Festo Модули перемещения HSW - Инструкция (Страница 8)

1. Dra av skyddskåpan från huset
(i förekommande fall).
2. Lossa dämparens kontramutter (K)
(Fig. 25).
Med dämparens utskruvningslängd
(elastomerdämpare
aC / aD eller
stötdämpare aE ) utjämnas
ändlägesavvikelsen.
Avvikelsen uppstår vid förjusteringen
genom att dämparen körs mot den
tryckfria anslagsarmen.
3. Skruva dämparen in i eller ut ur
dämparfästet med en sexkantnyckel.
Tillåten utskruvningslängd L framgår
av följande tabell (Fig. 26).
DSM-…-P
aE
(K)
aD
(K)
aC
(K)
DSM-…-P1
DSM-…-CC
Fig. 25
Dimension 12 16 25 32 40 63
Utskruvningslängd L aC / aD [mm] 0 … 2,5 0 … 3 0 … 4 0 … 4,5 0 … 5,2 0 … 6,6
Utskruvningslängd L aE [mm] 0 … 1,25 0 … 1,5 0 … 2 0 … 2,25 0 … 2,7 0 … 3,3
Fig. 26
När alla anslag justerats:
4. Dra åt dämparnas kontramuttrar (K) igen.
Nödvändigt åtdragningsmoment M
A
listas i tabellen nedan (Fig. 27).
Dimension 12 16 25 32 40 63
Kontramutterns
åtdragningsmoment (K) M A
[Nm] 2 3 3 5 20 35
Fig. 27
5. Kontrollera lägesgivarnas funktion.
6. Tryck på DSM-skyddskåpan på
snäppringen igen (i förekommande
fall).
Fig. 28
7. Upprepa provkörningen.
6 Manövrering och drift
Vid flera oavbrutna vridcykler:
• Se till att de max. tillåtna vridfrekvenserna följs (
Tekniska data).
Annars försämras funktionssäkerheten p.g.a. för stark uppvärmning.
För att förlänga livslängden på stötdämparna:
• Smörj in stötdämparnas anslagsskydd något med fett.
För funktionskontroll:
• Kontrollera stötdämparna efter 2 miljoner omkopplingar med avseende på
oljeförlust.
• Byt ut stötdämpare med synlig oljeförlust eller senast efter 5 miljoner
omkopplingar ( Tillbehör).
7 Underhåll och skötsel
Vid nedsmutsning av aggregatet:
• Rengör DSM med en mjuk trasa.
Alla tillåtna rengöringsmedel skonar materialet.
(t. ex. varm tvållösning upp till +60 °C).
8 Demontering och reparation
Vid excentriska massor på hävarmen:
Varning
Risk för personskador på grund av massor som
slår nedåt vid tryckfall.
• Se till att massan har uppnått ett stabilt läge
innan avluftning påbörjas (t.ex. den lägsta
punkten).
Rekommendation:
• Skicka produkten till vår reparationsservice. Festo utför då nödvändiga
finjusteringar och kontroller.
• Information om reservdelar och hjälpmedel finns på:
www.festo.com/spareparts
9 Tillbehör
Information
• Välj lämpliga tillbehör ur vår katalog www.festo.com/catalogue
10 Åtgärdande av fel
Fel Möjlig orsak Åtgärd
Den rörliga massan rör
sig ojämnt Strypventilerna är felaktigt
inställda Kontrollera strypfunktionerna
(frånluftsstrypning)
Asymmetrisk vinkelinställning Ställ helst in symmetriskt
– Hårt anslag i
ändläget
– Den utgående axeln
stannar inte i
ändläget
För hög restenergi – Välj lägre vridhastighet
– Använd externa stötdämpare
– Kör endast an mot en
restluftskudde på frånluftssidan
– Välj en mindre massa
Fig. 29
11 Tekniska data
Dimension 12 16 25 32 40 63
DSM-…-B
Pneumatisk anslutning M5 G x G ¼
Konstruktion Vridcylinder med vridvinge
Monteringssätt Med invändig gänga
Monteringsläge Valfritt
Max. vridfrekvens vid 6 bar [Hz] 2 1,6
Driftsmedium Tryckluft enligt ISO8573-1:2010 [7:-:-]
Min. arbetstryck
DSM-…-B [bar] 2 1,8 1,5
DSM-T-…-B [bar] 2,5 2,5 2
DSM-…HD-…-B [bar] 3 3 2
Max. arbetstryck [bar] 10
Omgivningstemperatur [°C] –10 … +60
Vridmoment vid 6 bar
DSM-…-B [Nm] 1,25 2,5 5 10 20 40
DSM-T-…-B [Nm] 2,5 5 10 20 40 80
Min. anslagsradie r min [mm] 15 17 21 28 40 50
Max. tillåten anslagskraft F [N] 90 160 320 480 650 1050
Max. tillåtna krafter på den utgående axeln
Axiell kraft F X för DSM-…-B [N] 18 30 50 75 120 500
Axiell kraft F X för DSM-…-HD-…-B [N] 180 290 350 450 950 1300
Radiell kraft F Z för DSM-…-B [N] 45 75 120 200 350 500
Radiell kraft F Z för DSM-…-HD-…-B [N] 200 300 450 550 1200 1600
Materialinformation Koppar- och PTFE-fri
Materialinformation och produktens vikt www.festo.com/catalogue
DSM-…-P…-B
Dämpning Elastisk dämpning, på båda sidor
Vridvinkel [°] 0 … 270
Finjustering [°] –6
Dämpningsvinkel [°] 1,8 1,4 1,2 1,4 2 2
Tillåtet masströghetsmoment 1) [10 –4 kg m 2 ] 0,35 0,7 1,1 1,7 2,4 20
DSM-…-P1-…-B
Dämpning Elastisk dämpning, på båda sidor,
inställbar
Vridvinkel [°] 0 … 246 0 … 240
Finjustering [°] –6
Vridfrekvens vid 6 bar (DSM-…-P1-HD) [Hz] 1,5 1
Dämpningsvinkel [°] 10 9 7,5 6,5 6,5 6
Tillåtet masströghetsmoment
1)
[10
–4
kg m
2
] 1,05 2,1 3,3 5,1 7,2 60
DSM-…-CC-…-B
Dämpning Stötdämpare, på båda sidor,
självjusterande
Vridvinkel [°] 0 … 246 0 … 240
Finjustering [°] –3
Vridfrekvens med 2 stötdämpare
Vid max. vridvinkel [Hz] 1,5 1 1 0,7 0,7 0,6
Vid max. vridvinkel (DSM-…-HD) [Hz] 1 0,5
Vid mindre vridvinklar [Hz] 2 1,5
Dämpningsvinkel [°] 15 12 10 12 16 17,5
Tillåtet masströghetsmoment
1)
[10
–4
kg m
2
] 7 12 16 21 40 160
1) Ostrypt
Fig. 30