Flowserve Logix 420 IOM - Инструкция (Страница 3)

3
Руководство пользователя - Цифровые позиционеры серии Logix ® 420 FCD LGRUIM0106-06 – 12/13
1 Общие сведения
1.1 Пользование данным документом
Пользователи и обслуживающий персонал должны внимательно
прочесть настоящее руководство перед монтажом, вводом в
эксплуатацию или обслуживанием позиционера.
Ниже приводятся инструкции по распаковке, монтажу и техническому
обслуживанию позиционеров Logix® 420.
Для запорно-регулирующей арматуры, приводов, частей систем и
дополнительных усторойств предусматриваются отдельные руководства
по эксплуатации, в которых можно найти необходимую информацию.
В большинстве случаев запорно-регулирующая арматура, приводы
и дополнительное оборудование FLOWSERVE предназначаются для
конкретных условий эксплуатации (в частности, для определенных
рабочих сред, давлений и температур). Поэтому до начала
эксплуатации в других условиях необходимо проконсультироваться с
компанией-изготовителем
Во избежание травм и повреждений деталей позиционера соблюдайте
указания по технике безопасности, выделенные заголовками ОПАСНО и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Изменение данного изделия, замена его деталей на детали незаводского
изготовления или использование процедур технического обслуживания,
отличных от описанных может существенно ухудшить эксплуатационные
характеристики и создать опасные факторы для персоналии и
оборудования, а также привести к потере действующих гарантий.
1.2 Термины, связанные с техникой
безопасности
В настоящем руководстве используются термины ОПАСНО,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ПРИМЕЧАНИЕ для указания конкретных опасных
факторов и сообщения дополнительной, неочевидной информации.
ПРИМЕЧАНИЕ: Служит для выделения в тексте документа
дополнительных технических сведений, которые могут быть не вполне
ясны даже для квалифицированного персоналаl.
1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает условия, которые могут стать
причиной легкой травмы и повреждения оборудования, если не
приняты соответствующие меры предосторожности.
! ОПАСНО: Указывает условия, которые являются причиной
тяжелых травм, в том числе и со смертельным исходом,
а также значительных повреждений имущества и/или
оборудования, если не приняты соответствующие меры
предосторожности.
Во избежание неисправностей, которые могут непосредственно или
косвенно привести к тяжелым травмам или повреждению имущества/
оборудования, следует руководствоваться и другими, особо не
выделенными замечаниями относительно транспортировки, сборки,
эксплуатации и технического обслуживания, а также указаниями,
приведенными в технической документации (например, в руководствах
по эксплуатации, документации на изделия или на табличках,
прикрепленных к изделиям).
1.3 Спецодежда
Для эксплуатации позиционеров FLOWSERVE используется газ
высокого давления. При работах рядом с оборудованием под давлением
используйте средства защиты глаз. Соблюдайте правила безопасности
при обращении с природным газом.
! ОПАСНО: При работе на данном устройстве и других средствах
регулирования технологических параметров соблюдайте
общепринятые промышленные правила техники безопасности.
В частности, используйте средства индивидуальной защиты
в установленном порядке.
1.4 Квалифицированный персонал
Под квалифицированным персоналом понимаются обученные
лица, имеющие практический опыт работы, знающие требования
соответствующих нормативных документов и правил техники
безопасности и допущенные ответственными за технику безопасности
на объекте к выполнению работ. Эти лица должны быть способны
определять и устранять опасные факторы.
Ниже приводятся инструкции по распаковке, монтажу и техническому
обслуживанию изделий FLOWSERVE. Пользователи и обслуживающий
персонал должны внимательно прочесть эту инструкцию перед
монтажом, вводом в эксплуатацию или выполнением любого
технического обслуживания.
1.5 Влияние конструктивных изменений
клапана и привода
В настоящем руководстве не могут быть рассмотрены все варианты
конструктивных изменений изделия и все возможные случаи
монтажа, эксплуатации и технического обслуживания.Это означает,
что приведенные инструкции адресуются квалифицированному
персоналу, занятому эксплуатацией изделия на объекте в соответствии
с его назначением. В случае неясностей и отсутствии необходимой
информации по изделию обращайтесь за уточнениями в ближайший
отдел сбыта FLOWSERVE.
1.6 Запасные части
Разрешается использование только фирменных запасных частей
FLOWSERVE. Компания FLOWSERVE не несет ответственности за
ущерб, обусловленный применением запасных частей и крепежных
изделий других изготовителей. Перед использованием изделий
FLOWSERVE, находившихся на длительном хранении, проверьте
их состояние (в первую очередь, уплотнительных материалов).
Противопожарная защита изделий FLOWSERVE обеспечивается
пользователем. Более подробную информацию можно найти в
разделе 4, ХРАНЕНИЕ И РАСПАКОВКА.