management». См. раздел Изменение соединения хоста FC .
Примечание. Если активированы обе функции (зонирование каналов и сопоставление хостов), настройки зонирования каналов
замещают все сопоставления номеров LUN хоста на блейд-модуле ввода-вывода. Информацию о зонировании каналов см. в разделе
Настройка зонирования каналов блейд-модулей ввода-вывода FC .
Для перехода к соответствующему экрану выполните следующие действия:
• На панели оператора выберите Setup (Настройка) > I/O Blades (Блейд-модули ввода-вывода) > Host Mapping (Сопоставление
хостов).
• В веб-клиенте выберите Setup (Настройка) > I/O Blades (Блейд-модули ввода-вывода) > Host Mapping (Сопоставления
хостов).
Настройка переключения порта хоста FC при сбое
Если в библиотеке установлены блейд-модули ввода-вывода, администраторы могут включить и настроить дополнительную функцию
переключения порта хоста FC при сбое. По умолчанию она отключена.
Можно настроить функцию переключения порта хоста FC при сбое, чтобы «ожидающий» целевой порт (1 или 2) на блейд-модуле ввода-вывода
мог принимать на себя параметры и конфигурацию сопоставления номеров LUN назначенного «активного» целевого порта в случае его сбоя.
Переключение порта хоста при сбое позволяет библиотеке продолжать работу без переконфигурирования хоста или сети хранения данных.
Чтобы включить переключение порта хоста при сбое, необходимо настроить целевые порты 1 и 2 на блейд-модуле ввода-вывода как
соединения от точки к точке (Setup (Настройка) > I/O Blades (Блейд-модули ввода-вывода) > Port Configuration (Конфигурация
портов)). Целевые порты 1 и 2 блейд-модуля ввода-вывода должны подключаться к одной и той же матрице коммутации SAN с целью
обеспечения доступа хоста. Первичный активный порт используется для связи с хостом, в то время как пассивный резервный порт остается
свободным. Кроме того, зонирование каналов должно быть настроено таким образом, чтобы целевые порты 1 и 2 имели доступ ко всем