Основное меню – Инструкция по эксплуатации Flowserve Logix 420 IOM
Страница 21
21
Руководство пользователя - Цифровые позиционеры серии Logix
®
420 FCD LGRUIM0106-06 – 12/13
10.2
Основное меню
Состояние
Command (Командный сигнал) (мА)
Command (Командный сигнал) (%)
Position (Положение) (%)
Temperature (Температура)
Valve Cycles (Количество циклов клапана)
Valve Travel (%) (Ход клапана)
Предупредительные и аварийные сигнализации
Current Alarms
(Текущие сигнализации (в приоритетном порядке))
Event History (Предыстория событий)
Last Event (Последнее событие)
2nd Event (2-ое событие)
3rd Event (3-е событие)
*
*
*
32nd Event (32-ое событие)
Проверка при неполном ходе
Start (Пуск)
Last Result (Результаты последней проверки)
Калибровка
Stroke/Quick Calibration
(Калибровка хода / быстрая калибровка)
Command Input Calibration
(Калибровка входного командного сигнала)
Calibration Dates (Даты калибровки)
Установка параметров конфигурации
Positioner Tuning (Настройка позиционера)
Characterization
(Определение пропускной характеристики)
Pressure Control (Контроль давления)
Soft Limits & Cutoff
(Программные пределы и положение отсечки)
High Soft Limit (Крайнее положение хода открытия)
Low Soft Limit (Крайнее положение хода закрытия)
Upper Position Cutoff (Верхнее положение отсечки)
Lower Position Cutoff (Нижнее положение отсечки)
Установки пользователя
All Units (Все единицы измерения)
Temperature Units (Единицы измерения температуры)
Actuator Area Units
(Единицы измерения площади
рабочей поверхности привода)
Date Format (Формат даты)
Number Forma (Формат чисел)t
LCD Orientation (Ориентация ЖК дисплея)
Режим пакетной передачи
ON/OFF (вкл. / выкл.)
Positioner Revs
(версии аппаратных и программных средств позиционера)
EC Major Rev
EC Minor Rev
EC Build Date and Time (Дата и время изготовления EC)
Universal Rev
Hardware Rev
Восстановление заводских настроек
Язык
English (английский)
German (немецкий)
French (французский)
Spanish (испанский)
Portuguese (португальский)
Russian (русский)
Turkish (турецкий)
Italian (итальянский)