Dell PowerVault ML6000 - Инструкция (Страница 56)

Конфигурирование библиотеки
file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/ru/html/ch04.htm[9/17/2012 2:37:47 PM]
портам-инициаторам (порты 3–6) (Setup (Настройка) > I/O Blades (Блейд-модули ввода-вывода) > Channel Zoning (Зонирование
каналов)). Если эти условия не соблюдаются, при попытке включения переключения порта хоста при сбое появится сообщение об ошибке.
Примечание. Текущая реализация функции не поддерживает управляемую петлю или режим целевого порта/порта-инициатора.
Примечание. Порты 4 Гбит блейд-модулей ввода-вывода FC используемые для переключения при сбое должны подключаться к той же
самой коммутационной матрице SAN.
Примечание. Если оба целевых порта на блейд-модуле ввода-вывода подключены к одной и той же матрице коммутации SAN,
устройства смены носителей в отчете могут дублироваться. Чтобы этого не происходило, включите сопоставление порта хоста и
настройте сопоставление хостов. Подробнее см. в разделе Настройка сопоставления хостов .
Подробнее о настройке портов блейд-модуля ввода-вывода и зонировании каналов см. в разделах Настройка портов блейд-модулей
ввода-вывода FC и Настройка зонирования каналов блейд-модулей ввода-вывода FC .
При переключении порта по сбою библиотека генерирует ярлык надежности, доступности и возможности обслуживания (RAS). Ярлык помогает
определить причину переключения по сбою. Когда отказавший порт восстановлен, его следует повторно активировать, чтобы он стал
доступным для функции переключения порта хоста при сбое в качестве резервного или активного порта. Подробнее см. в разделе Ремонт и
включение отказавшего целевого порта .
Подробные сведения о настройке переключения порта хоста при сбое:
• На экране Setup - Host Port Failover (Настройка — переключение порта хоста при сбое) выводятся все блейд-модули ввода-вывода
в библиотеке. Для них выводится следующая информация: местоположение в библиотеке, имя узла во всемирной сети (WWNN) (только
в веб-клиенте) и состояние. Здесь можно выбрать блейд-модуль ввода-вывода, который необходимо настроить для переключения порта
хоста при сбое, затем перейдите к следующему экрану.
• Чтобы включить переключение порта хоста FC при сбое для выбранного блейд-модуля ввода-вывода FC, установите флажок,
включающий переключение портов хоста FC при сбое. При снятии этого флажка переключение порта хоста FC при сбое для выбранного
блейд-модуля ввода-вывода FC будет отключено.
• Включая переключение порта хоста FC при сбое, выберите один целевой порт на блейд-модуле ввода-вывода FC в качестве Active Port
(активного порта). Выбранный целевой порт становится активным по умолчанию. Другой целевой порт будет оставаться пассивным
резервным, до тех пор пока не произойдет переключение по сбою.
• После включения или отключения переключения порта хоста FC при сбое сохраните конфигурацию библиотеки. Инструкции по
сохранению конфигурации библиотеки см. в разделе Сохранение и восстановление конфигурации библиотеки .
Примечание. Эта операция не должна выполняться одновременно несколькими администраторами, вошедшими в систему с разных
компьютеров. Соответствующие экраны программы при этом остаются доступными, но невозможно применение внесенных изменений,
если другой администратор выполняет эту же операцию.
• Для перехода к соответствующему экрану выполните следующие действия:
• В веб-клиенте выберите Setup (Настройка)> I/O Blades (Блейд-модули ввода-вывода) > Host Port Failover (Переключение
порта хоста при сбое).
• На панели оператора выберите Setup (Настройка) > I/O Blades (Блейд-модули ввода-вывода) > Host Port Failover
(Переключение порта хоста при сбое).
Ремонт и включение отказавшего целевого порта
После того как произошло переключение порта хоста при сбое, отказавший целевой порт необходимо отремонтировать и активировать, после
чего его можно будет настроить в качестве активного или резервного порта для функции переключения порта хоста при сбое. Для ремонта
отказавшего порта используйте информацию в ярлыке RAS, который генерируется при переключении порта хоста при сбое. Информацию о
просмотре и обработке ярлыков RAS см. в разделе О ярлыках RAS .
После ремонта порт можно включить. Подробные сведения о включении отремонтированного целевого порта:
• На экране Setup - Host Port Failover (Настройка — переключение порта хоста при сбое) выводятся все блейд-модули ввода-вывода
в библиотеке. Для них выводится следующая информация: местоположение в библиотеке, имя узла во всемирной сети (WWNN) (только
в веб-клиенте) и состояние. Здесь можно выбрать блейд-модуль ввода-вывода, на котором отказал целевой порт, затем перейдите
к следующему экрану.
• В разделе Physical Ports (Физические порты) в веб-клиенте проверьте столбцы State (Состояние), Failure Type (Тип сбоя) и
Intervention (Вмешательство) для порта, где произошел сбой.
Примечание. При работе на панели оператора для просмотра информации о физических портах нажмите кнопку «Port Info»
(Информация о порте).
• Если канал не работает или имеется ошибка, для порта указывается автономный режим, обозначается тип сбоя и тип вмешательства
«Fix Link» (Восстановить соединение). Для ремонта отказавшего порта используйте информацию в ярлыке RAS, который генерируется
при переключении порта хоста при сбое. Затем можно будет вернуться на этот экран и включить отремонтированный порт.
• После устранения проблемы выводится вмешательство «Enable Failover» (Включить переключение по сбою) и становится доступной
кнопка Enable (Включить). Чтобы сделать порт доступным для очередного переключения по сбою или для его перенастройки в качестве
активного порта нажмите кнопку Enable.
• После устранения ошибки и восстановления соединения порт переходит в оперативный режим, для него указывается вмешательство
«Not Required» (Не требуется).
• После активации отремонтированного целевого порта сохраните конфигурацию библиотеки. Инструкции по сохранению конфигурации
библиотеки см. в разделе Сохранение и восстановление конфигурации библиотеки .