Проверьте, все ли детали в коробке, Skontrolujte, ci su v baleni vsetky casti – Инструкция по эксплуатации Electrolux ZB 2901
Страница 6
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
74 Распаковка и сборка / Вазрак1уап]е \ зк1арап]е / Во2Ьа1еп1е а montaz
Распаковка и сборка / Яа8рак1уап]е \ 8к1арап]е / ЯогЬа1еп1е а топ1аг
1. Проверьте, все ли детали в коробке.
Аккуратно вставьте ручку в нижнюю часть
корпуса. Убедитесь, что шнур не зажат.
1. Proverite da li su svi delovi u kutiji. Ucvrstite
drsku tako sto ceteje pazijivo ubaciti u donji deo
tela usisivaca. Pazite da ne priklestite kabl.
1. Skontrolujte, ci su v baleni vsetky casti
vysavaca. Rukovat pripevnite tak, ze ju opatrne
zasuniete do spodnej hiavnej casti. Davajte pozor,
aby sa nezasekol kabel.
2. Закрепите ручку, затянув прилагаемый
крепежный винт. Воспользуйтесь отверткой
или монетой.
2. Osigurajte drsku tako sto cete pricvrstiti dati
zavrtanj za ucvrscivanje. Upotrebiteodvijac ili
novcic.
2. Rukovat’ zaistite dotiahnutim dodanej poistnej
skrutky. Pouziteskrutkovac alebo mincu.
Зарядное устройство / Drzac za punjenje / Dobijacìa atanìca
1. Поместите зарядное устройство вдали от
источников тепла, прямого солнечного света
и сырых мест. Вставьте переходник в сеть и
подключите кзарядномуустройству.
1. Postavite drzac za punjenje па bezbednoj razda-
Ijini od izvora toplote, direktne sunceve svetlosti i
vlaznih mesta. Ukijucite adapter u uticnicu za stru-
ju i povezite ga sa drzacem za punjenje.
1. Umiestnite dobijaciu stanicu v dostatocnej
vzdialenosti od zdrojovtepla, priameho sinecného
svetia alebo mokrych miest. Adaptér zapojte do
elektrickej zasuvky a potom do dobijacej stanice.
блениедля намотки неиспользуемого шнура.
2. Ispod drzaca za punjenje postoji supalj prostor
u koji se moie smestiti umotani nekorisceni deo
kabla.
2. Na spodnej strane dobijacej stanice je otvor, do
ktorého mozno navinùt’zvysny kabel.
3. Крометого, настенуможноустановить
настенный блок. Отделите его от напольного
блока. Убедитесь, что стена может выдержать
вес пылесоса Егдогар!бо.
3. Zidni drzac za punjenje moie da se mentirà i na
zid. Odvojite zidni driac za punjenje od podnog
driaca za punjenje. Obavezno proverite da li zid
moie da nosi teiinu usisivaca Ergorapido.
3. Vysavac moine namontovat’ aj na stenu pomocou
prichytky na stenu. OddeI’te ju od prichytky na
podiahu. Vidy skontrolujte, ci stena udrii hmotnost’
vysavaca Ergorapido.