Sony GV-HD700E - Инструкция (Страница 48)

NL
48
B Map met beeldbestanden die zijn
opgenomen met de videorecorder
wanneer geen nieuwe mappen zijn
gemaakt; alleen [101MSDCF] wordt
weergegeven.
ssss is een getal tussen 0001 en 9999.
Voor Macintosh-gebruikers
Dubbelklik op het pictogram van het station
en sleep het gewenste beeldbestand naar de
vaste schijf van de computer.
b Opmerkingen
• De werking van de "Memory Stick Duo" in de
videorecorder kan niet worden gegarandeerd als
een "Memory Stick Duo" die is geformatteerd
op uw computer, wordt gebruikt in de
videorecorder of als de "Memory Stick Duo" in
de videorecorder is geformatteerd met de
computer terwijl de USB-kabel is aangesloten.
• Comprimeer de gegevens op de "Memory Stick
Duo" niet. Gecomprimeerde bestanden kunnen
niet worden afgespeeld op de videorecorder.
• Als u een beeld dat u met retoucheersoftware
hebt aangepast, vanaf de computer overbrengt
naar de videorecorder of als u het beeld
rechtstreeks op de videorecorder aanpast, kan de
beeldindeling verschillen. Hierdoor kan een
foutmelding worden weergegeven en kunt u
wellicht het bestand niet meer openen.
• De communicatie tussen de videorecorder en de
computer wordt wellicht niet goed hersteld als u
de computer opstart vanuit de slaapstand,
hervatstand of sluimerstand.
Voor Windows-gebruikers
Als [USB-AANSLUITING] op het LCD-
scherm wordt weergegeven, gaat u als volgt
te werk om de USB-kabel los te koppelen.
1 Klik op het pictogram [Unplug or eject
hardware] in het systeemvak.
2 Klik op [Safely remove USB Mass Storage
Device-Drive].
3 Klik op [OK].
4 Koppel de USB-kabel los van de
videorecorder en de computer.
Als [USB-AANSLUITING] niet op het
LCD-scherm wordt weergegeven, voert u
alleen stap 4 uit.
Voor Macintosh-gebruikers
1 Sluit alle toepassingen op de computer.
2 Sleep het pictogram van het station op het
bureaublad naar het pictogram [Trash].
3 Koppel de USB-kabel los van de
videorecorder en de computer.
Map Bestand Betekenis
101MSDCF
(tot en met
999MSDCF) DSC0ss
ss.JPG Stilstaand-
beeldbestand
De USB-kabel loskoppelen
Klik op dit pictogram.
Systeemvak
Klik hier.
Stilstaande beelden op de "Memory Stick Duo" kopiëren naar een
computer (vervolg)