Samsung HT-C5550 - Инструкция (Страница 169)

Українська
35
03
Налаштування
Цифровий вихід
Установіть цифровий вихід відповідно до
підключеного приймача (докладну інформацію
див. у розділі вибору цифрового входу).
PCM
Bistream (Re-encode)
Bistream (Audiophile)
Диски Blu-ray можуть міститти три аудіопотоки.
- Первинний звук: звукова доріжка головної
функції.
- Вторинний звук: додаткова звукова доріжка,
наприклад коментарі режисера чи актора.
- Інтерактивний звук: якщо вибрано цей
параметр, буде чутно інтерактивні звуки.
Інтерактивні звуки різняться для кожного
диска Blu-ray.
•
•
•
ПРИМІТКА
Упевніться, що вибрано правильний
цифровий вихід, інакше звук не буде чутно
чи лунатиме гучний шум.
Якщо пристрій HDMI (приймач, телевізор) не
сумісний зі стиснутими форматами (Dolby digital,
DTS), то аудіосигнали виводитимуться як PCM.
На звичайних DVD-дисках не буде чутно
вторинного звуку та звукових ефектів.
Деякі диски Blu-ray не підтримують вторинний
звук і звукові ефекти.
Налаштування цифрового виходу не впливає на
аналоговий аудіовихід (Л/П) чи аудіовихід HDMI
телевізора.
Проте воно впливає на оптичний аудіовихід і
аудіовихід HDMI, якщо продукт підключено до
приймача.
Якщо відтворюються звукові доріжки у форматі
MPEG, аудіосигнали виводять PCM незалежно
від вибраного цифрового виходу (PCM чи
бітовий потік).
✎






Вибір цифрового виходу
Налаштування PCM Bistream(Re-encode) Bistream(Audiophile)
Підключення Приймач HDMI Оптичний
Приймач HDMI або
оптичний приймач
Приймач HDMI Оптичний
Аудіопотік на
диску Blu-ray
PCM до 7.1-канального PCM (2 канали) перекодовано DTS PCM PCM (2 канали)
Dolby Digital до 5.1-канального PCM (2 канали) перекодовано DTS Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital
Plus
до 7.1-канального PCM (2 канали) перекодовано DTS Dolby Digital Plus Dolby Digital
Dolby TrueHD до 7.1-канального PCM (2 канали) перекодовано DTS Dolby TrueHD Dolby Digital
DTS до 6.1-канального PCM (2 канали) перекодовано DTS DTS DTS
DTS-HD HRA до 7.1-канального PCM (2 канали) перекодовано DTS DTS-HD HRA DTS
DTS-HD MA до 7.1-канального PCM (2 канали) перекодовано DTS DTS-HD MA DTS
Аудіопотік на
диску DVD
PCM PCM (2 канали) PCM (2 канали) PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch
Dolby Digital до 5.1-канального PCM (2 канали) Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital
DTS до 6.1-канального PCM (2 канали) DTS DTS DTS
Розподільча
здатність для
диска Blu-ray
Будь-яке
Здійснює декодування потоків
первинного/вторинного звуку, а також
звуку ефектів у звук PCM.
Здійснює декодування потоків
первинного/вторинного звуку, а
також звуку ефектів у звук PCM, а
потім декодує звук PCM у бітовий
поток DTS.
Виводить лише первинний звук доріжки
(головний саундтрек до фільму) таким
чином, що приймач може декодувати
аудіопотік. Вторинний звук і звук ефектів не
буде чутно.
HT-C5500_CIS_UKR_0916_SEHZ.indd 35 HT-C5500_CIS_UKR_0916_SEHZ.indd 35 2010-09-16 4:01:10 2010-09-16 4:01:10